云蟠祖考妣世系碑文：重要人口资料

本碑现存南社村，立于崇祯十五年（1642年），高70厘米，宽54厘米。本碑记载了云蟠公的世系（家族世代相承的系统），即云蟠公的祖先、妻室、后代，是重要的人口资料。尤其记录南社谢氏与何处、何姓通婚极翔实，可窥见当时社会交往之一斑。本碑所载人名与《南社谢氏族谱》世系图略有差异，如族谱中沃修为铤之子，但本碑记沃修为锦之子，当以本碑为准。祭祀云蟠公的云蟠公祠今仍存南社，为第一批东莞市历史建筑，本碑为该祠的重要相关资料。

碑文

云蟠祖考妣世系

公讳腾，字一龙，号云蟠。其先浙之会稽人，□宋末，有祖希良者筮仕，出倅南雄可李，卒于官，会□元筑万山，遣子尚仁徙居东官之南社，是为我谢初祖。八传为南庄公，公之大父也。九传为□□公，厥为公考，公妣□岭□叶氏孺人。同公乳者三，公居长嫡，配李氏孺人，塘尾李菊亭长之女，副室邓氏孺人，沙角头邓东朝公之女。孺人举三男子。长良弓，初娶鹧鸪坑尹朱明女，继娶□□王光山女；次光启，原名良治，邑庠生，娶下蓢断事袁复庵女；次良驭，娶鹧鸪坑尹文衢女。女一人，适增埗刘□阶。孙九人：铤、锦、锵、钜、枝芬、友桃、熹元、培元、起元。铤娶吉街太学生陈瀛海女。锦初娶北街何□□女，继娶卢边庠生卢相云女。锵娶吉街太学生陈毅初女。钜娶石步陈钟山女。此为弓出。枝芬，邑庠生，娶牛眠石祁星岳女。友桃娶琥珀坑丁抱一女。熹元娶赵蓢邓真吾女。此为启出。培元娶西湖张仲孔女。起元娶石冈太学生王青莲女。此为驭出。孙女七人，一适下蓢袁，一适茶山濮，一适增埗卢，一适西湖张，一适板桥钱，一适鹧鸪坑尹，一适石□刘。曾孙今拾壹人。铤之子，长沃新，次沃明，次沃□。锦之子，长沃修，次沃图，次沃泽。钜之子，沃心。枝芬之子，长崇烈，次崇燝。友桃之子崇杰。熹元之子崇爌。曾孙女今拾贰人。玄孙今一人，名翰举，沃新之子。

公生于嘉靖甲申年叁月念肆日辰时，终于万历戊子年肆月拾肆日□时，享年陆拾肆岁。李孺人生于嘉靖乙酉年拾壹月初捌日丑时，终于万历壬子年肆月拾壹日亥时，享年捌拾捌岁。邓孺人生于嘉靖乙卯年闰拾二月念九日申时，终崇祯己卯年五月初三日申时，享年捌拾伍岁。先是，公葬于万历壬寅年，李孺人葬于万历戊午年，然皆封而未碑也。今铤等以年月相补攸利，奉邓孺人共葬于□□山辛向之原。□石□土而筑之。为记其本□之所自，生平行实，□司徒陈沂瀹先生于贞□□□而铭之矣。

崇祯拾伍年闰拾壹月初□日，孙枝芬记(www.xing528.com)

◎　云蟠祖考妣世系

碑文大意

公名腾，字一龙，号云蟠。其祖先是浙江会稽人，先祖谢希良初出仕时，在南雄可李（按，疑为“柯树里”）任副职，在任上去世。那时是宋元之交，谢希良派遣儿子谢尚仁迁居东莞南社。谢尚仁是我们南社谢氏的初祖。八传为南庄公（按，据《南社谢氏族谱》，南庄公为九世），是云蟠公的祖父。九传为谢彦眷（按，据《南社谢氏族谱》），是云蟠公的父亲，谢彦眷的妻子是叶氏孺人。云蟠公有三兄弟，他是长子。云蟠公的妻子是李氏孺人，塘尾李菊亭长之女；妾侍是邓氏孺人，沙角头邓东朝公之女。孺人生有三个儿子。长子良弓，初娶鹧鸪坑尹朱明女，继娶王光山女。次子光启，原名良治，邑庠生，娶下蓢断事袁复庵女；三子良驭，娶鹧鸪坑尹文衢女。女一人，嫁给增埗刘□阶。孙九人：铤、锦、锵、钜、枝芬、友桃、熹元、培元、起元。铤娶吉街太学生陈瀛海女。锦初娶北街何氏女，继娶卢边庠生卢相云女。锵娶吉街太学生陈毅初女。钜娶石步陈钟山女。以上四男为良弓所出。枝芬，邑庠生，娶牛眠石祁星岳女。友桃娶琥珀坑丁抱一女。熹元娶赵蓢邓真吾女。以上三男为光启所出。培元娶西湖张仲孔女。起元娶石冈太学生王青莲女。以上二男为良驭所出。孙女七人，一嫁下蓢袁氏，一嫁茶山濮氏，一嫁增埗卢氏，一嫁西湖张氏，一嫁板桥钱氏，一嫁鹧鸪坑尹氏，一嫁刘氏。曾孙今十一人。铤的儿子，长沃新，次沃明，次沃□。锦的儿子，长沃修，次沃图，次沃泽。钜的儿子，沃心。枝芬的儿子，长崇烈，次崇燝。友桃的儿子，崇杰。熹元的儿子，崇爌。曾孙女今十二人。玄孙今一人，名翰举，沃新之子。

云蟠公生于嘉靖甲申年三月二十四日（1524年4月27日）辰时，终于万历戊子年四月十四日（1588年5月8日），享年六十四岁。李孺人生于嘉靖乙酉年十一月初八日（1525年11月22日）丑时，终于万历壬子年四月十一日（1612年5月11日）亥时，享年八十八岁。邓孺人生于嘉靖乙卯年闰十二月二十九日（1556年2月9日）申时，终崇祯己卯年五月初三日（1639年6月3日）申时，享年八十五岁。在此之前，云蟠公葬于万历壬寅年（1573年），李孺人葬于万历戊午年（1618年），都只是安葬而没有立碑。现在，铤等子孙将邓孺人和云蟠公、李孺人合葬在一起，修筑墓地并树立碑石。本碑记载云蟠公的世系来源，至于云蟠公的生平事迹，司徒陈沂瀹先生已撰文并刻石。

崇祯拾伍年闰十一月（1642年12月）初□日，孙枝芬记