迈尔斯国王的驴耳朵是最经典的希腊神话故事

28　迈尔斯国王的驴耳朵

迈尔斯是弗里基亚的国王，弗里基亚国遍地玫瑰，在国王的王宫附近，有一座广大的玫瑰花园。有一天，赛伦诺斯闯进花园里他像往常一样喝得醉熏熏的，他脱离酒神狄俄倪索斯的队伍而迷了路，这位肥胖的醉翁被一些宫中的仆人发现他睡在玫瑰花荫的地方，他们用玫瑰花环捆绑他，并在他头上戴了一顶花冠。然后叫醒他，将他在这令人好笑的打扮下带给国王迈尔斯作为取乐的笑料。

迈尔斯见到赛伦诺斯后很欢迎他，并在王宫里盛情招待了他十天。然后，麦德斯使他回到巴克古斯那里去了。巴克古斯为他回来而感到高兴，于是便告诉迈尔斯，说他想要什么都可以如愿以偿。迈尔斯毫不考虑无可避免的后果，便对巴克古斯说希望凡是他手摸过的东西都可以成为黄金，巴克古斯听后答应了他的请求，巴克古斯当然已经知道在下一餐饭时会发生什么事情。但是，迈尔斯却全然不知。等到要吃饭时，直到举到他唇边的食物成为一块金属时为止，在狼狈不堪和饥渴的情形下，迈尔斯被迫急于找寻巴克古斯，求他收回他的礼物。巴克古斯告诉他前往派克特鲁斯河的水源处沐浴，这样他就会失去这要命的礼物。于是他照着巴克古斯的话去做了。据说，这就是该河沙中发现金矿的原因。后来，阿波罗将他的耳朵变成驴的耳朵。但这种惩罚是由于他的愚笨而非由于犯任何错。(www.xing528.com)

有一次，阿波罗和潘神的音乐比赛中，迈尔斯被选为裁判，牧神能用芦笛吹奏悦耳的声音。但当阿波罗弹他的七弦银琴时，除了妙西丝姐妹的合唱外，天上人间都没有能和他匹敌的乐声。然而，另一位裁判者山神特莫鲁斯虽将胜利标帜的棕榈叶给予阿波罗，但是，迈尔斯对音乐的认识和对其他方面的认识一样蠢笨，他却老老实实地爱好潘神。当然，这是笨上加笨的事，平时的慎重也该提醒他，以势力较小的潘神对抗阿波罗，正是危险的事情。这因为如此，他得到了阿波罗赐予他的驴耳。阿波罗说，他只是给如此愚笨钝拙的耳朵予以适当的形状而已。

迈尔斯将驴耳藏在为它们特制的帽子里，但是，还是被替他理发的仆人看到了。理发师发誓绝不告诉别人，但是，这个秘密给了他沉重的心理负担。因此，最后他在田野里挖一个洞轻声地对着洞里说：“迈尔斯王有副驴耳。”说完以后，他感到如释重负，于是将洞填好。但是，到了春暖花开的时候，那里长出了芦苇，当风吹过芦苇时，它们就轻声地说出隐藏在洞里的声音。不仅说出这愚笨可怜的国王所发生的事，并且向人们启示，当神们比赛时唯一的安全方法，是偏袒势力最强的一方。