首页 理论教育 春官词的鲜明地域特色及其在地名、人名和方言中的表现

春官词的鲜明地域特色及其在地名、人名和方言中的表现

时间:2023-07-23 理论教育 版权反馈
【摘要】:春官词有着鲜明的地域特色和极强的针对性。鲜明的地域特色和极强的针对性,不仅表现在地名、人名以及当地的新闻、凡人小事上,也表现在词语、风俗、生活观念上。春官在他们的说词中不自觉地浸染着浓郁的地域文化色彩,大量方言、俗语的运用,无形中增添了春官词的趣味性和鲜明的地方特色,如著名国学大师陈寅恪所言,“中国的文化保存在语言中”。

春官词的鲜明地域特色及其在地名、人名和方言中的表现

春官词有着鲜明的地域特色和极强的针对性。这是由春官说春的特点决定的,见啥说啥,张口就来。说眼前景,道本地情,浓墨重彩地渲染本地风土人情、民俗特色、时政要闻、典型人物、典型事件。突出地方色彩,才能吸引听众。春官说的是群众身边的人、身边的事,群众喜闻乐见,从而起到寓教于乐、潜移默化的作用。如甘肃平凉市的一段春官词:

古城鸡年喜事多,十大新闻从头说:

农业无税农民悦,工业增值工人乐;

城东近年变化大,古城亮丽现代化;

一路直接过东站,拉运客商到各县;

沙岗商贸规模宏,招引南来北往人;

商场许诺讲诚信,货真价实看信任;

东湖景色很诱人,号称平凉东大门;

东边客商要进城,东湖首先把你迎。

宁夏海原县的春官词通过演绎南河滩变迁,以反映社会的发展变化,赞美了共产党好、社会主义好。

再说一段咱海原,海原县,解放前,

人民生活真困难,没啥吃,没啥穿,

出城门,南河滩,古得狼嚎鬼叫唤。

四九年,得解放,人民生活大变样,

一年更比一年强,现在你看南河滩,

楼房整齐街道宽,广场修得像公园,

小区楼房连成片,居民住的四合院

我们要在新一年,学好科学发展观;

民族团结关键,共建和谐新海原。

平凉举办春官词比赛,其中一首用诙谐的语言,全方位地展示了平凉政治、经济文化、政策、发展,在充分肯定的基础上有善意的规劝。

如今社会发展了,人民当上老板了;

吃饭走进餐馆了,外出住上宾馆了。

农村前景乐观了,小康建设搞欢了;

现在把家都搬了,小康楼上另安了。

企业效益翻番了,生产干劲增添了;

无业人员上班了,就业路子更宽了。

自从改革开放了,平凉面貌变样了;

党的恩情别忘了,万众欢呼歌唱了。

塑料大棚美咋咧,四季鲜菜都发了;

冬天棚里开花了,围着火炉吃瓜了。

金果牌子更亮了,生产规模大上了;

产品提高质量了,国内国外销旺了。

中华国强民富了,引起世界关注了;

老外看见羡慕了,要来中国落户了。

劳务输出推广了,人都出外去闯了;

正常养殖不养了,今年肉价飞涨了。

现在人把财发了,养殖没有人抓了;

肥羊卖到千八了,肉都成了金花了。

奖励养殖提倡了,政府实行大奖了;(www.xing528.com)

农业养殖都养了,肉源肯定宽广了。

兴隆是宁夏西吉县第一大镇,兴隆的春官就地取材:

兴隆街上生意红,商贸饮食一条龙;

餐饮行业三大家,风味小吃人人夸。

见到酿皮店,开口就道:

酿皮摊摊人儿多,芥末辣子好调和;

年轻姑娘心火热,吃上一碗能退热。

社火队路经法院大门,正好刑事审判庭庭长在大门口迎接社火,春官即兴道:

刑庭庭长×××,审判业务样样精;

公正廉洁判案清,赛过当年包文拯。

法院工作重如山,打恶从善除贪官

保了朝纲报平安,奉公廉洁显尊严

春节社火年年进城,既展示了农村的人文精神,宣传推介了自己的故乡,提高知名度,又活跃了城市文化生活,城乡相互交流,共同提高。因此社火进城的日子,人多社火多,公安民警全力维持秩序,特别辛苦。春官见此,说道:

人民警察英雄汉,破大案、追逃犯

优秀得了五连冠,今天谁敢胡捣乱,

检院批捕法院判。

那一年正是该县公安局连续第五年获得全国优秀公安局称号。

在农村,遇到贤惠孝敬的媳妇,春官自然要赞美一番,以示褒扬:

这位媳妇人攒劲,孝顺贤惠更出名;

心灵美,五官俊,打上灯笼也难寻。

鲜明的地域特色和极强的针对性,不仅表现在地名、人名以及当地的新闻、凡人小事上,也表现在词语、风俗、生活观念上。如:

短安排,长计划,省吃俭用不糟蹋;

颗粒粮食仔细管,天天碗中有肉片。

进得门来向上观,众位尊神坐上面;

上香化马来祝愿,保佑合社都平安。

大门楼子高院墙,两个鸡儿赛凤凰

凤凰落在照壁上,儿孙辈辈状元郎。

没钱惹得狗叫唤,有钱烧得心里烦……

兄弟办回一件货,快把喔个害货领过……

这几首春官词就大量运用方言,如糟蹋、化马、惹得、烧得、办回、喔个、害货等。“糟蹋”意为浪费,“化马”是在神像前烧纸点香,“社”是指农村按村庄或地域划分的以祭祀的地方神为主的民间组织。如“白马爷”社、“九天爷”社。“惹得”意为招惹。“没钱惹得狗叫唤”意指穷得没饭吃,沿门乞讨,主人家的狗在咬你。“照壁”在六盘山地区分布不均,属中国传统建筑的部分。明朝时特别流行,古人称之为“萧墙”。在旧时,人们认为自己宅中不断有鬼来访,在门内或门外修上一堵墙,以断鬼的来路。因为传说小鬼只走直线,不会转弯。另一说法是受封建思想影响而产生的一种独具特色的建筑形式,称“影壁”或“屏风墙”。“有肉片”“状元郎”等则是观念的体现。“办回”是指买来的新东西,“喔个”意为那个,属于特指。“害货”有两种解释,一是昵称,表示亲密,一般是长辈称晚辈;另指品德比较低下之人。再如传统春官词《染房春》:

棉绸麻纱百样布,任你天天来折腾;

叫它变青就变青,好像夜里黑洞洞。

布布染得红艳艳,好像晚云红满天;

布布染个蓝葱葱,好像无云的亮天空。

歌儿我先唱这达,以后来了再把你夸。

“折腾”就是翻来覆去,反复捣弄,属褒义词,不是折磨的意思。“黑洞洞”不是形容什么也看不清,而是形容颜色深的程度。“布布”是指布,第一个布字重读,第二个字轻读,“蓝葱葱”跟“黑洞洞”一样,指颜色的深浅程度。“这达”是指就到这里、结束。

春官在他们的说词中不自觉地浸染着浓郁的地域文化色彩,大量方言、俗语的运用,无形中增添了春官词的趣味性和鲜明的地方特色,如著名国学大师陈寅恪所言,“中国的文化保存在语言中”。[16]

春官词是加强农村思想道德建设、践行社会主义核心价值观、巩固农村思想文化阵地、倡导诚信道德规范、弘扬中华优秀传统文化、保护利用乡村传统文化、广泛开展群众文化活动的活教材。春官词的忠孝性,部分吸取了传统文化的精华,忠于国家,忠于党,孝敬父母,老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼,《二十四孝歌》《劝世文》以及“劝善说教”的现代春官词,无不和党的乡村振兴战略、精神文明建设一致。春官词宣传科学种田、勤劳致富,又与发展产业、壮大经济,激活文化、提振精神,繁荣兴盛农村文化完全吻合。春官词是乡村文化振兴的抓手,春官是不可小觑的角色,尤其对乡村文化建设、伦理道德修养的提升有着不可低估的作用。春官词不仅展示着乡村道德的变革与进步,也改变和影响着乡村道德的变革和进步。春官及春官词既是社会主义核心价值观的体现,又是传统农耕文化的代表;既可以培育挖掘乡土文化人才,又能培育文明乡风、良好家风、淳朴民风;既符合广大农民的意愿,又使广大农民获得幸福感。研究整理春官词就是为乡村文化振兴、文化自信的建设贡献绵薄之力。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈