案情介绍：
2019 年6 月，青岛启德国际贸易公司（以下简称启德公司） 与智利芬森贸易公司（以下简称芬森公司） 签订了一份罐头出口合同，交易条件为CIF SAN ANTONIO （圣安东尼奥港），合同中部分条款如下：
INSURANCE:TO BE COVERED BY THE SELLER FOR 110% OF TOTAL INVOICE VALUE AGAINST ALL RISKS AS PER OCEAN MARINE CARGO INSURANCE CLAUSE OF PICC DATED 01/01/2009.
SHIPMENT:BEFORE THE END OF NOV.2019
知识点视频
案例解析视频
TERMS OF PAYMENT:BY T/T，WITHIN 10 DAYS AFTER THE ARRIVAL OF SHIPMENT
签约后启德公司积极备货，10 月10 日接到芬森公司来电，称智利近期工人经常发生罢工，所以要求启德公司在办理保险时额外加投罢工险。启德公司业务员将保险事项的变动列入合同补充条款，并购买了中国人民保险公司国际货物运输保险一切险加战争险和罢工险。运输途中遇到了风暴，但最终安全抵达目的港。货物运抵目的港后，启德公司备好单据准备收款，可是买方付款的金额不足。经过沟通才得知，芬森公司认为加保罢工险是在原合同范围内的调整，所有的保险费用已经包含在价格中，无须另外支付，另外货物在运输途中因躲避风暴而增加了运费，芬森公司声称已代我方公司支付给船运公司，所以在付款时将此项费用直接扣除（图1-2）。
图1-2 CIF 贸易术语投保险别示意图
问题引导：(www.xing528.com)
1.关于额外增加的保险费用，我方公司应该如何处理？
2.因躲避风暴而增加的运费应该由谁承担？
案例解析：
1.根据《国际贸易术语解释通则》，本案例中用到的CIF 贸易术语下卖方仅需要投保最低险别，如果买方需要更多保险保护，则需要与卖方明确达成协议，并由买方承担相应的费用。所以在本案中，如果芬森公司同意支付投保罢工险的保险费用，启德公司可以替对方额外加投罢工险；如果芬森公司坚决认为保险由我方负责，保险费用也应该由我方承担，那作为卖方的启德公司可拒绝其要求。在《国际贸易术语解释通则2010》11 种贸易术语中，只有CIF 和CIP 的卖方需要承担办理保险的合同义务，强制性规定卖方有义务“自付费用取得货物保险，该保险需至少符合《协会货物保险条款》 条款C或类似的最低险别的条款”。《国际贸易术语解释通则2020》 则对CIF 和CIP 做了不同的规定，CIF 维持原规定，而CIP 中的卖方则必须取得符合《协会货物保险条款》 条款A 的保险险别。
2.以往版本的《国际贸易术语解释通则》 中均规定CIF 的卖方负责租船订舱、支付运费，但卖方支付的运费是合同规定的从装运港至目的港的正常运费，按照风险点划分界线的规定，运输途中因风险而增加的运费应由买方承担。本案例中，船方为了躲避风暴而额外增加的运费，是在货物装上船之后发生的，属于买方应该承担风险的区间范围。因此，我方应该拒绝买方从货款中扣除运费的做法，应向买方追偿。
惯例摘录
《Incoterms® 2020》
The seller must also contract for insurance cover against the buyer's risk of loss of or damage to the goods from the port of shipment to at least the port of destination….The buyer should also note that under CIF Incoterms® 2020 rule the seller is required to obtain limited insurance cover complying with Institute Cargo Clauses (C) or similar clause，rather than with the more extensive cover under Institute Cargo Clauses (A).It is，however，still open to the parties to agree on a higher level of cover.
…When required by the buyer，the seller must，subject to the buyer providing any necessary information requested by the seller，provide at the buyer's cost any additional cover，if procurable，such as cover complying with the Institute War and/or Institute Strikes Clauses(LMA/IUA) or any similar clauses…
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
