为何很多日本夫妻喜欢分床睡？

我在东京有一位很要好的忘年交，名叫高桥，今年已经70岁。

高桥先生原来是日本一家跨国公司的董事长，退休之后组织了一个中国经济问题研究会。所以，经常会和我一起探讨一些中国经济问题，偶尔也会一起去喝酒。

有一次，他和我说起一件事，说他儿子结婚之后，他一直没有去过儿子在外面租的房子。有一次去，发现儿子与媳妇的卧室是一张大床，而且是一条被子，他觉得十分惊讶：“你们怎么没有分床睡？”儿子听了，说了一句话：“现在年轻，等以后再分床。”

高桥先生跟我讲起这件事时，表情是十分的认真，有点发现新大陆的感觉，一边喝着啤酒一边说：“夫妻怎么会睡在一张床上盖一条被子呢？”

大家听到这里，也一定会感觉到奇怪：“这位高桥先生到底生活在什么朝代？”

但是，大家先别着急，我细细问了一下，高桥先生的认识还真是有一定的历史渊源。因为日本夫妻自古以来就是分床睡的。

高桥先生是一位很有教养的绅士。他对我讲，他结婚的时候，就是跟妻子分床睡的。为什么是分床睡的呢？因为过去日本人的家大多数是榻榻米，榻榻米是铺在木板上的，早上把被子床垫放进壁柜里，榻榻米房间就变成了客厅。睡觉的时候，再把床垫和被子拿出来铺上。

如果大家住过日本的温泉旅馆，睡过榻榻米房间的话，一定体验过日本人的这种做法。

因为榻榻米很硬，所以晚上睡觉时，必须要有厚实的软软的垫子，垫子很重，都是单人式的，没有双人用的垫子，因此，夫妻两人要睡觉的时候，都是从壁柜里搬出两个垫子，铺在榻榻米上。如果你把这两个垫子理解成两个席梦思床垫的话，就可以想象这两个垫子放在榻榻米上的情景。

日本人的垫子都不是并排放在一起的，而是保持一定的距离。于是，夫妻两人虽然睡在一个榻榻米房间里，但是事实上还是分床睡的，被子也是各盖各的，不会出现中国或者西方社会里那种夫妻同盖一条被子相拥而睡的情景。

说白了，日本过去是没有床的文化，只有榻榻米的文化。日文中虽然有“床”这个汉字，但是它的意思不是我们概念中睡觉的大床，而是指屋子内部的地面，也就是“榻榻米”的意思。

我问高桥先生：“当年，你总要跟太太亲热一下。各睡各的床垫，怎么个亲热法？”他笑着说，要不挪到她的床垫上，要不挪到我的床垫上。亲热完了之后，各自回到床垫上去睡觉，因为一个床垫是睡不下两个人的。

日本夫妻分床睡，除了床垫是单人式这个客观理由之外，是不是还有其他什么理由？

高桥先生跟我说了几个理由，让我忍不住想笑。他说的第一个理由是，两个人睡在一个被子里，因为睡觉姿势各有不同，被子拉来拉去，很容易感冒；第二个理由，如果两个人睡在一张床上，其中有一个人动一动，翻个身，就很容易会把另一个人吵醒；第三个理由，每天夜里睡在一个被窝里，夫妻之间会没有新鲜感。所以，夫妻分床睡，互不影响，不仅能保证睡眠质量，同时也可以产生一些距离感。高桥先生说：“距离会产生美。”

你别说，高桥先生说得不无道理。但是按照我们中国人的观念来说，那是大逆不道。

元朝戏曲作品《西厢记》里，就有过一句很经典的话，叫作“生则同衾，死则同穴”。翻译成大白话的话就是：活着的时候，要盖一条被子；死的时候，也要葬在一个坟墓里。这是中国传统意义上“一生一世一双人”，相亲相爱的最高境界。(www.xing528.com)

理论上来讲，夫妻是世界上最亲密的人，夜夜肌肤之亲也在常理之中。但是，日本社会有一个基本的价值观，那就是，两个最亲密的人也需要保持一定的距离。这个距离是多少？是一尺半，也就是半米的距离。如果你不相信我说的话，可以去日本的温泉旅馆里验证一下，如果是夫妻或者情侣入住一个榻榻米房间，旅馆的服务员晚上铺的两个床垫，一定是保持了一尺半的距离，绝对不会紧挨着放。

“一尺半”，是日本社会最亲密的人之间也必须保持的距离。你在东京银座街头绝对看不到挽着胳膊一起走的日本男女，甚至要拍到一张男女手拉手的照片都困难。

为什么夫妻之间要保持这“一尺半”的距离？

第一个原因，是为了保持夫妻之间相对独立自由的空间。也就是说，两个人的生活不能时时地纠缠在一起，应该给予对方一定的独立空间；第二个原因，是为了凸显妻子对丈夫的尊重。

大家如果有机会看日本皇室成员参加国事活动的电视新闻，可以仔细观察一下，皇后永远是与天皇保持一尺半的距离。也就是说，她不会跟天皇并排一起走，而是跟在天皇的背后，保持那么一点的距离。不仅天皇如此，日本皇室的其他成员也是如此。在日本，这是被视为一个女人有没有教养的重要标志。用一种批判的说法，那就是男尊女卑；在一个以男子为主导的日本社会里，男尊女卑在某种程度上被认为是一种社会的道德标准。因此，日本女人结了婚之后，称自己的老公叫“主人”，类似于我们中国北方以前的那种“大当家的”的叫法。而男人向别人说起自己的老婆时，绝对不会说“我爱人”，而是叫“女房”。在日语中，“爱人”是婚外情人的意思。

但是我们发现，高桥先生说的事情，到了他儿子这一代就已经发生了改变。他和妻子是分床睡，而儿子与儿媳妇已经睡在一张大床上同盖一条被子而不怕感冒。这是因为，日本在20世纪70年代经历了一场女性解放运动。

20世纪70年代，日本社会遭受了美国女权运动的冲击，许多女性不愿意结婚生子做家庭主妇，甚至不愿意带着处女之身嫁人。此时，日本经济进入了一个高速发展时期，越来越多的女性离开家庭参加工作，走入社会。她们开始追求个性的解放，追求身心的自由。同时，日本受西方生活与文化的影响，开始抛弃榻榻米为主的纯日本风格的单体建筑，开始建造钢筋混凝土结构的一户建别墅楼，或者干脆搬进公寓楼。于是，越来越多的家庭没有了榻榻米房间，只有被称为“洋室”的一个个小房间。沙发、椅子和大床等欧美人的生活用品开始成了日本人的基本生活家具。这场生活革命，让日本罗圈腿的女孩子越来越少，长期坐椅子长大的孩子不再需要盘腿生活，她们的腿形也越来越漂亮。与此同时，日本人夫妻像欧美人那样同睡一张床，也成了一种时髦。

但是，我前不久在东京去看了一套房产公司的样板房，发现主卧的床是两张并排的单人床。我问卖房的女孩：“为什么不用一张大床，而用两张单人床？”她的回答是：“现在许多家庭，还是喜欢这种格局，两张单人床并排在一起，既不影响夫妻之间的亲热，同时又可以保持夫妻之间相对的独立。因为是两张床，自然而然会是两条被子，不会影响各自的睡眠。”

当然，可能是因为房间空间有限，两张床没有了“一尺半”的距离。但是，日本人夫妻之间，在内心或许还有那么一种距离感。

日本生命保险公司在2017年做了一次夫妻生活调查，问了这么几个问题：

第一个问题：“你们夫妻是分床睡还是睡在一张床上？”结果显示，有68%的夫妻是分床睡，尤其是在50岁以上的夫妻之中，这个比例高达80%以上。

第二个问题：“你们夫妻是睡在床上，还是睡在榻榻米上？”结果显示，有63%的人睡在床上，有37%的人还睡在榻榻米上。

第三个问题：“将来你们会不会分床睡？”结果显示，高达90%的夫妻表示今后会分床睡，而分床睡的开始年龄节点，最多的是50岁。

日本生命保险公司的这个调查，如果放在中国的话，不知我们中国夫妻到最后，会有多少人睡在一张床上一起到老？