西方英文诗歌发展历程

（二）西方英文诗歌发展

当英国人的祖先进入不列颠时，所有的诗全都是教士们抄录的，因此被他们或多或少地赋予了一定的宗教色彩。最初的英诗也有些是人们以口述长篇英雄故事的形式传播的，其原始材料在英国这片土地上慢慢产生了文学形式——史诗。英诗现存最早的伟大史诗就是《贝奥武甫之歌》以及《旅行者之歌》《水手》等。

随着时代的发展，英文诗歌也出现不同的形式。从16、17世纪欧洲的古典诗歌到18世纪的理性诗歌，再发展到19世纪的浪漫主义和现实主义诗歌。

1．英文诗歌的诗体名目繁多，按形式分，有格律诗（Metrical Verse）和自由诗（Free Verse）。

（1）格律诗：英文诗歌也有一定的格律要求，因此格律诗中又有头韵诗（Alliterative Poetry）、皇韵（Rhyme—royal）、斯宾塞体（Spenserian Stanza）、十四行体（sonnet）、英雄双韵体（Heroic Couplet）、三行体（Terza Rima）、民谣体（Ballad Stanza）、无韵诗（Blank Verse）、打油诗（Limericks）等。

比较常见的是头韵体诗歌。而皇韵这种古老的诗体则可以追溯到乔叟时代，乔叟用这种诗体写就了Troilus and Criseyde。这种诗体一般每小节七行十个音节。押韵形式为ababbcc。

斯宾塞体得自《仙后》的作者，Edmund Spenser。每节诗九行，押韵形式为ababbcbcc。除了最后一行使用六音步外，其他诗行都使用抑扬格五音步。英文诗歌史上的一些大诗人如：拜伦、雪莱、济慈、丁尼生都曾使用这种诗体。

十四行诗（sonnet）是英文诗歌中格律最严格的诗体。顾名思义，十四行诗是一组只有十四行。英语中十四行诗主要有两种格式，一种为意大利式（也称彼特拉克体）十四行诗，另一种为英国式（也称莎士比亚体）十四行诗。意大利式十四行诗源于意大利民歌，并在意大利诗人彼特拉克手中达到艺术顶峰。Sir Thomas Wyatt，Henry Howard和Earl of Surrey这三个人将这种具有意大利传统特色的诗歌形式引入英格兰。(www.xing528.com)

英雄双行体（Heroic Couplet）采抑扬格五音步诗行。它每两行押韵：aa，bb等等。由于这种双行体经常被用于“英雄”诗或英雄剧中，故在17世纪下半叶被加上“英雄”这一定语。乔叟把这种诗体引入《好女人传奇》（The Legend of Good Woman），而且《坎特伯雷故事集》的大部分也采用这种诗体，它就成了人们常用的诗体。一些诗人如Alexander Pope几乎排除了其他韵律，只使用这种诗体。

三行体每节诗有三行。每节中第一行和第三行押韵，第二行押的韵式是下一诗节第一三行所押的韵式。这种诗体常有三种结尾方式：第一种，最后一行押韵为开头诗节中间行。第二种是结尾的两行都押在开头诗节的中间行上。第三种是结尾三行与开头第一节押韵一样，但是是相反的方式，如开头若押aba结尾三行则是bab。

民谣（ballad）是通过口头传述而保存下来的叙事歌曲。一些英国北部民谣虽脱离了原来的调子但却都是些很有趣的叙事诗。民谣和民歌曾在英格兰和苏格兰广为流传，为人民所创作所保留。它们展示了人民大众的那种无拘无束的乐观向上的生活态度，现存有许多优秀作品，例如：《起来吧，关上门》（Get Up and Bar the Door）、《罗宾汉和三个扈从》（Robin Hood and Allin-a-Dale）等。

无韵诗（Blank Verse）采五音步抑扬格，不押韵诗体，是英语中卓越的戏剧诗和叙事诗形式，又是意大利文和德文写成的戏剧诗的标准形式。这种诗体的丰富多彩在于诗人有能力改变每行诗中重音和停顿的位置，把握变动的音调和语言的感性联想，并把诗句组成意群和章节。莎士比亚用无韵诗写出了英国最伟大的诗体戏剧，弥尔顿的《失乐园》更是显示出了无韵诗的宏伟气势。

打油诗（Limericks）通常是小笑话甚至是胡诌，一般没有标题也无作者姓名，含有幽默讽刺性，常运用双关，内韵等手法。每首诗五个诗行。押韵为aabba．格律以抑扬格和抑抑扬格为主。

（2）自由诗（Free Verse）：现代诗中常见的体式，长短不同的诗行存在于同一首诗中，按照语言的抑扬顿挫和形象模式写诗，不讲究押韵与格律，只注重诗歌所表达的意象和传递的情感。自由诗的韵律是建立在短语、句子和段落上，而不是建立在音步、诗行和诗节等传统格律单位上。美国诗人Walt Whitman的《草叶集》（Leaves of Grass），就采用此格式。

2．英文诗歌按内容分，有戏剧诗（Dramatic Verse）、戏剧独白诗（Dramatic Monologue）、史诗（Epic）、玄学诗（Metaphysical Poetry）、哲理诗（Philosophical Verse）、叙事诗（Narrative Verse）、抒情诗（Lyric Poetry）、田园诗（Pastoral Poetry）以及各类颂歌（Ode）等。