首页 理论教育 何其芳:与《红楼梦》的独特魅力

何其芳:与《红楼梦》的独特魅力

时间:2023-07-09 理论教育 版权反馈
【摘要】:——何其芳藏《红楼梦》及各种续书版本何其芳是我国著名红学家、文学家和藏书家。在何其芳藏书中,《红楼梦》及各种续书版本较多,计19种。现撮其要者,对其所藏《红楼梦》与各种续书版本做一辑录,以期对《红楼梦》版本研究有所裨益。卷首有俞平伯《红楼梦八十回校本序言》、校改红楼梦凡例、红楼梦校勘记所用本子及其简称的说明、目录。有何其芳批注及夹条。

何其芳:与《红楼梦》的独特魅力

——何其芳藏《红楼梦》及各种续书版本

何其芳是我国著名红学家文学家和藏书家。何其芳先生去世后,其毕生藏书约三万五千册由其遗孀牟决鸣女士赠予中国传媒大学。中国传媒大学图书馆特设何其芳古籍阅览室以妥善收藏。在何其芳藏书中,《红楼梦》及各种续书版本较多,计19种。现撮其要者,对其所藏《红楼梦》与各种续书版本做一辑录,以期对《红楼梦》版本研究有所裨益。

图3-3 《红楼梦》首卷卷端(1832年)

1.《红楼梦》120卷120回,曹雪芹著,高鹗著,王希廉评,清道光壬辰(1832)上浣刻本(图3-3)。10行22字,单鱼尾,白口,四周双边,板框高13.6cm,宽10cm,24册3函。内封面题名:新评绣像红楼梦全传。内封面镌:道光壬辰岁之暮春上浣开雕。卷前有王希廉于双清仙馆序、程伟元原序、像、目录、论赞、问答、大观园图说、题词、总评、音释。钤“北京广播学院图书馆何其芳藏书阅览室藏”(现中国传媒大学图书馆)朱文方印,以下藏书均钤此印,下文不再赘述。

2.《红楼梦》40卷120回,曹雪芹著,高鹗著,张新之评,清光绪辛巳(1881)卧云山馆本(图3-4)。10行25字,小字双行同,单鱼尾,白口,四周单边,板框高14.5cm,宽10cm,32册4函。内封面题名:妙复轩评本绣像石头记红楼梦。内封面镌“光绪辛巳新镌”“妙复轩评本绣像石头记红楼梦”“卧云山馆藏板”。卷首有原叙、孙桐生叙和跋、像赞、太平闲人《红楼梦》读法。第一册内封底粘贴有“北京市图书出版业同业公会印制”的议价签,定价:12.00元。

3.《增评补图石头记》120卷120回,曹雪芹著,高鹗著,王希廉评,姚燮加评,铅印本(图3-5)。14行31字,单鱼尾,白口,四周双边,板框高15.3cm,宽11.3cm,16册2函。卷首有总目、程伟元原序、护花主人批序、读法、护花主人总评、护花主人摘误、大某山民总评、明斋主人总评、或问、读花人论赞、题词、大观园影事十二咏、大观园图说、音释、绣像。护花主人即王希廉,大某山民即姚燮。从第2册起版心下题:悼红轩原本。有何其芳批注及夹条。

图3-4 《红楼梦》首卷卷端(1881年)

图3-5 《增评补图石头记》首卷卷端

4.《国初抄本原本红楼梦》8卷80回,曹雪芹著,民国上海有正书局石印本(图3-6、图3-7)。卷首有戚蓼生《石头记序》。15行30字小字双行同,白口,单鱼尾,四周双边,板框高16cm,宽11.1cm,12册2函。除最后一册外,每册内封底有上海有正书局发行的书目介绍。题名取自外封面。内封面题名:原本红楼梦;版心题名:原本石头记;目录题名:石头记。钤“何其芳”白文印。有何其芳批注及夹条。

图3-6 《国初抄本原本红楼梦》内封面题名

图3-7 《国初抄本原本红楼梦》首卷卷端

图3-8 《红楼梦八十回校本》封面

5.《红楼梦八十回校本》,曹雪芹著,王惜时参校,俞平伯校订,人民文学出版社1958年2月出版,共4册,印数20000,定价6.30元(图3-8至图3-10)。平装本,竖排,16行45字,有标点。此书为俞平伯赠书,扉页有俞平伯题字:其芳先生正之校者赠 一九五八年三月,左钤“俞平伯”方印。卷首有俞平伯《红楼梦八十回校本序言》、校改红楼梦凡例、红楼梦校勘记所用本子及其简称的说明、目录。目录除八十回外还包括音释简表、校字记及后四十回附录。有何其芳批注及夹条。

图3-9 《红楼梦八十回校本》签名页

图3-10 《红楼梦八十回校本》扉页

图3-11 《戚蓼生序本石头记》封面

6.《戚蓼生序本石头记》8卷80回,曹雪芹著,人民文学出版社1975年6月内部发行,共8册,定价:11.5元(图3-11)。平装本,竖排,9行20字。卷首有人民文学出版社编辑部的《出版说明》、戚蓼生的《石头记序》。

7.《脂砚斋重评石头记》80回,曹雪芹著,脂砚斋评,1955年11月北京文学古籍刊行社朱墨影印本,印500套(图3-12)。10行30字,8册1函,共1973页。卷前出版说明,该书是朱墨影印清乾隆二十五年(庚辰,1760)传抄本,原缺第六十四、六十七两回,用己卯本补足。有一幅《乾隆间王冈绘曹霑(雪芹)小象(一名幽篁图)》图。有何其芳批注及夹条。

图3-12 《脂砚斋重评石头记》首卷卷端(1955年)

图3-13 乾隆甲戌《脂砚斋重评石头记》首卷卷端

8.乾隆甲戌《脂砚斋重评石头记》16回16卷,曹雪芹著,脂砚斋评,1961年台湾商务印书馆朱墨影印本(图3-13)。12行18字,2册1函,共246页。存1—8回、13—16回、25—28回,共16回。版心题名:石头记;版心下题:脂砚斋;凡例题名:脂砚斋重评石头记。卷首有影印缘起,尾卷有胡适跋。

1.《后红楼梦》的三个版本

图3-14 《后红楼梦》版本一首卷卷端

版本一:《后红楼梦》4卷30回,卷尾附刻吴下诸子和大观园菊花社原韵诗和补题诗2种,逍遥子著,宣统元年(1909)上海有益斋精校石印本(图3-14)。20行40字,白口,四周双边,版框高17.2cm,宽11.9cm,4册1函。目录记卷首有:凡例、事略、世系、像赞(一种颂扬人物的文体)。书衣、内封面题名:绘图后红楼梦;版心题名:图像后红楼梦;版心下题:有益斋书庄校印。钤“何其芳”白文印。有何其芳批注及夹条。

图3-15 《后红楼梦》版本二首卷卷端

版本二:《后红楼梦》30回,卷尾附刻吴下诸子和大观园菊花社原韵诗和补题诗2种,记第31卷、第32卷,逍遥子著,文德堂石印本(图3-15)。9行20字,白口,单黑鱼尾,四周单边,版框高14cm,宽9.7cm,8册1函。内封面镌:后红楼梦、文德堂梓(刻书地据此记)。卷首有:凡例、事略、世系、像赞。是书卷首有逍遥子漫序、凡例(5则)、目录、《后红楼梦》摘叙《红楼梦》简明事略、世系、白云外史和散华居士题词、世表、绛珠仙草和炼容金鱼图、像赞(像在阳面即右边,赞在阴面即左边)。每册书的外封面墨笔题“后红楼梦”及卷数(一册为一卷,比如卷一、卷二等)。

图3-16 《后红楼梦》版本三首卷卷端(www.xing528.com)

版本三:《后红楼梦》30回,卷尾附刻吴下诸子和大观园菊花社原韵诗和补题诗2种,记第31卷、第32卷,逍遥子著(图3-16)。9行20字,白口,单黑鱼尾,左右双边,版框高13.8cm,宽9.9cm,12册2函。内封面题名:全像后红楼梦。目录记卷首有:凡例、事略、世系、像赞。是书卷首以曹太夫人书信为原序、逍遥子序、目录、凡例(5则)、白云外史和散华居士题词、《后红楼梦》摘叙《红楼梦》简明事略、世表、世系、绛珠仙草和炼容金鱼图、像赞。

本书由逍遥子撰写,或作白云外史撰。撰者的真实姓名不详。据潘照的《红楼梦词》自序、《西泠旧事》跋而知,逍遥子字钜卿,斋名梅花香雪,江南苏州或常州人,嘉庆十四年(1809年)仍在世。又据仲振奎《红楼梦传奇》跋知,本书撰于嘉庆元年(1796年)或稍前。初刊本为乾嘉间白纸本,内封题名:全像后红楼梦。书前依次为原序(假托曹太夫人寄曹雪芹书)、逍遥子序、白云外史散华居士题词、凡例(5则),摘叙《前红楼梦》简明事略,贾氏世系表和世表、目录、绣像(60页),绛珠仙草和炼容金鱼图,图像前皆有赞语。9行20字,现藏于首都图书馆等处。

图3-17 《红楼梦影》首卷卷端

2.《红楼梦影》

《红楼梦影》24回,西湖散人撰,初刊为清光绪丁丑(1877)京都聚珍堂活字本(图3-17)。10行22字,单鱼尾,白口,四周双边,框高14.6cm,宽10.7cm,4册1函。内封面镌:云槎外史新编、光绪丁丑校印、京都隆福寺路南聚珍堂书坊发兑。卷前有清咸丰十一年作者西湖散人序。第一册封底粘贴“中国书店”议价签,定价:2.00元。

1989年赵伯陶先生考证出顾太清是小说《红楼梦影》的作者,解开了《红楼梦影》的作者之谜。顾太清(1799—1877),以诗人、词人和画家而名重当时,她的词学成就得到时人和后世的极高评价。但她作为小说家的身份近十多年来才始渐为人知。

3.《红楼真梦》

图3-18 《红楼真梦》首卷卷端

《红楼真梦》64回,郭则沄撰。此书初刊于1939年。何其芳所藏为1940年侯官郭氏铅印本(图3-18)。13行32字,版心上面白口、下面黑口,单鱼尾,四周双边,板框高15.9cm,宽10.8cm,16册1函。

郭则沄(1882—1946),字蛰云,又字养云、养洪、雪苹等,号云淙花隐、水东花隐等,别号孑厂(音ān),福建闽侯人(今福州市)。郭则沄一生著述颇丰,绝大部分作品是在41岁辞官隐居后20余年内写成的。除少数遗失外,大部分保存至今。其《红楼真梦》和《洞灵小志》成就了郭则沄作为一个文学家的地位。是书首卷卷端未题著者,卷前有云淙花隐自序,据此著者为郭则沄。内封面题:红楼真楼、孑厂署耑(通专);下钤“水东花隐”朱印。内封面镌:庚辰长夏雪苹校印,据此判此书是郭则沄刊刻,刻书时间为1940年。

图3-19 《绣像红楼梦补》首卷卷端

4.《绣像红楼梦补》

《绣像红楼梦补》4卷48回,归锄子撰,上海图书集成局清光绪己亥年(1899)铅印本(图3-19)。19行43字,白口,双鱼尾,四周单边,板框高16.3cm,宽11.8cm,4册1函。卷端没有著者名,著者名取自序。内封面题:绣像红楼梦补、光绪己亥冬仲小沧浪主从题签;下钤“小沧浪主”;内封面镌:光绪己亥年十月上海镕经阁藏板图书集成局铅印。卷首有嘉庆己卯归锄子红楼梦补序、犀脊山樵序、叙略(8则)、目录、像。序和叙略有朱笔圈点。

图3-20 《红楼梦补》首卷卷端

5.《红楼梦补》

《红楼梦补》48回,归锄子著,上海申报馆铅印本(图3-20)。11行27字,白口,单鱼尾,四周双边,板框高13.7cm,宽10cm,8册1函。内封面题:红楼梦补、丙子九月朵红检;内封面镌:上海申报馆仿聚珍板印。卷首有犀脊山樵序、嘉庆己卯归锄子红楼梦补序、叙略(8则)、目录。

据自序后署“嘉庆己卯重阳前三日归锄子序于三时定羌幕斋”,得知此书成书于嘉庆二十四年(1819)。《红楼梦补》在笔墨布局上,比《红楼梦》其他续书略有提高,所以《续红楼梦纲领》上说:“此书别开生面,亦有近情动人之处。”《忏玉楼丛书提要》说:“宝、黛为木石姻缘,质锁作定,大可删去;眼泪化金,尤属无理。至于通诉口吻,与原书通肖,可谓善于摹仿者矣。”

图3-21 《续红楼梦》版本一首卷卷端

6.《续红楼梦》的两个本子

版本一:《续红楼梦》40回,(清)海圃主人撰,尚友堂本(图3-21)。9行20字,白口,单鱼尾,四周单边,板框高14.8cm,宽10cm,6册1函。内封面题名:续红楼梦新编。内封面镌:续红楼梦新编、尚友堂梓行(刻书地据此记);卷首嘉庆十年海圃主人弁言。第一册内封底粘贴有“北京市图书业同业公会印制”的议价签,定价:10.00元。

图3-22 《续红楼梦》版本二首卷卷端

版本二:《续红楼梦》30卷,(清)秦子忱撰,东瀛书馆铅印本(图3-22)。20行40字,黑口,单鱼尾,四周双边,板框高16.6cm,宽11.8cm,6册1函,有插图。著者取自序。内封面朱笔题:改良全图红楼梦续编、潇湘主人题;卷首有秀水弟郑师靖药园拜题的序和谭潆的题词、凡例(6则)、秦子忱弁言。内封底有版权页,定价洋捌角。第二册封面无名氏墨笔记:壬子仲冬购于津上。

图3-23 《红楼复梦》版本一首卷卷端

据孙楷第《中国通俗小说书目·卷四》,此书有刊刻本、石印本和排印本3种。现存世的刊刻本有嘉庆四年(1799年)抱瓮轩初刊本,共30回,今藏于浙江图书馆等地。此书内封面镌:嘉庆己未新刊、续红楼梦、抱瓮轩。

图3-24 《红楼复梦》版本二首卷卷端

7.《红楼复梦》的两个本子

版本一:《红楼复梦》100回,(清)陈少海编辑,(清)陈诗雯校订,上海申报馆清光绪二年(1876)铅印本(图3-23)。18行35字,双黑鱼尾,白口,四周单边,板框高13.6cm,宽10cm。10册1函。据序知:红香阁小和山樵南阳氏,乃陈少海;款月楼武陵女史月文氏,乃陈诗雯。内封面题名:红楼复梦。内封面镌:上海申报馆仿聚珍板印。抄刻年参考《通俗小说总目提要》之著录。卷首有陈诗雯序、陈少海自序、凡例。

版本二:《红楼复梦》100回,(清)陈少海编辑,(清)陈诗雯校订(图3-24)。9行22字,单黑鱼尾,白口,四周单边,框高14.9cm,宽11cm,32册4函。卷首有陈少海自序、凡例、像。封底贴“中国书店”议价签,定价:7.00元。

关于藏书的来源。何其芳藏书除少数为朋友所赠外,绝大多数都是其购买所得,因此,大多数图书都贴有价签或书内夹有购书发票。何其芳晚年曾作《自嘲》诗云:“大泽名山空入梦,薄衣菲食为收书。”

关于书中夹纸条。何其芳藏书中,一般有批注的书页都夹着许多纸条,这可能是他的一种阅读习惯。曹道衡就曾回忆起何其芳藏书的这一细节:“凡是借阅过他藏书的人都知道,在他的藏书中总是夹着许多纸条,在书页上常常批注着许多密行细字。这里就显示了他治学的刻苦。”[17]何其芳《红楼梦》藏书中有许多批注,王水照曾这样总结何其芳研究《红楼梦》的经验:“他说,他的具体工作方式主要是在原著上做眉批。他十分重视研读原著,重视把从原著中获得的直接感受和体会,及时准确地记录下来,然后加以整理、概括,连贯起来思索。他不是把原著作为冷漠的解剖对象,而是去体验和认知其中活生生的形象世界。”[18]

关于钤印。笔者在整理何其芳藏书时,发现其有两枚藏书印,除了上文提到的“何其芳”白文印外,还有一枚“无计为欢室”朱文藏书印。其夫人牟决鸣同志对“无计为欢室”藏书印的解释是:“其芳同志大半生从事文学事业。平日除工作、读书、写作外,无暇顾及其他游乐。”[19]何其芳用印比较谨慎,其钤印的图书数量不到其藏书总量的千分之一,因此,这些钤有藏书印的图书尤显珍贵。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈