我们采用内容分析法对报纸媒体在《泰坦尼克号》上映前后所呈现的影片相关文章进行拆解分析。由于时间跨度大，从经典建构理论中的传播视角出发来看，报纸媒体对相关经验材料有较大的承载量。《泰坦尼克号》1997年12月份就在美国上映，而中国大陆1998年4月份才上映；另外时隔14年，在“泰坦尼克号”沉船100 周年之际即2012年4月，《泰坦尼克号》3D 修复版再次上映。本研究选取的是大陆中文报纸，因此截取的报纸文章时间点是1998年和2012年两个年份电影上映前后各30 天。
由于人力物力的限制，采取立意抽样的方法选取全国性影响力比较大的报纸《人民日报》和《光明日报》；另外1998年《泰坦尼克号》率先在北京、上海、广州上映并且北上广的电影屏幕占有量也比较大，因此还选取了北上广影响力比较大的报纸媒体《北京日报》《文汇报》《新民晚报》《南方日报》《羊城晚报》《广州日报》等，总共8 份报纸。
本文的分析单位是文章，入选样本的标准是文章涉及《泰坦尼克号》的爱情或者灾难主题，或者“泰坦尼克号”沉船事件。关于电影制作拍摄、导演以及演员的这类相对于电影主题来说属于周边信息的文章不在研究的范围内。以这个为标准总共选取77 篇文章作为分析样本。
在深度阅读这些文章的基础上，借助文学经典建构理论中传播视角下的影响因素：知识精英的遴选和大众舆论的评判以及媒介的传播三个因素建构了相关研究变量。在本文中，知识精英的遴选指的是意见领袖，而在20世纪90年代报纸媒体的权威性强，报纸的报道倾向相当于充当了意见领袖的角色；在大众舆论的评判上，报纸媒体会在文章中呈现观众的态度；媒介的传播，即是《泰坦尼克号》影视文本到报道文本的转化。因此在本文中三者会有一定的交叉。基于此，变量的设置主要是：报纸文章呈现的主题，报纸文章中的图片文本，报纸媒体呈现的观众态度以及报纸媒体自身解读的态度倾向等。另外对于图片文本的编码主要根据Kress & Van Leeuwen的视觉语法框架的再现意义、互动意义和构图意义三个维度来进行。[18](https://www.xing528.com)
表2-4 有关《泰坦尼克号》报纸文章编码表
因为样本量不是很大，且由个人独立完成编码，所以没有进行横向信度检验即编码者之间的信度比较来排除不同编码者自身因素的影响。[19]而是采用纵向信度检验，即直接进入正式编码，时隔一周再一次进行编码，进而检验两次编码的一致性程度，最后对于信度系数偏低的变量重新进行变量的操作化定义和调整，再次进行编码。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
