首页 理论教育 山中与裴秀才:一封书信的故事

山中与裴秀才:一封书信的故事

时间:2023-07-03 理论教育 版权反馈
【摘要】:[唐]王维近腊月②下,景气和畅,故山殊可过。辄便往山中,憩感配寺,与山僧饭讫而去。夜登华子冈,辋水沦⑤涟⑥,与月上下。村墟夜舂⑦,复与疏钟相间。然是中有深趣矣,无忽。因驮黄檗人往,不一。[注释]①选自《王右丞集》。王维,字摩诘,因官至尚书右丞,世称“王右丞”。裴迪,王维好友。秀才,唐朝人对士子的泛称。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。

山中与裴秀才:一封书信的故事

[唐]王 维

腊月下,景气和畅,故山殊可过。足下方温经,猥不敢相烦。辄便往山中,憩感配寺,与山僧饭讫而去。

北涉玄灞,清月映郭。夜登华子冈,辋水沦,与月上下。寒山远火,明灭林外。深巷寒犬,吠声如豹。村墟夜舂,复与疏钟相间。此时独坐,僮仆静默,多思曩昔携手赋诗,步仄径,临清流也。(www.xing528.com)

当待春中,草木蔓发,春山可望,轻鲦出水,白鸥矫翼,露湿青皋,麦陇朝雊。斯之不远,倘能从我游乎?非子天机清妙者,岂能以此不急之务相邀?然是中有深趣矣,无忽。因驮黄檗人往,不一。山中人王维白。

[注释]①选自《王右丞集》(中华书局1989年版)。王维(701—761),字摩诘,因官至尚书右丞,世称“王右丞”。唐朝著名诗人、画家。裴迪,王维好友。秀才,唐朝人对士子的泛称。②腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。③猥(wěi):仓促之意。④灞:灞水,发源于蓝田县东。⑤沦(lún):旋转如轮的水波。⑥涟:风吹起的水波。⑦舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣去皮壳或捣碎。⑧曩(nǎng)昔:从前。⑨鲦(tiáo):一种狭而长的小鱼。⑩雊(gòu):野鸡叫。⑪黄檗(bò):一种树,树皮可入药。⑫不一:不详说,旧时书信结尾用语。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈