首页 理论教育 探秘西藏:1930年《申报》上海版刊登的《西藏故事集》出版广告

探秘西藏:1930年《申报》上海版刊登的《西藏故事集》出版广告

时间:2023-06-27 理论教育 版权反馈
【摘要】:1930年12月15日《申报》上海版刊登的《西藏故事集》出版广告

探秘西藏:1930年《申报》上海版刊登的《西藏故事集》出版广告

胡仲持译,1930年11月开明书店出版,32开(17.6cm×12.2cm)

《西藏故事集》为开明书店出版的“世界少年文学丛刊”之一,此书版权页上并无陈之佛装帧的署名,封面也无签名,但在1930年12月15日《申报上海版第12版刊登广告,全文为:“西藏故事集出版:英国民俗学家薛尔登博士,久居西藏,考察风俗人情,采集民间故事甚多,年前薛氏在巴塘遭匪杀害,其夫人整理遗稿,编成《西藏故事集》一卷,内中故事,均饶深趣,儿童读之,尤觉无限愉快,现经胡仲持君完全译成国语,由开明书店列入《少年文学丛刊》出版。全书共有故事四十八篇,并附歌谣、乐谱、谚语,封面由陈之佛君绘制,罗桑坚赞君以藏文题字,颇能表出西藏特色,译文浅显,小学校及中学校,用作补充教材,至为相宜。”

该书封面为赭石、红、淡黄三色套印,赭石底色,上端横向留白,以红色美术字题书名,最上端为罗桑坚赞所题藏文书名,中部为藏族风格人物装饰画,极可能是书中某一故事图,画的中下部环饰白色线描图案,整体设计上体现了西藏特色。陈之佛设计的封面很少联系书本内容,而此书例外。(www.xing528.com)

开明书店的书籍装帧绝大多数由丰子恺设计,基于陈之佛与开明书店极其密切的关系,部分书籍封面出自陈之佛之手,但因书籍版权页上没有明确注明,尚无法确认其中哪些书出自陈之佛之手。

1930年12月15日《申报》上海版刊登的《西藏故事集》出版广告

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈