韩国民俗节庆，欢声笑语！

阴历五月五日是中国的端午节，这天也是韩国的“重五节”，韩国语也叫“车轮日”。这天是韩国民间四大节日之一。据历史学家考证，端午节始于新罗时代，源于中国。阴历的“端午”，标志夏天暑气的开始。因此在这天，韩国人要进行许多防止中暑的活动。在韩国，菖蒲成为端午节必备的宝贝。菖蒲在韩国很常见，叶子形状如剑，全株有香气，韩国人认为菖蒲有益智宽胸、耳聪目明、去湿解毒之效，因而将其看作是治邪之物，对其宠爱有加。韩国人对菖蒲的喜爱甚至超过了中国人。韩国女子们在端午节这天喜欢用菖蒲水洗头，用菖蒲沾水化妆。家家户户都煮菖蒲汤喝，妇女们还要把菖蒲根削成簪子，把簪子一端染成红色，在上面刻上“寿”或“福”字，插在头上，以此祈求平安幸福。这一天人们还要换上红或绿色新衣（韩国人称其为“端午妆”），然后到菖蒲茂盛的地方去戏水。据说，这样就能防止中暑，避免见到鬼。在初夏的正午，菖蒲与小溪、池塘组成一道道绚丽的风景：菖蒲的嫩绿，水的清澈，使端午节焕发出一种清新丽质的光彩。韩国男女老少们沉浸在菖蒲的盎然生机之中，快乐地嬉戏，享受着初夏的美丽风光。

在端午节这天，民间会举行很多丰富多彩的活动。不过韩国的端午节并不纪念屈原，所以不像中国节日一样要赛龙舟、吃粽子。在这一天，韩国女子们还要相约荡秋千、跳板，男子则举行摔跤、石战比赛。

荡秋千，韩国青年女子最喜欢的一项传统游戏。穿着红绿鲜艳“端午妆”的韩国妇女们聚集在参天的大树下，在高耸的秋千架旁唧唧喳喳地吵闹欢笑。秋千架高为12至13米，在两架杆的顶端架起一根横木，横木上系上两根约8至9米的秋千绳索，在下垂的两根绳索底部栓着30厘米左右的踏脚板，荡秋千时，还要系上安全带子。秋千架上早就站上了大显身手的妇女。她们在人们的欢呼、叫好声中踏上秋千板，凭着腰部、臂部的力量向前后摆荡，越荡越高，如飞燕凌空， 自由自在；如仙女腾云，优美飘逸。她们一会儿腾空而起，一会儿俯冲而下，尽情地欢乐，长长的裙子随风飘舞，大有飘飘欲仙之感。你不要以为这很容易，韩国妇女荡得“秋千”不仅高，而且还很飘，有的秋千几乎都荡平了，真可谓是惊险万分。有的地方政府还组织荡秋千比赛，比赛分为单人和双人两种。比赛优胜者的评比方法有三种：一是比高空叼花，二是比高空踢小铃。比赛时，人们事先在秋千架正前方竖起两根高高的竿子，竿子之间系一条绳索，绳索中间挂上树枝、花枝或铜铃，谁能用脚踢着树枝，或者用嘴叼着鲜花，或者踢着铜铃的次数越多，谁就是优胜者。韩国妇女们一般都能荡五米多高，叮咚悦耳的铃声不断地在空中飘荡，她们的衣裙和裙带随风飞飘，她们飞荡的身体画出了一道道彩色弧线，惊心眩目，矫健绝伦。围观者和其他参赛者为不断发出的铜铃响声而喝彩，欢声笑语不绝于耳。女子们有时抑制不住激动的心情便翩翩起舞，场面热闹非凡。荡秋千不但显示了韩国妇女勇敢向上的精神风貌，而且显示了她们的健康体魄和对生活的热爱与追求，同时也为生活增添了欢乐幸福的色彩。(www.xing528.com)

跳板是韩国特有的游戏。跳板一般长近6米，宽40厘米、厚5厘米左右，大多用木质坚硬且极具弹性的水曲柳木板制成。跳板中间有一个支点，跳时两人分别站在两端，轮流起跳，利用跳板的反弹力把自己和对方弹向空中。这样反复地一起一伏，奋力向上跃起，不断增加腾空的高度并做出各种花样动作。跳板靠两人协调合作，有时边跳边唱，一人唱，一人和。跳板的跳法也多种多样，多姿多彩。有直跳，即蹬离板后两腿伸直跳；有屈腿跳，即人体腾空后弯屈大腿跳；剪子跳；即腾跃后将腿伸直前后分开跳；空翻跳，即腾跃后向前或向后空翻一周跳。过去，跳板比赛主要是比谁跳得高，以系在赛者脚脖子上的线抽拉的长度来确定。近年在赛高度的基础上增加了赛技巧，看谁在腾空的瞬间做出的高难动作多，并且姿态优美动人。所以参加跳板活动，不但需要胆量，而且需要智慧和技能。观看跳板活动，令人赏心悦目，拍案叫绝。关于跳板的由来，还有一段浪漫的传说：传说古代朝鲜妇女受封建伦理道德束缚，整天被关在自己家的院子里，不准出大门，为了看看院外的世界，她们只好在院内墙根处支起跳板腾空跃身，偷看院外的风光。还有一种说法是，古时有两个男子无辜被囚，他们各自的妻子为了能看到高墙内牢狱中的丈夫，便想出利用跳板将人抛向空中来看自己的丈夫。这种传说表现了人们反封建、争自由的美好愿望。

摔跤是端午节男青年们最喜爱的项目。每年的端午节一般都要进行摔跤比赛。到时远近的摔跤好手都闻讯而来，争标夺魁。在比较正规的比赛时，人们常常选出一头肥壮的黄牛作为奖品，以此来鼓励优胜者。使用腿带，是朝鲜族摔跤的特点。腿带长3米，用麻布或白棉布制作，缠在右大腿上。比赛时，双方先蹲着，身躯略往前倾，右膝着地，左膝弯曲，足掌轻扣地面，互相搂住右肩，各用右手抓对方的腰带，左手抓住对方的腿带。裁判员哨声响起，双方起身进行比赛。比赛过程中，不许扭对方的脖子和胳膊，不准用头或手击打对方，一旦选手故意伤害对方，裁判当即发出警告制止，情节严重时，勒令其退场。摔跤技巧有内勾、外勾、背肚子摔倒等多种。这是一种小伙子们比气力、比技巧的剧烈运动。一般采取三战两胜决定胜负。围观者则更是喊声震天，叫好助威，场面十分活跃。经过几番较量，优胜者最后选出，这时由主持人宣布奖品的归属者。获奖者要牵着黄牛在锣鼓声中绕场一周，向观众致意，而后高高兴兴地骑回家去。