首页 理论教育 西班牙的楼层命名方式与我们不同

西班牙的楼层命名方式与我们不同

时间:2023-07-18 理论教育 版权反馈
【摘要】:一般来说,楼层的第一层就是底层,也称为“一楼”,然后以此类推,再上一层就是二楼。可是,这样的叫法在西班牙就行不通了,因为西班牙人通常管我们所说的一楼叫“底楼”,而他们所说的一楼往往是在第三层或第四层。叫“夹层”或“阁楼”。原来,数百年前西班牙的大城市就立法规定:市中心的居民楼高度不能超过七层。他们从西班牙古老的词典里又找出一个名词叫“顶楼”。人们给“7”的半腰上加上一横就是为了和“1”相区分。

西班牙的楼层命名方式与我们不同

一般来说,楼层的第一层就是底层,也称为“一楼”,然后以此类推,再上一层就是二楼。可是,这样的叫法在西班牙就行不通了,因为西班牙人通常管我们所说的一楼叫“底楼”,而他们所说的一楼往往是在第三层或第四层。那在西班牙底楼上面那一层叫什么呢?叫“夹层”或“阁楼”。这样怪异的叫法究竟是怎么来的呢?

原来,数百年前西班牙的大城市就立法规定:市中心的居民楼高度不能超过七层。立法的目的是让市中心每一层楼房都能享受到阳光,也就是为了维护人们所谓的“阳光照射权”。但是法律规定的七层是从一楼开始计算的,于是开发商就把第一层、第二层和第三层的称呼用“底楼”“夹层”和“首层”替代,这样就可以钻法律的空子,名正言顺地加盖楼层了。

按说加盖了楼层,开发商应该满足才是,可偏偏还有“贪心不足”的开发商,竟然还要往上盖。他们从西班牙古老的词典里又找出一个名词叫“顶楼”。这样一来,法律规定的“7层楼”,常常就成了10层楼或者更多层的楼。当然,也不是每一幢楼房都有“夹层”“首层”和“顶楼”,有的从底楼上去就是一楼,这完全取决于开发商。(www.xing528.com)

既然开发商们明显在钻法律的空子,那为什么西班牙政府不修改这一规定呢?其实这不难理解,地产商往往都是大资本家,政客竞选的资金很多来源于他们的“政治献金”,所以在这一问题上,地产商们基本掌握着主动权。

在欧洲的一些国家,数字的写法与我们有些差别,其中差别最大的要数“7”的写法。在法国和德国,人们写“7”的时候往往要在“7”的半腰加上一小横。原来,他们写“1”的时候不是只画一个竖线,而是像写“7”一样多写出一个“小帽檐”。人们给“7”的半腰上加上一横就是为了和“1”相区分。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈