本碑在南社村社田公祠内,高91厘米,宽64厘米。本碑虽无纪年,但本碑的材质、雕刻纹样与同处的《百岁翁祠记》碑相同,碑文内容相关,字应为同一人所书写,故可以断定此碑与《百岁翁祠记》碑同时,即1595年。
碑文记载了“祀田土名租数”“赡学书田土名”,并记载了各处田地的面积和租金,这是不可代替的、具有重要意义的明代农业经济资料。碑文记载的土名亦具有重要历史价值,如员头山今不为行政村,其地在今刘黄、粟边一带;周塘,今分为上周塘、下周塘两个自然村;赵蓢,今易名超朗;牛过蓢,亦名“牛角蓢”。土名中的用字亦为重要的方言资料,如“湴湖”“坑田”“基田”“坑”“蓢”等。
碑文中的“百岁翁社田自述”,记载了社田公一生的事迹、荣誉,对于研究明代社会、经济有重要价值。碑文中的“船香珠户”(按,张穆1652年所作《故园茶山记》:“万历中,刘、陈、袁、原以大贝明珠起家,富辄千万。”可佐证),可窥得当时南社经济之一斑。
碑文
计开祀田土名租数具于后:东门蔗地租银捌两壹钱;本乡各处共计租五拾柒石肆斗;新塘各处共计租五拾肆石五斗;员头山各处共计租贰拾捌石玖斗;周塘湴湖坑田贰丘计租柒石;石壁头西冈背田肆丘计租陆石;赵蓢田肆丘计租陆石五斗;黄边坑各处共计租贰拾玖石叁斗;塘角各处共计租肆拾柒石陆斗;琥珀坑各处共计租贰拾石壹斗;霞坑各处共计租贰拾玖石陆斗;屏山水口共计租壹拾壹石五斗;牛过蓢各处共计租贰拾捌石;土塘田计租柒石五斗;大蓢各处计租陆拾柒石壹斗;黄竹欝田计租拾石;水村基田各处共计租壹百五拾石。
赡学书田土名开于后:望牛墩基田计租叁拾贰石;鸭母井田计租玖石;杨婆岭计租柒石;东门外油榨坑鸭母井共计租肆石;石桥坑田计租肆石五斗。
惟我老夫,生于盛世,长于此乡;忝徼祖德,长发其祥;义方有训,遗我以安;遭家不造,怙恃连亡;抚我弟妹,拮据不遑;赖有今日,俾炽俾昌;船香珠户,以次充当;点为公正,奉命皇皇;见旌当道,厥服用章;先茔修建,冀其予享;天锡遐龄,惠我无疆;坊名百岁,花县表扬;亭号硕宽,乐也阳阳;既膺乡饮,阐我幽光;爰述始终,俾知予艰;凡我子孙,绎思不忘。(https://www.xing528.com)
百岁翁社田自述
◎ 百岁翁社田自述碑
碑文大意
(略)
老夫我生于盛世,长于此乡。幸得祖先保佑,事业兴旺发达。祖先训导我做人应该遵守规矩,这使得我一生平安。早年,家里遭遇不幸,父母接连逝世,我抚养弟妹,生活拮据、忙碌。到了今天,事业兴旺。我曾用船运载莞香去贩卖,也曾从事过下海采珠。我被上级任以“公正”职务,谨慎地完成下达的任务。上级官员下来视察,我穿着有一定等级的礼服迎接。我修建祖墓,希望祖先能享受祭祀。上天赐我长寿,恩惠无边。我的坊名为“百岁”,这是县官褒扬我时用到的词语。我又有一个高大宽敞的亭子,在这里快乐生活。我是地方政府“乡饮酒礼”的嘉宾,我在典礼上阐述自己的品德情操。我在这里讲述人生经历,让子孙们知道我曾经的艰辛。凡我子孙,一代一代都不能忘记我说的话。
百岁翁社田自述
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
