首页 理论教育 不同词语意义的联系

不同词语意义的联系

时间:2023-07-24 理论教育 版权反馈
【摘要】:类义词的前提是要有共同标准作为支撑,这个标准就是共同义素,如“男人”“女人”有共同义素“人”,“春天”“夏天”“秋天”“冬天”有共同义素“季节”,“红色”“黄色”“蓝色”“黑色”“黄色”有共同义素“颜色”,“芍药”“玫瑰”“牡丹”“丁香”有共同义素“花”。

不同词语意义的联系

(一)类义词和上下位词

1.类义词

词的意义之间是互相关联的,根据不同词的共同义素才可以归为不同的类别,一个类别中的词叫作类义词。

类义词的前提是要有共同标准作为支撑,这个标准就是共同义素,如“男人”“女人”有共同义素“人”,“春天”“夏天”“秋天”“冬天”有共同义素“季节”,“红色”“黄色”“蓝色”“黑色”“黄色”有共同义素“颜色”,“芍药”“玫瑰”“牡丹”“丁香”有共同义素“花”。

2.上下位词

上下位词是根据词与词之间的意义种属关系划分出来的一组词,如“花”和“牡丹”就是一组上下位词,其中“花”是上位词,“牡丹”是下位词。

上下位词从词形上可以总结很多,“汽车”“火车”“电车”的上位词为“车”,词带偏旁“木”的话上位词多为“树”,也体现出汉语词汇的形义相关性。当然,很多上下位词需要根据意义判定,如上位词“动物”的下位词可以有“人”“象”“马”等,上位词“炊具”的下位词可以有“锅”“碗”“瓢”“盆”等。

(二)同义词和反义词

1.同义词(www.xing528.com)

同义词是指意义相同或者相近的一组词。如果一组词都是单义词,同义词的判定则只需要根据唯一义项即可,如“维生素”“维他命”;如果一组词是多义词,同义词的判定只需要若干义项中有一个义项满足即可,如“口”“嘴”作为同义词一般取作为人或动物的器官的义项,“骄傲”“自豪”作为同义词一般取“骄傲”的褒义义项,而不是“自以为了不起,看不起别人”。

根据意义相近的程度,同义词可以分为等义词和近义词两类。等义词就是词的意义及用法完全相同,在不同语境中可以任意替换。等义词多是语言中指称概念的专有名词,或者表示同一行为、动作、状态的不同说法,如:“青霉素”“盘尼西林”,“氯化钠”“盐”指 同一 名 称,“替 代 ”“ 代替 ”,“ 补 贴”“ 贴 补 ”指称 同 一行 为 ,“ 鄂”“湖 北 ”、“复旦 ”“ 复旦大学”是简称和繁称相同,“桑巴”“桑巴舞”,“香槟”“香槟酒”是借词不同构造但所指完全相同。

近义词指意义基本相同,但在意义或用法上存在细微差别的词。从构词语素的形式上看,有语素完全不同的,如“肥”“胖”,“老婆”“夫人”,“快乐”“开心”等;有语素部分相同的,如“战争”“战斗”,“顽强”“顽固”,“精密”“严密”等;有语素相同但顺序不同的,如“合适”“适合”,“奋发”“发奋”等。

2.反义词

反义词是指意义相反、相对的一组词,一般来说是客观事物存在矛盾对立的反映,如“上”“下”,“大”“小”,“好”“坏”等。当然也存在部分反义词是人们在使用中约定俗成,当作是相互矛盾的事物看待,如“春”“夏”,“黑”“白”等。反义词的成立需要满足两个条件。

一是能够成反义词的一组词,必须属于同一个意义范畴。“黑”“白”就属于颜色范畴,“男”“女”属于性别范畴,“早”“晚”属于时间范畴,“东”“西”属于方向范畴。如果不在一个意义范畴内,就无法形成对立关系,如“黑”“女”,“东”“下”就不能构成反义词。

二是能构成反义词的一组词,必须属于同一词性。反义词的双方在词性和功能上要保持基本一致,如“聪明”“傻子”虽然都有表示“智力”的语义范畴,但“聪明”是形容词,“傻子”是名词,在组合运用中的功能不一样。“聪明”的反义词是“愚蠢”“愚钝”,“傻子”的反义词是“智者”。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈