努力殉职之恳求：向圣主呈上遗折

为臣力竭身殉，恭具遗折，仰祈圣鉴事：

臣自岳州战败后，即将战船于十四日调往长沙。十五、十六贼匪水陆大队全数上犯。水路贼舟湾泊离省数十里之靖江〔港〕、乔口、樟木〔树〕港一带。陆路之贼于二十五辰刻陷宁乡。臣派往宁乡防堵之勇千八百人在

东门外鏖战，自辰至未，杀贼甚多。而贼匪愈聚愈众，多至二万馀人，将臣之勇环围数重，死伤极多，馀众溃围而出。

二十七日，贼匪即破湘潭。分股至涟江之易俗河及湘水之上游掳船数百号。臣派副将塔齐布、都司李辅朝、千总周凤山等由陆路往剿[4]；又派候选知府褚汝航、候补知县夏銮、千总杨载福[5]、文生彭玉麟[6]、邹世琦等营由水路往剿。自二十八日至初二日，塔齐布五获胜仗，前者杀死长发贼四千馀人，踏破贼营数座，烧毁木城一座，实为第一战功。水师褚汝航等烧毁贼船至五百馀号之多，亦为近年所仅见。此二案均由抚臣另行详细奏报。(www.xing528.com)

臣于初二日自带舟师五营千馀人、陆勇八百人，前往靖江攻剿贼巢。不料陆路之勇与贼战半时之久，即行奔溃；而水师之勇见陆路既溃，亦纷纷上岸奔窜。大小战船有自行焚烧者，有被贼抢去者，有尚扎省河者；水勇竟至溃散一半；船、炮亦失去三分之一。臣愧愤之至，不特不能肃清下游江面，而且在本省屡次丧师失律，获罪甚重，无以对我君父。谨北向九叩首，恭折阙廷，即于□□日殉难。

臣读书有年，窃慕古人忠愤激烈之流。惟才智浅薄，过不自量，知小谋大，力小任重。前年奉命帮办团防，不能在籍守制，恭疏辞谢。臣以墨绖出外莅事[7]，是臣之不孝也；去年奉命援鄂援皖，不自度其才之不堪，不能恭疏辞谢，辄以讨贼自任，以至一出偾事，是臣之不明也。臣受先皇帝知遇之恩，通籍十年，洊跻卿贰[8]。圣主即位，臣因事陈言，常蒙褒纳；间有戆激之语，亦荷优容。寸心感激，思竭涓埃以报万一[9]。何图志有馀而力不足，忠愤填胸，而丝毫不能展布。上负圣主重任之意，下负两湖士民水火倒悬之望。臣之父，今年六十有五，自臣奉命剿贼，日日以家书勉臣尽心王事，无以身家为念；凡贮备干粮、制造军械，臣父亦亲自经理。今臣曾未出境，自取覆败，尤大负臣父荩忠之责。此数者，皆臣愧恨之端。

论臣贻误之事，则一死不足蔽辜；究臣未伸之志，则万古不肯瞑目。所有微臣力竭殉难，谨具遗折哀禀于圣主之前，伏乞圣慈垂鉴。谨奏。