首页 理论教育 中国法国文学研究书目:学术历程第6卷

中国法国文学研究书目:学术历程第6卷

时间:2023-07-20 理论教育 版权反馈
【摘要】:1979年柳鸣九主编:《法国文学史》(三册),人民文学出版社1979年版。郑克鲁:《法国文学论集》,漓江出版社1982年版。中国社会科学院外国文学研究所编:《法兰西十七世纪古典主义文艺理论》,中国社会科学出版社1982年版。陈伯通:《法国浪漫主义文学旗手雨果》,商务印书馆出版1984年版。钱中文主编:《法国作家论文学》,生活·读书·新知三联书店1984年版。陈振尧主编:《法国文学史》,外语教学与研究出版社1989年版。

中国法国文学研究书目:学术历程第6卷

1979年

柳鸣九主编:《法国文学史》(三册),人民文学出版社1979年版。

1980年

李健吾:《福楼拜评传》,湖南人民出版社1980年版。

柳鸣九:《论遗产及其他》,上海文艺出版社1980年版。

柳鸣九编译:《雨果论文学》,上海译文出版社1980年版。

1981年

黄晋凯:《巴尔扎克和〈人间喜剧〉》,北京出版社1981年版。

柳鸣九编选:《萨特研究》,中国社会科学出版社1981年版。

王克千、樊辛森:《存在主义述评》,上海人民出版社1981年版。

夏基松:《存在主义哲学述评》,生活·读书·新知三联书店1981年版。

1982年

徐崇温、刘放桐、王克千:《萨特及其存在主义》,北京人民出版社1982年版。

徐崇温、刘放桐等:《萨特及其存在主义》,人民出版社1982年版。

克鲁:《法国文学论集》,漓江出版社1982年版。

中国社会科学院外国文学研究所编:《法兰西十七世纪古典主义文艺理论》(外国文学研究集刊第四辑),中国社会科学出版社1982年版。

1983年

〔俄〕德·奥布洛米耶夫斯基:《巴尔扎克评传》,刘伦振等译,中国社会科学出版社1983年版。

陈惇:《莫里哀和他的喜剧》,北京出版社1983年版。

冯汉津等编译:《法国文学词典》,江苏人民出版社1983年版。

李清安:《巴尔扎克》,北京师范大学出版社1983年版。

柳鸣九等:《雨果创作评论集》,漓江出版社1983年版。

孟宪义:《福楼拜:1821—1880》,辽宁人民出版社1983年版。

赵隆勷:《司汤达和〈红与黑〉》,北京出版社1983年版。

1984年

〔奥〕斯蒂芬·茨威格:《罗曼·罗兰传》(重版),姜其煌、万为文译,湖南人民出版社1984年版。

〔法〕狄德罗:《狄德罗美学文选》,张冠尧等译,人民文学出版社1984年版。

陈伯通:《法国浪漫主义文学旗手雨果》,商务印书馆出版1984年版。

柳鸣九、罗新璋编选:《马尔罗研究》,漓江出版社1984年版。

罗大冈:《论罗曼·罗兰》(修订本),上海文艺出版社1984年版。

钱中文主编:《法国作家论文学》,生活·读书·新知三联书店1984年版。

吴达源:《法国文学史》,台湾商务印书馆1984年版。

1985年

〔奥〕斯蒂芬·茨威格:《巴尔扎克传》,李金波、鲁效阳译,福建人民出版社1985年版。

陈周芳:《罗曼·罗兰》,辽宁人民出版社1985年版。

蓝梦:《梅里美:1803—1870》,辽宁人民出版社1985年版。

王克千、夏军:《论萨特》,福建人民出版社1985年版。

1986年

〔法〕皮埃尔·加克索特:《莫里哀传》,朱延生译,中国戏剧出版社1986年版。

〔法〕斯达尔夫人:《论文学》,徐继曾译,人民文学出版社1986年版。

〔苏〕雅洪托娃等著:《法国文学简史》,郭家申译,辽宁教育出版社1986年版。

〔苏〕纳·雷巴克:《巴尔扎克的错误》,张秀筠等译,天津人民出版社1986年版。

黄颂杰等:《萨特及其“人学”》,复旦大学出版社1986年版。

柳鸣九编选:《新小说派研究》,中国社会科学出版社1986年版。

沈志明编选:《阿拉贡研究》,中国社会科学出版社1986年版。

王秋荣编:《巴尔扎克论文学》,中国社会科学出版社1986年版。

徐崇温等编著:《存在主义哲学》,中国社会科学出版社1986年版。

郑克鲁:《繁花似锦:法国文学小史》,武汉大学出版社1986年版。

1987年

〔法〕波德莱尔:《波德莱尔美学论文选》,郭宏安译,人民文学出版社1987年版。

〔法〕莫洛亚:《从普鲁斯特到萨特》,袁树仁译,漓江出版社1987年版。

柳鸣九、罗新璋编选:《尤瑟纳尔研究》,漓江出版社1987年版。

柳鸣九主编:《未来主义 超现实主义 魔幻现实主义》,中国社会科学出版社1987年版。

钱中文:《现实主义和现代主义》,人民文学出版社1987年版。

夏基松、段小光:《存在主义哲学述评》,江苏人民出版社1987年版。

张秉真:《结构主义文学批评论》,辽宁大学出版社1987年版。

1988年

〔法〕罗兰·巴尔特:《符号学原理——结构主义文学理论文选》,李幼蒸译,三联书店1988年版。

〔法〕泰奥菲·戈蒂耶:《回忆波德莱尔》,陈圣生译,辽宁人民出版社1988年版。

丁子春:《左拉1840—1902》,辽宁人民出版社1988年版。

杜小真:《一个绝望者的希望——萨特引论》,上海人民出版社1988年版。

李克臣、周音编著:《历史书记:巴尔扎克》,太白文艺出版社1988年版。

柳鸣九主编:《自然主义》,中国社会科学出版社1988年版。

罗大冈选编:《认识罗曼·罗兰:罗曼·罗兰谈自己》,中国社会科学出版社1988年版。

罗新璋编选:《莫洛亚研究》,漓江出版社1988年版。

万俊人:《萨特伦理思想研究》,北京大学出版社1988年版。

1989年

〔德〕本雅明:《发达资本主义时代的抒情诗人——论波德莱尔》,张旭东、魏文生译,三联书店1989年版。

〔法〕克洛德·莫里亚克:《普鲁斯特》,许崇山、钟燕萍译,中国社会科学出版社1989年版。

〔美〕马修·约瑟夫森:《司汤达传》,包承吉译,江西人民出版社1989年版。

〔苏〕塔·莫蒂列娃:《罗曼·罗兰的创作》,卢龙等译,上海译文出版社1989年版。

陈振尧主编:《法国文学史》,外语教学与研究出版社1989年版。

郭宏安:《重建阅读空间》,中国社会科学出版社1989年版。

柳鸣九:《自然主义大师左拉》,上海文艺出版社1989年版。

柳鸣九主编:《意识流》,中国社会科学出版社1989年版。

谈文闻、王炜编著:《巴尔扎克传》,花山文艺出版社1989年版。

魏金声:《“探索”人生奥秘——萨特存在主义》,北京出版社1989年版。

余培源、夏耕:《一个“孤独者”对自由的探索:论萨特的〈存在与虚无〉》,云南人民出版社1989年版。

袁澍涓、徐崇温:《卡缪的荒谬哲学》,辽宁人民出版社1989年版。

张寅德编选:《叙述学研究》,中国社会科学出版社1989年版。

1990年

魏家骏:《文艺批评新视角——结构主义批评与中国文学》,南京大学出版社1990年版。

1991年

〔法〕皮埃尔·布吕奈尔等著:《二十世纪法国文学史》,郑克鲁译,四川文艺出版社1991年版。

〔美〕乔纳森·卡勒:《结构主义诗学》,盛宁译,中国社会科学出版社1991年版。

艾珉:《法国文学的理性批判精神》,北京大学出版社1991年版。

丁子春:《法国小说与思潮流派》,团结出版社1991年版。

郭宏安:《论〈恶之花〉》,漓江出版社1991年版。

许光华:《司汤达比较研究》,华东师范大学出版社1991年版。

1992年

〔法〕罗杰·法约尔:《法国文学评论史》,怀宇译,四川文艺出版社1992年版。

〔法〕皮埃尔·理查:《文学与感觉:司汤达与福楼拜》,顾嘉琛译,生活·读书·新知三联书店1992年版。

〔法〕让-伊夫·塔迪埃:《普鲁斯特和小说——论〈追忆似水年华〉中的小说形式与技巧》,桂裕芳、王森译,上海译文出版社1992年版。

金德全、李清安编选:《西蒙娜·德·波伏瓦研究》,中国社会科学出版社1992年版。

李清安编选:《圣爱克苏贝里研究》,中国社会科学出版社1992年版。

柳鸣九主编:《二十世纪现实主义》,中国社会科学出版社1992年版。

涂卫群:《普鲁斯特评传》,台湾远流出版公司1992年版。

吴岳添编选:《马丁·杜加尔研究》,中国人民大学出版社1992年版。

张寅德:《意识流小说的前驱——普鲁斯特及其小说》,台湾远流出版公司1992年版。

1993年

柳鸣九:《法国廿世纪文学散论》,花城出版社1993年版。

孟华:《伏尔泰孔子》,新华出版社1993年版。

汪剑鸣:《法国文学简史》(上下册),海南出版社1993年版。

张容:《当代法国文学史纲》,辽宁教育出版社1993年版。

1994年

江伙生、肖厚德:《法国小说论》,武汉大学出版社1994年版。

谭立德编选:《法国作家·批评家论左拉》,安徽文艺出版社1994年版。

赵澧、朱维之主编:《外国文学史》(欧美卷),南开大学出版社1994年版。

1995年

钱林森:《法国作家与中国》,福建教育出版社1995年版。

吴岳添:《法朗士——人道主义斗士》,长春出版社1995年版。

吴岳添:《法国文学流派的变迁》,北京大学出版社1995年版。

张容:《加缪》,长春出版社1995年版。

1996年

许钧:《文字·文学·文化——〈红与黑〉汉译研究》,南京大学出版社1996年版。

张容:《形而上的反抗——加缪思想研究》,社会科学文献出版社1996年版。

郑克鲁:《法国诗歌史》,外语教育出版社1996年版。

1997年

〔法〕皮埃尔·布吕奈尔等:《十九世纪法国文学史》,黄慧珍、何敬业等译,上海人民出版社1997年版。

杜青钢:《米修与中国文化》,社会科学文献出版社1997年版。

高丕忠:《巴尔扎克:漫步在她们心中》,远方出版社1997年版。

高放:《超现实主义导论》,社会科学文献出版社1997年版。(www.xing528.com)

柳鸣九:《巴黎名士印象记》,社会科学文献出版社1997年版。

盛宁:《文学:鉴赏与思考》,生活·读书·新知三联书店1997年版。

唐珍:《神秘的漂亮朋友莫泊桑》,远方出版社1997年版。

王艳凤编著:《巴尔扎克研究》,内蒙古大学出版社1997年版。

杨晓明:《欣悦的灵魂:罗曼·罗兰》,四川人民出版社1997年版。

张秉真、黄晋凯主编:《未来主义·超现实主义》,中国人民大学出版社1997年版。

张若名:《纪德的态度》,生活·读书·新知三联书店1997年版。

1998年

〔法〕安德烈·莫洛亚:《普鲁斯特传》,徐和瑾译,浙江文艺出版社1998年版。

〔法〕皮埃尔·德·布瓦岱弗尔:《1900以来的法国小说》,陆亚东译,商务印书馆1998年版。

王钦峰:《福楼拜与现代思想》,宁夏人民出版社1998年版。

吴岳添:《世纪末的巴黎文化》,社会科学文献出版社1998年版。

许钧、袁筱一编著:《当代法国翻译理论》,南京大学出版社1998年版。

杨昌龙:《存在主义的艺术人学——论文学家萨特》,西北大学出版社1998年版。

张蓉:《形而上的反抗——加缪思想研究》,社会科学文献出版社1998年版。

张泽乾、周家树、车瑾山:《二十世纪法国文学史》,青岛出版社1998年版。

郑克鲁:《现代法国小说史》,上海外语教育出版社1998年版。

1999年

〔爱尔兰〕塞·贝克特:《普鲁斯特论》,沈睿、黄伟译,社会科学文献出版社1999年版。

〔法〕弗莱德里克·勒贝莱:《杜拉斯生前的岁月》,方仁杰译,海天出版社1999年版。

〔法〕雅恩·安德烈亚著:《我的情人杜拉斯》,彭伟川译,海天出版社1999年版。

柳鸣九、吴岳添编:《塞纳河岸的桐叶》,社会科学文献出版社1999年版。

涂卫群:《普鲁斯特评传》,浙江文艺出版社1999年版。

王路:《未完成的雕像——巴尔扎克传》,河北人民出版社1999年版。

杨昌龙:《萨特评传》,浙江文艺出版社1999年版。

杜青钢:《米修与中国文化》,社会科学文献出版社1999年版。

2000年

陈振尧:《法国文学》,外语教学与研究出版社2000年版。

郭麟阁:《法国文学简史》,商务印书馆2000年版。

柳鸣九:《枫丹白露的桐叶》,社会科学文献出版社2000年版。

史忠义:《二十世纪法国小说诗学》,社会科学文献出版社2000年版。

徐真华、黄建华:《理性与非理性:二十世纪法国文学主流》,外语教学与研究出版社2000年版。

张彤:《法国文学简史》,外语教育出版社2000年版。

2001年

宫宝荣:《法国戏剧百年:1880—1980》,生活·读书·新知三联书店2001年版。

柳鸣九:《走近雨果》,河北教育出版社2001年版。

涂卫群:《从普鲁斯特出发》,社会科学文献出版社2001年版。

王艳凤编著:《巴尔扎克研究》,内蒙古大学出版社2001年版。

2002年

〔法〕普洛坎等编著:《法国文学大手笔》,钱培鑫、陈伟译注,上海译文出版社2002年版。

〔美〕欧文·白璧德:《法国现代批评大师》,广西师范大学出版社2002年版。

刘成富:《20世纪法国“反文学”研究》,江苏文艺出版社2002年版。

刘广起:《思想的寻找:与法国散文大师蒙田对话》,群言出版社2002年版。

吴岳添:《法国文学散论》,东方出版社2002年版。

2003年

〔美〕欧文·白璧德:《卢梭与浪漫主义》,孙宜学译,河北教育出版社2003年版。

唐杏英等:《北京2002年纪念维克多·雨果诞辰200周年文集》,外语教学与研究出版社2003年版。

郑克鲁:《法国文学史》,上海外语教育出版社2003年版。

2004年

柳鸣九:《法兰西文学大师十论》,复旦大学出版社2004年版。

2005年

边芹:《一面沿途漫步的镜子》,广西师范大学出版社2005年版。

柳鸣九:《超越荒诞:法国二十世纪文学史观(二十世纪初——抵抗文学)》,文汇出版社2005年版。

柳鸣九:《从选择到反抗:法国二十世纪文学史观(五十年代——新寓言派)》,文汇出版社2005年版。

吴岳添:《法国文学简史》,上海外语教育出版社2005年版。

朱静:《纪德研究》,上海外语教育出版社2005年版。

2006年

〔法〕让-保罗·萨特:《波德莱尔》,北京燕山出版社2006年版。

郭宏安:《波德莱尔诗论及其他》,同济大学出版社2006年版。

徐真华:《法国文学导读:从中世纪到二十世纪》,上海外语教育出版社2006年版。

郑克鲁:《法国文学纵横谈》,上海文艺出版社2006年版。

2007年

郭宏安:《从蒙田到加缪:重建法国文学的阅读空间》,生活·读书·新知三联书店2007年版。

户思社:《玛格丽特·杜拉斯研究》,复旦大学出版社2007年版。

李志清:《二十世纪法国文学》,北京大学出版社2007年版。

柳鸣九:《法国文学史》(修订本),人民文学出版社2007年版。

吴岳添:《法国现当代左翼文学》,湘潭大学出版社2007年版。

许钧、宋学智:《二十世纪法国文学在中国的译介与接受》,湖北教育出版社2007年版。

余中先:《法国文学大花园》,湖北教育出版社2007年版。

2008年

〔法〕亨利·古耶:《卢梭与伏尔泰》,裴程译,华东师范大学出版社2008年版。

〔法〕吉尔·德勒兹:《普鲁斯特与符号》,姜宇辉译,上海译文出版社2008年版。

〔法〕马塞尔·雷蒙:《从波德莱尔到超现实主义》,邓丽丹译,河南大学出版社2008年版。

〔法〕让-吕克·斯坦梅茨:《兰波传》,袁俊生译,上海人民出版社2008年版。

程增厚:《程增厚讲雨果》,北京大学出版社2008年版。

龚觅:《佩雷克研究》,上海外语教育出版社2008年版。

柳鸣九:《自我选择至上:柳鸣九谈萨特》,东方出版社2008年版。

柳鸣九:《我所见到的法兰西文学大师》,人民文学出版社2008年版。

秦海鹰等:《马尔罗与中国》,上海人民出版社2008年版。

徐枫:《探寻人的新型面貌:马尔罗〈人的境况〉解读》,云南大学出版社2008年版。

徐真华:《二十世纪法国文学回顾——文学与哲学的双重品格》,上海外语教育出版社2008年版。

袁筱一:《文字·传奇:法国现代经典作家与作品》,复旦大学出版社2008年版。

郑克鲁:《法国文学史教程》,北京大学出版社2008年版。

2009年

〔法〕安托瓦纳·贡巴尼翁:《反现代派:从约瑟夫·德·迈斯特到罗兰·巴特》,郭宏安译,生活·读书·新知三联书店2009年版。

〔法〕居斯塔夫·朗松:《朗松文论选》,徐继增译,百花文艺出版社2009年版。

〔法〕热奈特:《热奈特论文选批评译文选》,史忠义译,河南出版社2009年版。

董强:《插图本法国文学史》,北京大学出版社2009年版。

伏爱华:《想象·自由:萨特存在主义美学思想研究》,安徽大学出版社2009年版。

蒋芳:《巴尔扎克在中国》,中国社会科学出版社2009年版。

卢岚:《巴黎读书记》,中央编译出版社2009年版。

彭少健:《米兰·昆德拉小说:探索存在生命的艺术哲学》,东方出版中心2009年版。

钱林森:《和而不同》,南京大学出版社2009年版。

许光华:《法国汉学史》,学苑出版社2009年版。

2010年

〔法〕奥利维·托德:《加缪传》,黄晞耘等译,商务印书馆2010年版。

〔法〕让·瓦里尔:《这就是杜拉斯》,户思社等译,作家出版社2010年版。

阎伟:《萨特的叙事之旅》,中国社会科学出版社2010年版。

2011年

〔法〕莱昂·皮埃尔-甘:《普鲁斯特传》,蒋一民译,重庆大学出版社2011年版。

〔法〕让·柏西耶:《法国作家怎么了?》,金桔芳译,华东师范大学出版社2011年版。

郭宏安:《阳光与阴影的交织:郭宏安读加缪》,译林出版社2011年版。

黄晞耘编著:《重读加缪》,商务印书馆2011年版。

马利红:《法国副文学学派研究》,暨南大学出版社2011年版。

孟华:《中法文学关系研究》,复旦大学出版社2011年版。

秦海鹰主编:《法国文学与宗教》,人民文学出版社2011年版。

2012年

〔法〕埃里克·马尔蒂:《罗兰·巴特:写作的职业》,胡洪庆译,上海人民出版社2012年版。

〔法〕埃尔韦·阿尔加拉龙多:《罗兰·巴特最后的日子》,怀宇译,中国人民大学出版社2012年版。

〔法〕波德莱尔:《对几位同代人的思考》,郭宏安译,上海译文出版社2012年版。

〔法〕茨维坦·托多罗夫:《脆弱的幸福:关于卢梭的随笔》,孙伟红译,华东师范大学出版社2012年版。

〔法〕吕西安·费弗尔:《16世纪的不信教问题:拉伯雷的宗教》,赖国栋译,上海三联书店2012年版。

〔法〕帕斯卡尔·皮亚:《波德莱尔》,何家炜译,上海人民出版社2012年版。

盛澄华:《盛澄华谈纪德》,广西师范大学出版社2012年版。

柳鸣九:《一本书搞懂法国文学》,北京理工大学出版社2012年版。

杨令飞:《法国新小说发生学》,人民文学出版社2012年版。

2013年

〔法〕德尼斯·贝尔多勒:《萨特传》,龙云译,人民文学出版社2013年版。

〔法〕菲利普·罗歇:《罗兰·巴尔特传》,张祖建译,中国人民大学出版社2013年版。

〔法〕帕特里斯·伊戈内:《巴黎神话:从启蒙运动到超现实主义》,赖卫国译,商务印书馆2013年版。

刘波、尹丽:《波德莱尔十论》,中国社会科学出版社2013年版。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈