首页 理论教育 林琴南早年贫困和孝顺的故事:一位卖菜人的微小历险

林琴南早年贫困和孝顺的故事:一位卖菜人的微小历险

时间:2023-07-23 理论教育 版权反馈
【摘要】:林琴南早年贫甚, 授徒奉母, 时苦不给。菜佣谢弗敢当, 林曰:“若无然。我侪操业不同, 能孝母一也, 我今友汝矣。”__________________________________3.林琴南“今友汝”的原因是____________________。一天, 有个受雇卖菜的人在他门前歇下担子休息, 林琴南出门见到他, 和他交谈起来。

林琴南早年贫困和孝顺的故事:一位卖菜人的微小历险

林琴南早年贫甚, 授徒奉母, 时苦不给。一日, 有卖菜佣弛担息其门首, 出见, 与语。菜佣自言家止一母, 负贩所得, 以供甘旨外, 无他求。林叹曰:“若然, 我侪之友也。”菜佣谢弗敢当, 林曰:“若无然。我侪操业不同, 能孝母一也, 我今友汝矣。”

——《清稗类钞》

【注】 ①佣:受雇出卖劳力的人。②侪(chái):同辈, 同类的人。

1.解释上文中加点的词语。

(1) 止( ) (2)求( )

2.用现代汉语翻译下面的句子, 注意加点词的含义。

以供甘旨外, 无他求。__________________________________(www.xing528.com)

3.林琴南“今友汝”的原因是____________________。(用原文语句回答)

4.下列不属于文中林琴南具有的品质的一项是( )。

A.孝顺父母 B.自信自强 C.开朗豁达 D.待人谦和

(命题人:金海玉)

【参考译文】

林琴南早年家里很穷, 他用教学生所得的收入供养母亲, 有时还苦于生活不能维持。一天, 有个受雇卖菜的人在他门前歇下担子休息, 林琴南出门见到他, 和他交谈起来。那卖菜人说自己家里只有一个母亲, 卖菜得到的钱除了赡养母亲外, 没有其他的追求。林琴南道:“这样, 你就是和我一样的朋友了。”卖菜人推辞说不敢当。林琴南说:“你不要这样, 我们所做的事情不同, 但能够孝敬母亲这一点是一样的, 我现在就把你视作我的朋友了。”

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈