第五节 明清:联珠格单蝉式发展期
明清时期的联珠格比之前一历史时期的运用频率虽较少,但也有新的变化发展。单蝉式的变化发展主要有五方面:(一)由句句蝉联的顶真诗词发展为既句句蝉联,又首尾蝉联的顶真诗词,改变原来的直线蝉联,成为圆形蝉联。(二)出现叠字图案顶真诗。(三)出现顶真回文诗词。(四)单蝉顶真与连环体顶真相结合。(五)单蝉式的层次大幅度增加。个别诗多达二十层,甚至近四十层。至于双蝉式则继承多,无明显变化,所以本节主要谈谈单蝉式的变化发展。
一、出现句句蝉联、首尾蝉联的连环顶真诗词
单蝉式的蝉联过去一直是以直线方式自上而下蝉联。到了明清时期,出现了圆形蝉联的方式,即除上句与下句依序蝉联外,诗的首与尾亦相互以同字蝉联,从而形成一种连环顶真诗。例如:
(1)桃花冷落被风飘,飘落残花过小桥。桥下金鱼双戏水,水边小鸟理新毛。毛衣未湿黄梅雨,雨滴红梨分外娇。娇姿常伴垂杨柳,柳外双飞紫燕高。高阁佳人吹玉笛,笛边鸾线挂丝绦。绦结玲珑香拂手,手中有扇望河潮。潮平两岸风帆稳,稳坐舟中且慢摇。摇入西河天将晚,晚窗寂寞叹无聊。聊推纱窗观冷落。落云渺渺被水敲。敲门借问天台路,路过西河有断桥,桥边种碧桃。
(《白雪遗音选·桃花冷落》)
(2)笑它蟾窟,窟中有谁来到?到晚阵风凉,凉逼霓裳老。老桂如相隐,隐恨知多少?少人间良会巧,巧缘佳景,景物同清照。照人尊酒,酒一盏分倾倒。倒写鸳鸯字,字托传青鸟。鸟宿同花并,并翼双栖好。好粘将团扇小,小环争戏,戏扑流萤笑。
(清·万树《谢池春慢》词)
(3)和曲倾醅似昔无,无计把、愁城破,破云衔月故迟留,留伴凄凉我。我正情悰锁锁。锁窗寒、寒辉逼坐。坐同谁醉,醉向谁歌,歌凭谁和。
(清·何采《忆故人》周栎园、蔡抑庵、方邵村、于念劬,聚居林下,诗酒交欢,二十年中,相继奄逝。对月独酌,作顶字词悼之)
以上三例均为连环顶真诗词例。如例(1)的句与句间蝉联有“飘”、“桥”、“水”、“毛”、“雨”、“娇”、“柳”、“高”、“笛”、“绦”……“路”、“桥”等,同时还有全诗的首与尾以“桃”字蝉联。例(2)除词中句与句以“窟”、“到”、“凉”等字蝉联,上片末尾与下片开头以“照”字蝉联外,全词的首与尾则以“笑”字蝉联。例(3)亦相同,上片末尾与下片开头以“我”字蝉联,首与尾以“和”字蝉联。这是一个明显的变化。
二、出现叠字图案顶真诗
明清代有人模仿明代冯梦龙编撰《醒世恒言·苏小妹三难新郎》中的叠字图案顶真诗,也创作了叠字图案顶真诗。我们所掌握的史料有明代汪廷讷和清代万树二人的诗。
(1)坐坐 隐隐 园园 中中 正正 袪袪 繁繁
迴迴 出出 尘尘 埃埃 外外 爱爱 暄暄
复复 爱爱 林林 花花 媚媚 薜薜 荔荔
蔓蔓 延延 柳柳 欲欲 垂垂 拖拖 翠翠
时时 莺莺 弄弄 春春 林林 声声 巧巧
送送 轻轻 清清 又又 入入 山山 云云
洞洞 更更 奇奇 堪堪 醉醉 好好 吟吟
诗诗 几几 句句 新新 写写 意意 其其
中中 言言 我我 志志 如如 何何 尽尽
发发 胸胸 襟襟 思思 自自 阐阐 留留
神神 还还 自自 遣遣 逍逍 遥遥 岁岁
月月 随随 舒舒 卷卷 澹澹 然然 清清
净净 碁碁 经经 衍衍 目目 前前 至至
理理 真真 机机 转转 又又 玄玄 方方
是是 得得 先先 天天 秘秘 奥奥 由由
来来 石石 室室 传传 仙仙 诀诀 应应
须须 对对 人人 说说 楸楸 枰枰 黑黑
白白 星星 辰辰 列列 布布 宣宣 订订
谱谱 得得 自自 然然 悟悟 翩翩
(明·汪廷讷《叠字歌》)
按照此叠字图案可解读为一首三七言的顶真诗如下:
坐隐园,坐隐园中正祛繁。祛繁迥出尘埃外,迥出尘埃外爱暄。爱暄复爱林花媚,复爱林花媚薛荔。薛荔蔓延柳欲垂,蔓延柳欲垂拖翠。拖翠时,时莺弄,莺弄春林声巧送。春林声巧送轻清,轻清又入山云洞。又入山云洞更奇,更奇堪醉好吟诗。堪醉好吟诗几句。几句新,新写意,写意其中言我志。其中言我志如何,如何尽发胸襟思。尽发胸襟思自阐,自阐留神还自遣,留神还自遣逍遥,逍遥岁月随舒卷。岁月随舒卷澹然,澹然清净棋经衍。清净棋经衍目前,目前至理真机转。至理真机转又玄,又玄方是得先天。方是得先天秘奥,秘奥由来石室传。由来石室传仙诀,仙诀应须对人说。应须对人说楸枰,楸枰黑白星辰列。黑白星辰列布宣,布宣订谱得自然。得自然,悟悟翩翩。
(2)柳柳 色色 青青 青青 满满 城城
烟烟 雨雨 春春 光光 送送 远远
行行 君君 向向 燕燕 山山 路路
前前 去去 旗旗 亭亭 芳芳 草草
青青 无无 数数 山山 翠翠 水水
潺潺 湲湲 行行 路路 难难 时时
往往 还还 多多 是是 名名 场场
客客 行行 急急 宁宁 论论 山山
水水 程程 千千 百百 人人 恋恋
芳芳 春春 不不 似似 君君 家家
有有 老老 亲亲 长长 倚倚 门门
望望 君君 马马 到到 金金 台台(https://www.xing528.com)
下下 桂桂 花花 香香 报报 高高
堂堂 正正 届届 稀稀 龄龄 寿寿
春春 酒酒 迟迟 君君 衣衣 锦锦
倾倾 金金 斗斗 泛泛 春春 风风
人人 共共 醉醉 融融
(清·万树《阳关叠》)
按照此叠字图案解读为一首三五七言的杂体诗。读法如下:
柳色青,柳色青青青满城。满城烟雨春光送,烟雨春光送远行。远行君向燕山路,君向燕山路前去。前去旗亭芳草青,旗亭芳草青无数。无数山,山翠水潺湲,翠水潺湲行路难,行路难时时往还。往还多是名场客,多是名场客行急。行急宁论山水程,宁论山水程千百?千百人,恋芳春,人恋芳春不似君。不似君家有老亲。家有老亲长倚门。长倚门,望君马,望君马到金台下。到金台下桂花香,桂花香报报高堂。高堂正届稀龄寿,正届稀龄寿春酒。春酒迟君衣锦倾,迟君衣锦倾金斗。金斗泛,泛春风,春风人共醉,人共醉融融!
三、出现顶真回文诗词
明清时期顶真回文诗词虽然很少,但它们的出现表现了顶真可以与回文相结合。举例如下:
(1)园亭小坐尘埃少,少事牵人避俗喧。
喧鸟听时闲戏局,局棋耽处静忘言。
言玄悟得趣中趣,趣胜随游村外村。
村远落霞余夕照,照来月色水沄沄。
(明·汪廷讷《顶真回文》)
此诗为一字单蝉,上下句与上下联之间依次以“少”、“喧”、“局”、“言”、“趣”、“村”、“照”蝉联。此诗又可以倒读为:
沄沄水色月来照,照夕余霞落远村。
村外村游随胜趣,趣中趣得悟玄言。
言忘静处耽棋局,局戏闲时听鸟喧。
喧俗避人牵事少,少埃尘坐小亭园。
(2)愁说匆匆归去也,也知毕竟难留。留连惟恐鬓知秋,秋来长带恨,恨结倩谁收。 收拾余香肠欲断,断云残雨难休。休将密约付东流。流水应转聁,聁想使人愁。
(明·傅冠《临江仙·回文·留别》)
此首《临江仙》词不仅句句顶真,而且首尾亦顶真。句与句通过“也”、“留”、“秋”、“恨”、“断”、“休”、“流”、“聁”等字蝉联。上片与下片以“收”字蝉联。首与尾则以“愁”字蝉联,是一首顶真词。
四、出现单蝉式顶真与连环体顶真相结合的诗
清代开始出现单蝉式与连环体相结合的顶真诗。所谓连环体顶真,指诗中章(或段、或律、或首)与章(或段、或律、或首)之间的末尾与起始以词语或句子相蝉联。单蝉式与连环体相结合的诗主要有两类:一类是句句蝉联、段段蝉联;一类是句间蝉联、段间蝉联,首尾亦蝉联的诗。这类诗过于注重形式美,很难写得浑然天成,富有感染力。现分述如下:
(一)句句蝉联、段段蝉联的顶真诗
(1)为园开径通茆屋,茆屋萧疏依绿竹。绿竹森然对考槃,考槃清荫如新沐。新沐弹冠起振衣,振衣千仞看芳菲。芳菲秾艳分华色,华色相将开日辉。日辉照耀来仪凤,仪凤朝阳春鸟弄。
鸟弄弦歌乐洞天,洞天灵籁随风送。风送荷香见采莲,采莲游戏水翩翩。翩翩更见楼台外,台外槐阴覆小轩。小轩雪藕还堪啮,堪啮凉生透喉舌。喉舌生凉把素纨,素纨轻举祛烦热。
烦热祛除接素秋,素秋天气淡云流。云流露白高天净,天净蟾娟照画楼。画楼丹桂飘金粟,金粟光生分馥郁。馥郁氤氲青霭连,霭连长薄疏林木。林木寒鸦躁晚天,晚天霞色映山前。山前新雁声嘹呖,嘹呖声余夜寂然。
寂然能止静,止静斯全性。全性兾知天,知天斯立命。立命真人授坎离。坎离交媾赴瑶池。瑶池愧我非仙侣,仙侣终当籍鹤骑。鹤骑直到青霄上,霄上云飞依远嶂。远嶂迢迢护隐园,隐园自有青萝障。萝障环堂敞列筵,列筵对弈不知年。知年况复严冬尽,冬尽还须柏酒传。
(明·汪廷讷《双字顶真四时歌》)
此诗的每句之间均为双字单蝉。如第一段以“茆屋”、“绿竹”、“考槃”、“新沐”、“振衣”、“芳菲”、“华色”、“日辉”、“仪凤”蝉联上下句;第二段以“洞天”、“风送”、“采莲”、“翩翩”、“台外”、“小轩”、“堪啮”、“喉舌”、“素纨”蝉联上下句;第三段以“素秋”、“云流”、“天净”、“画楼”、“金粟”、“馥郁”、“霭连”、“林木”、“晚天”、“山前”、“嘹呖”蝉联上下句;第四段则以“止静”、“全性”、“知天”、“立命”、“坎离”、“瑶池”、“仙侣”、“鹤骑”、“霄上”、“远嶂”、“隐园”、“萝障”、“列筵”、“知年”、“冬尽”蝉联上下句。而段与段之间同样以双字顶接。如第一段末尾与第二段起始以“鸟弄”蝉联,第二段末尾与第三段起始以“烦热”蝉联,第三段末尾与第四段起始以“寂然”蝉联,从而构成连环体顶真。
(二)句间蝉联、段间蝉联,首尾亦蝉联的顶真诗
这类诗除句与句蝉联外,它的连环体是以两段(或两首)为一个单位的,即只限于此两段(或两首)之间的蝉联,而且前一段的开头与后一段的末尾亦相蝉联,从而形成一种圆形的顶真诗。如:
(2)难向雕龙鹦鹉传,传言不到玉关前。
鸳鸯枕上鸳鸯梦,梦断寒宵已隔年。
年去年来彩袖残,残花不耐依栏看。
鸳鸯机上鸳鸯锦,锦织成来欲寄难。
嗔忿双眉锁不开,开帘小玉唤看梅。
鸳鸯裙上鸳鸯绣,绣得郎曾赞叹来。
来向花前赏暮春,春园消恨百花新。
鸳鸯枕上鸳鸯果,果核双仁亦可嗔。
(清·万树《颠倒鸳鸯·闺情》七言绝八首(选四))
此七言绝诗中,每联内的上句与下句蝉联,每两首的上首与下首之间蝉联和首尾蝉联。如第一首与第二首,以“传”、“梦”、“残”、“锦”为句间蝉联,以“年”字为上首与下首之间蝉联,以“难”字为首尾蝉联。第三首与第四首则以“开”、“绣”、“春”、“果”为句间蝉联,以“来”字为上首与下首之间蝉联,以“嗔”字为首尾蝉联。
五、单蝉式的层次大幅度增多
明清时期单蝉式的层次更加增多。五代韦庄的《杂体联锦》诗单蝉多达十七层次,算是当时较高的了。而我们前面所举《桃花冷落》一诗的蝉联多达三十层次,而明代汪廷讷的《叠字歌》则蝉联多达三十九层次。虽然这类诗例较少,但可说明这一时期单蝉式更注重音乐美的加强。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
