首页 理论教育 朱先生的著作和译著推荐参考书目

朱先生的著作和译著推荐参考书目

时间:2023-11-30 理论教育 版权反馈
【摘要】:朱先生的著作和译著差不多都应该列入参考书目,如《文艺心理学》、《诗论》、《西方美学史》、《文艺对话集》(柏拉图)、《拉奥孔》(莱辛)、《歌德谈话录》(爱克曼)、《美学》(黑格尔)、《美学原理》(克罗齐),但我特别推荐《悲剧心理学》。

朱先生的著作和译著推荐参考书目

美学散步

宗白华著上海人民出版社1981年版

国内出版的美学著作即便不是汗牛充栋,至少也是不胜枚举。这里所列,并不求全责备;而将宗先生这部文集列在榜首,则因为它无论对于初学者,还是对于研究者,都是最好和不可不读的参考书。宗先生的文章话不多,但言简意赅,含金量极高。有人说,宗先生一句话,某某可以拿去写一篇文章;某某一篇文章,又可以变成许多人的一本书,是为笃论。

1981年版的《美学散步》有李泽厚的序,同样值得一读。李泽厚的文章至少有一半是精彩的,这篇序就是其中之一。

《悲剧心理学

朱光潜著张隆溪译人民文学出版社1983年版

朱光潜先生是美学大师,著作等身,影响深远。朱先生的著作和译著差不多都应该列入参考书目,如《文艺心理学》、《诗论》、《西方美学史》、《文艺对话集》(柏拉图)、《拉奥孔》(莱辛)、《歌德谈话录》(爱克曼)、《美学》(黑格尔)、《美学原理》(克罗齐),但我特别推荐《悲剧心理学》。由于众所周知的原因,许多大师的著作中最好的往往是他的处女作。朱先生这本“少年时代”在法国用英文写成的博士论文也一样。实际上这部著作类似于可以看见太阳的一滴水,支撑着它的是整个西方美学。在细细咀嚼了这颗智慧之果后,我们甚至可以不啃西方美学史那棵大树了。同样,在细细咀嚼了悲剧这颗苦涩之果后,要弄清楚优美之类的问题就简直不在话下。

美的历程》

李泽厚著文物出版社1981年版

李泽厚先生似乎并不承认《美的历程》是他的代表作,他自己更看重的是《华夏美学》。但令人遗憾的是,后者的影响远不如前者,《美学论集》、《美学四讲》等等也如此。至于《中国美学史》,则主要出自刘纲纪的手笔,不好算是李泽厚的著作。实际上《美的历程》虽非李泽厚的处女作和成名作,却是开一代风气之先的作品。该书出版之日洛阳纸贵风靡一时,现在读来也仍无过时之感,这在中国当代美学史上实属罕见与难得。实际上这是一本专业人士和非专业人士都可以阅读也都应该阅读的书,如果你对中国文化有兴趣的话。因为它其实是一本打开了的中国人心灵史。对于研究中国文化和中国文学的人来说,不读《美的历程》简直就是不应该的。如果将该书和本书的《中国古典美学史纲》对照阅读,相信你对中国美学史会有一个深刻的认识。

《新美学》

蔡仪著群益出版社1947年版

蔡仪先生堪称中国现代美学第一人,他的这部著作也堪称中国现代

美学第一书。我这里说的“现代”,是相对“古典”而言,而且是相对中国的“古典”而言。也就是说,这部著作的观点和方法在西方可能是“古典”(www.xing528.com)

的,在中国却是“现代”的。这就是具有完整和严密的逻辑体系,从美学方法论,到美论、美感论,再到美的种类论、美感的种类论和艺术的种类论。这实在是中国人建立的第一个美学体系,单看目录就让人肃然起敬。

现在又有谁愿意并能够做这样扎实的学问呢?因此尽管我完全不同意蔡仪先生的观点,但在内心深处却对蔡仪先生持有一份崇敬,并建议每个学美学和文艺学研究生都读一下这本书,哪怕是作为理论和逻辑的训练来阅读。说句得罪人的话,现在许多研究生的基础训练实在不敢恭维,他们太爱赶时髦了。

《论美》

高尔泰著甘肃人民出版社1982年版

作为主观派美学的代表人物,高尔泰先生和蔡仪先生相比要感性得多,和其他美学家相比也要感性得多。这使他更接近审美的经验和美学的真谛,也使他的著作常有惊人之语和闪光的东西。读高尔泰的书,你会不时发出感叹和疑问。仅此一条,就不虚此读。

《近代美学史评述》

斯托威尔著蒋孔阳译上海译文出版社1980年版

将李斯托威尔伯爵的这部著作介绍到中国,是蒋孔阳先生的一大贡献。西方人写的美学史著作,介绍到中国的有鲍桑葵的《美学史》(张今译,商务印书馆1985年版)和吉尔伯特库恩的《美学史》(夏乾丰译,上海译文出版社1989年版),但两书都太专门,不宜推荐。对于各校本科生、研究生和一般美学爱好者而言,要了解西方古典美学,读本书即可;要了解西方现代美学,读李斯托威尔的这本书最好。该书译成中文只有十八万字,蒋先生译笔又好,读起来简直就是艺术的享受,何况还是一个讨巧的途径呢?

《谈艺录》

钱锺书著开明书店1946年版

钱锺书先生是文化昆仑,他的著作也如昆仑般高深,因此我们并不鼓励大家都去爬这座山。何况要阅读钱先生这部由文言写成又杂以西文的著作也并不容易。但可以肯定的是,哪怕半通不通地读完,也会大有收获,故存目于此,聊备一格。

古人云,兵不在多而在精,将不在勇而在谋,读书亦然。这里推荐的,大约都是读一本可以抵得上几本的,而且除《谈艺录》外,都是读起来比较轻松愉快的。但绝不全面,而且简直就是挂一漏万。好在三部史纲都列有代表作一项,做美学专业的自可按图索骥矣。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈