首页 理论教育 光船租赁合同主要条款-海商法第5版

光船租赁合同主要条款-海商法第5版

时间:2023-07-30 理论教育 版权反馈
【摘要】:光船租赁合同通常是在事先拟订的格式基础上达成的。

光船租赁合同主要条款-海商法第5版

光船租赁合同通常是在事先拟订的格式基础上达成的。目前,国际上比较常用的光租合同格式是由波罗的海国际航运公会制定于1974年制定的《标准光船租赁合同》(Standard Bareboat Charter),租约代号“贝尔康“(BARCON),该格式具有A、B两种格式,A格式适用一般光船租赁,B格式用于通过抵押融资的新建船舶的租赁。该标准合同在1989年进行了第一次修订,将A格式与B格式合并。另加入三部分作为补充条款供订约双方选择使用,第三部分(Part III)为新建船舶光租条款、第四部分(Part IV)为租购协议、第五部分(Part V)为光租船登记条款。此后,在2001年、2017年又进行了两次修订 。我国《海商法》第145条规定的光船租赁合同的主要内容应包括:出租人和承租人的名称、船名、船籍、船级、吨位、容积、航区、用途、租船期间、交船和还船的时间和地点以及条件、船舶检验、船舶的保养维修、租金及其支付、船舶保险、合同解除的时间和条件,以及其他有关事项。在这些内容中,有关船舶规范、航区、运送合法货物、还船时的良好状态及最后航次的规定与定期租船合同基本相同。现就与定期租船合同不同的内容,并结合我国《海商法》有关光船租赁合同的规定,对光船租赁合同的内容进行以下介绍和评述。

(一)交船

在光船租赁合同中,船东的基本义务就是在约定的地点和时间将适航船舶交给承租人。适航指船舶的技术状况适于通常的海上航行,船舶应符合船旗国有关航行安全的规定,并具备各项有效合格的证书。光船租船中的适航不包括适员,因为船员是由租方雇用的;适航也不包括适当地配备船上供应品,因为这也是由租方承担的。交船的地点应由双方商定,通常光租的交船地点在码头,新建船的交船地点在造船厂。

交船的时间由双方商定,并在合同中第一部分注明交船时间和解约日。船东一般不得提前交船,除非承租人同意。BARECON 2001第4条关于“交船时间”的规定是船东要给租船人不少于30个连续日的初步通知和不少于14个连续日的预计交船确定通知,并随时通告租船人有关船舶的动态[38]BARECON 2017对“交船时间”作了修订,仅规定交船时船东应当按照约定的时间向承租人告知大约或确定交船时间的通知。考虑到实践中船东发出的交船通知往往倾向于在临近准备就绪之日提交以控制时间,该条款实际上缩短了BARECON 2001版格式规定的交船通知。

如船东未能在解约日前交船,租船人有权在解约日之后的连续36小时内向船东发出解约通知以解除合同。[39]如果船舶会延迟到解约日之后交付,则船东应在能够合理地确定船舶何时备妥时尽快通知租船人,并询问租船人是否取消合同,租船人应在收到该通知后的168小时内或解约日后的36小时内(以两者较早的时间为准)宣布其决定。如租船人不行使取消合同的选择权,则将船东通知船舶备妥之日后的第7日视为新的解约日。[40]

依我国《海商法》第146条的规定,出租人未在约定的地点、按约定的时间向承租人交付适航的和适于合同约定用途的船舶及船舶证书的,承租人有权解除合同,并有权要求赔偿因此遭受的损失。

(二)检验和检查

交船和还船时,船东和租船人各指定验船师对船舶的状况进行检验。起租检验的费用和时间损失由船东负担,退租检验的费用和时间损失由承租人负担。为了查明承租人在光租期间是否对船舶进行了正常的维修和保养,船东得随时对船舶航海日志进行检查,如查明船舶处于合同规定的良好状态,则检查和检验费用由船东承担;如查明船舶须经修理或保养才能达到合同规定的状况时,检查和检验费用则由承租人承担。

(三)船舶的保养与营运

在租期内,船舶处于租船人的占有和完全控制下,租船人应对船舶、船机、锅炉、装置和备件进行良好的维修、保养,使之在各个方面均处于良好的状态,并应保持船级和其他必需的证书的有效性。

在光租期间,承租人负责雇用船员,承担燃料、物料及供应品的费用、修理费用以及与船舶营运有关的税款。未经船东同意,租船人不得改变船舶的结构或对机器、装置或备件进行变动。

光船租赁期间往往较长,期间国际公约、船旗国法律或其他所适用的法律以及船级社可能对船舶结构和设备实行新的强制性要求,从而产生船舶结构和设备更新的费用以及此种费用应由哪一方承担的问题。在1989和2001版本中都规定了如果此种更新的费用超过船舶保险价值的5 %或其他约定的比例,剩余租赁期的租金应作出一定程度的调整,因此而增加的成本应在双方之间分摊;如果双方对前述调整和分摊不能协商达成一致,应根据“争议解决”条款的规定处理。该条规定实际上是将该问题交由出租人和承租人双方协商解决,协商不成则诉诸仲裁,并未就更新费用的承担和租金的调整提出任何建议性的可操作方案。BARECON 2017版本修订的一大亮点是第13条(b)款引入了更新费用两种分配方案:①此种费用全部由承租人承担;②如果此种费用超过约定的金额,承租人分摊的金额应按照条款列出的公式进行计算,即:如果更新将持续整个船舶营运年限,承租人分担的费用为剩余租赁期与船舶剩余营运年限的比率乘以更新的费用;如果更新不会持续整个船舶营运年限,承租人分担的费用为剩余租赁期与预计更新的年限的比率乘以更新的费用。[41]两种分配方案由当事人选择,未选择时默认适用第①种方案,即全部更新费用由承租人承担。

此外,1989版的“保养”条款中还规定在船舶受损时,租船人应在合理时间进行修理,否则,船东有权撤船,并向租船人提出索赔。这项规定在此后的版本中都修订在“合同终止”条款中。[42]

(四)租金

租金由租船人按双方约定的每连续30天以预付形式向船东支付包干金额,租金一般按夏季载重吨位和租期计算。

关于迟延支付租金,BARECON 1989规定如租船人迟延支付租金超过7个连续日,船东即有权撤船。对于延付的租金,船东有权按合同约定列明的利率收取利息,若无约定,则按船东营业地的当时市场利率。[43]BARECON 2001规定如果船东没有在合同约定的宽限期内收到租金,船东有权撤船并终止租约而无需给予任何额外通知,[44]若延迟支付租金,船东有权按合同约定列明的利率收取利息,若无约定,则适用英国银行协会所发布的伦敦三个月银行间拆款利率加上2%计算利息。[45]BARECON 2017规定如果租船人没有按时支付租金,船东应书面通知租船人在3个银行工作日内支付租金。如果超过了这3个银行工作日仍未支付,船东有权向租船人索赔损失,并且只要租金没有支付船东可以在任何时候终止租约。[46]

(五)保险

光船租船应由承租人负责为船舶投保水险、战争险和保赔保险,但保险单的被保险人则以船舶所有人和承租人共同署名,在船舶全损或推定全损时,保险赔偿应付给船舶所有人, 由船舶所有人依船舶所有人和租船人的利益多少分配。此外,光租合同A格式还规定了有关保险的选择权。第12条规定由船舶所有人负责为船舶投保水险和战争险,由租船人投保保赔责任险。第12条有关选择由船舶所有人投保的原因,主要是用于期间较短的光租,如光租船舶只是为了4~6个月的夏季摆渡,这时,由船舶所有人自费保险。

在之后的1989年、2001年版本中也延续了上述规定,仅有少许措辞的变动。但在2017年5月英国最高法院对“Ocean Victory”轮案作出的判决中,[47]法官对涉案的BARECON 1989格式中保险条款的解释对船舶保险人、船舶出租人和光船承租人带来很大影响,促使BIMCO在BARECON 2017中对保险条款进行了修改,明确了出租人和船舶保险人就船舶保险承保的损失向承租人追偿的权利。BARECON 2017第17条“保险”第(a)款第(ii)段明确规定,尽管双方作为共同被保险人投保,但保险条款不排除或免除出租人和承租人在本租船合同项下的责任,而是用以担保损失发生时保险赔偿先行向出租人支付以补偿其损失。如果该保险赔款支付给出租人,应视为承租人对出租人赔偿责任的履行(而非解除或免除)。[48]为避免疑问,此种赔付不禁止出租人或其保险人依据保险代位求偿权向承租人主张赔偿责任。

(六)无船舶留置的保证

由于租方与船舶供应有关的债项可能引起船舶留置,这种留置权又具有优先性,可能对船舶所有人造成损害,所以规定了有关无船舶留置的保证,声明租船人将不承受也不同意继续存在由他们或他们的代理人招致的可能对船东的船舶所有权和利益有优先权的留置或债务[49]

(七)还船

在较长的租期届满后,船舶所有人要为船舶的回归做准备,例如,为船舶入坞、检查等作出安排。因此,1974年A格式、1989年、2001年版BARECON合同中的“还船”条款中都有如下相似的规定,租船人应提前30日给船舶所有人初步通知,提前14日给确切通知,告知其还船日期和还船港。如船舶安排的最后航次超过租期,租船人仍可使用船舶以完成航次,但超出的时间应合理。此外,最后航次应与结束租船合同差不多的时间完成。船舶应以与交船时同样的良好状态还船,正常损耗除外。否则,船舶所有人可以向租船人索赔。 BARECON 2017中关于还船时间,仅规定交船时船东应当按照约定的时间向承租人告知大约或确定交船时间的通知,与该版本交船时间的措辞相同。

(八)BARECON 2017的新增内容

2017年版本是基于2001年这一成功版本的基础上进行再次修订。旨在针对和反映2001年BARECON格式发布之后航运实践及法律的变化。BIMCO在此次修订中重在使BARECON格式更加便于使用,并使合同各方当事人的利益更加平衡。除上述主要内容中对BARECON 2017修订的介绍,相较于之前版本还有如下新增条款:

1.新增了承租人延长租赁期的选择权,第2条“承租期间”(Charter Period)第2段,规定承租人可通过书面通知的方式按照约定的租金率延长租赁期;除另有约定外,在租赁期内船舶将处于承租人的完全占有和控制之下。[50]

2.赋予承租人在交船前安排人员上船熟悉船舶的权利,第6条“熟悉”(Familiarisation),规定承租人在交船之前的合理时间内有权指派最多2名代表上船并自担费用和风险;出租人在还船之前也有同样的权利。各自指派的代表只是作为观察员熟悉船舶情况,不得在任何方面妨碍船舶的营运。[51]船舶在光船租赁期间由承租人负责营运,并负责船舶维修保养,而船舶交船时的实际状态对于承租人的利益具有重要影响,因而赋予承租人在交船前指派代表上船熟悉船舶情况显得很重要。

3.借鉴了船舶买卖合同的标准格式条款的规定,新增了第9条“燃油、油料和润滑油”( Bunker fuels, oils and greases) ,规定承租人和出租人在交船时和还船时应当分别接受全部燃料油储罐和未启封的油桶中未使用的润滑油和液压油并按照发票证明的实际购买价格或市场价格支付对应价款。[52]

4.新增了第19条“全损”(Total loss),主要规定在船舶发生全损时,承租人对出租人负有赔偿责任;保险赔款应当全部支付给出租人作为承租人对出租人赔偿义务的履行。该条还规定,对可能导致船舶变成全损的任何事件(occurrences),承租人对出租人和船舶抵押权人负有通知义务,并且承租人在租船合同终止后仍有一持续义务,即保留或代表出租人和承租人或行使代位求偿权的保险人向对船舶全损负有责任的第三人主张赔偿责任。这一新增规定主要是为了保护出租人在船舶遭遇全损后的权利和利益,同时增加了承租人向第三人的追索义务,即即使承租人不是船舶全损的最终责任人,但承租人将仍负有义务保留向第三人的索赔权利并向第三人索赔。[53]

5.还新增加第28条“反腐败”(Anti-corruption)条款和第29条“制裁和指定实体”(Sanction and Designated entities)条款。“反腐败”条款规定船东和承租人应该尽其所知所信制定防止贿赂的规定,并阻止这种违反相关法律的贿赂行为。如果任何一方未能遵守相关反贿赂法律,那么该方要对另外一方因此而遭受的罚款和损失等提供抗辩并予以赔偿。更进一步的是,该条款还约定,如果合约一方或其成员在该租船合同项下做出任何违反相关反贿赂法律的行为,或者此类行为导致另外一方违反了相关的反贿赂法律规定,那么另外一方有权终止该租船合同,但该终止合同行为应该及时行使。[54]第29条“制裁和指定实体”条款,规定本条款适用于对任何特定人员、实体或机构实施的任何制裁、禁止或限制,包括根据联合国决议的贸易或经济制裁,欧盟或美国法律法规下指定的船舶或船队。这种类型的条款通常要求船东和租家及其相关人员应保证自己不在被制裁的名单上。在租约期间,如果一方意识到另一方已经违反了该条规定,那无过错的一方有权依照其所属政府的指示行事,并可以依据第31条“合同终止”条款中规定的情况立即终止租约。[55]

【本章小结】

定期租船合同是指船舶出租人向租船人提供船舶,在约定的期限内由租船人按约定用途使用,并支付租金的合同。光船租赁合同是指由船舶所有人提供不配备船员的光船,由租船人雇用船员,在约定期限内占有、使用船舶,并支付约定租金的租船合同。这种合同在我国《海商法》中被称为船舶租用合同。《海商法》在船舶租用上的规定属于任意性的。船舶租用在国际上主要采用格式合同,在定期租船上适用最多的是纽约土产格式。

【思考及练习】

1.定期租船合同与航次租船合同有哪些不同点?

2.在航区条款中一般会排除哪些区域?

3.停租事项主要有哪些?

4.定期租船中租方没有准时支付租金或没有如数支付租金会导致什么后果?

5.租船人在什么情况下可以停租?

6.如何确定还船时的良好状态?

7.光船租赁合同有哪些特点?

8.在定期租船合同中的航区条款一般排除下列哪几项?( )

A.合法贸易区 B.冰封区 C.战区 D.类似战区

【拓展阅读】

1.姚洪秀、刘亚蕾: “全球金融危机下定期租船合同中出租人对租金和撤船的法律风险控制”,载《海大法律评论(2008)》,上海社会科学院出版社2009年版。

2.邹盈颖: “违反定期租船合同的行为及损害赔偿的确定——兼谈全球金融危机所带来的新问题”,载《海大法律评论(2008)》,上海社会科学院出版社2009年版。

3. Wilford and Coghlin, Time Charters, Lloyd's of London Press Ltd., 6th edition, 2008.

4.袁绍春: “定期租船合同法定解除事由评析——兼论《海商法》相关条款的修订”,载中国海商法协会主办: 《中国海商法年刊》,大连海事大学出版社2005年版。

5.杨良宜编著: 《租约》,大连海事大学出版社 1994年版。

6.杨良宜编著: 《程租合约》,大连海事大学出版社1998年版。

7.郭萍编著: 《租船实务与法律》,大连海事大学出版社2002年版。

【注释】

[1]The “Al Bida”(1986) 1 Lloyd’s Rep.142.

[2]The “Apollonius”(1981) 1 Lloyd’s Rep.53.

[3]The “Evje”(1987) 1 LR.351.(www.xing528.com)

[4]The “Angelos Lusis”(1964)2 Lloyd’s Rep.28.

[5]The “Sea Queen”(1988) 1 Lloyd’s Rep.500.

[6]The “Tres Flores”(1973)2 Lloyd’s Rep.247.

[7]The “Arctic Skou”(1985) 2 Lloyd’s Rep.478.

[8]The “Democritos”(1976)2 Lloyd’s Rep.149.

[9]The “Democritos”(1976)2 Lloyd’s Rep.149.

[10]The “Peonia”(1991)1 Lloyd’s Rep.100.

[11]The “Gregos”(1995)1 Lloyd’s Rep.1.

[12]The “Rijn”(1981)2 Lloyd’s Rep.267.

[13]The “Chikuma”(1981) 1 Lloyd’s Rep.371.

[14]The “Teno”(1977)2 Lloyd’s Rep.289.

[15]The “Nanfri”(1979)1 Lloyd’s Rep.201.

[16]The “Laconia”(1977) 1 Lloyd’s Rep.315.

[17]NYPE 2015-a major revision, 2016.6.1, available at https://www.wr.no/aktuelt/publications/shipping-offshore-update-june-2016/nype-2015--a-major-revision/, Last visit: July 3, 2020.

[18]NYPE 2015 Explanatory Notes,page 4,available at https://www.bimco.org/contracts-andclauses/bimco-contracts/nype-2015,Last visit: July 3, 2020.

[19]NYPE 2015 Explanatory Notes,page 5,available at https://www.bimco.org/contracts-andclauses/bimco-contracts/nype-2015,Last visit: July 3, 2020.

[20]NYPE 2015 - The New Charter Party Form,2016.1.29,available at https://www.nepia.com/articles/nype-2015-the-new-charter-party-form/,Last visit: July 3, 2020.

[21]刘洋: “新NYPE 2015版重点条款分析”,载航运界网http://www.ship.sh/news_detail.php?nid=18576,最后访问时间:2020年7月20日。

[22]MAJOR REVISION OF NYPE TIME CHARTER PARTY,15 October 2015,available at https://www.bimco.org/news/priority-news/20151015_nype_revision_press,Last visit: July 3, 2020.

[23]MAJOR REVISION OF NYPE TIME CHARTER PARTY,15 October 2015,available at https://www.bimco.org/news/priority-news/20151015_nype_revision_press,Last visit: July 3, 2020.

[24]NYPE 2015 Explanatory Notes,page 8-9,available at https://www.bimco.org/contracts-andclauses/bimco-contracts/nype-2015,Last visit: July 3, 2020.

[25]MAJOR REVISION OF NYPE TIME CHARTER PARTY,15 October 2015,available at https://www.bimco.org/news/priority-news/20151015_nype_revision_press,Last visit: July 3, 2020.

[26]刘洋: “新NYPE 2015版重点条款分析”,载航运界网http://www.ship.sh/news_detail.php?nid=18576,最后访问时间:2020年7月20日。

[27]NYPE 2015-a major revision, 2016.6.1, available at https://www.wr.no/aktuelt/publications/shipping-offshore-update-june-2016/nype-2015--a-major-revision/,Last visit: July 8, 2020.

[28]刘洋: “新NYPE 2015版重点条款分析”,载航运界网,http://www.ship.sh/news_detail.php?nid=18576,最后访问时间:2020年7月20日。

[29]NYPE 2015 Explanatory Notes,page 18,available at https://www.bimco.org/contracts-andclauses/bimco-contracts/nype-2015,Last visit: July 8, 2020.

[30]刘洋: “新NYPE 2015版重点条款分析”,载航运界网http://www.ship.sh/news_detail.php?nid=18576,最后访问时间:2020年7月20日。

[31]NYPE 2015 Explanatory Notes,page 19,available at https://www.bimco.org/contracts-andclauses/bimco-contracts/nype-2015,Last visit: July 8, 2020.

[32]刘洋: “新NYPE 2015版重点条款分析”,载航运界网http://www.ship.sh/news_detail.php?nid=18576,最后访问时间:2020年7月20日。

[33]刘洋: “新NYPE 2015版重点条款分析”,载航运界网http://www.ship.sh/news_detail.php?nid=18576,最后访问时间:2020年7月20日。

[34]刘洋: “新NYPE 2015版重点条款分析”,载航运界网http://www.ship.sh/news_detail.php?nid=18576,最后访问时间:2020年7月20日。

[35]NYPE 2015-a major revision, 2016.6.1, available at https://www.wr.no/aktuelt/publications/shipping-offshore-update-june-2016/nype-2015--a-major-revision/,Last visit: July 8, 2020.

[36]Tokio Marine and Fire Insurance Co.Ltd. v. NYK Lines 446 F.supp 212,213,1979 AMC 2577.25 78 [W.D.Wash 1979].

[37]National Marine Service Inc. v. Petrdeum Service Corp.1983 AMC 2658 [E.D. Za 1982].

[38]Clause 4 ofBARECON 2001,available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimcocontracts/barecon-2001,Last visit: July 27, 2020.

[39]Clause 5(a)ofBARECON 2001,available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimco-contracts/barecon-2001,Last visit: July 27, 2020.

[40]Clause 5(b)ofBARECON 2001,available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimco-contracts/barecon-2001,Last visit: July 27, 2020.

[41]Clause 13 ofBARECON 2017,available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimco-contracts/barecon-2017,Last visit: July 28, 2020.

[42]BARECON 1989,available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimco-contracts/barecon-89,Last visit: July 28, 2020.

[43]Clause 10 ofBARECON 1989,available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimco-contracts/barecon-89,Last visit: July 28, 2020.

[44]Clause 28(a)(i)ofBARECON 2001, available at https://www.bimco.org/contracts-andclauses/bimco-contracts/barecon-2001,Last visit: July 27, 2020.

[45]Clause 11(f)ofBARECON 2001,available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimco-contracts/barecon-2001,Last visit: July 29, 2020.

[46]Clause 15 (e)ofBARECON 2017, available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimco-contracts/barecon-2017,Last visit: July 28, 2020.

[47]“【关注】‘OCEAN VICTORY’案的英国最高院判决”,载https://www.ihaiyuan.com/bencandy.php?fid-71-id-61405-page-1.htm,最后访问时间:2020年7月29日。

[48]Clause 17 (a)ofBARECON 2017, available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimco-contracts/barecon-2017,Last visit: July 29, 2020.

[49]Clause 15 of BARECON 1989,available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimco-contracts/barecon-89,Last visit: July 30, 2020. Clause 16 ofBARECON 2001, available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimco-contracts/barecon-2001,Last visit: July 30, 2020. Clause 21 ofBARECON 2017, available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimco-contracts/barecon-2017,Last visit: July 30, 2020.

[50]Clause 2 of BARECON 2017, available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimcocontracts/barecon-2017,Last visit: July 30, 2020.

[51]Clause 6 of BARECON 2017, available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimcocontracts/barecon-2017,Last visit: July 30, 2020.

[52]Clause 9 of BARECON 2017, available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimcocontracts/barecon-2017,Last visit: July 30, 2020.

[53]Clause 19 of BARECON 2017, available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimco-contracts/barecon-2017,Last visit: July 30, 2020.

[54]Clause 28 of BARECON 2017, available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimco-contracts/barecon-2017,Last visit: July 30, 2020.

[55]Clause 29 of BARECON 2017, available at https://www.bimco.org/contracts-and-clauses/bimco-contracts/barecon-2017,Last visit: July 30, 2020.

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈