晴夜月景文：岁末圆月，柳影长桥，浴月小园

月赋　谢希逸

……若天气霁地表，云敛天末。洞庭始波，木叶微脱。菊散芳于山椒，鹰流哀于江濑。升清质之悠悠，降澄辉之蔼蔼。列宿掩裖，长河韬映。柔祇雪凝，圆灵水镜。连观霜缟，周除冰净。

夜月　俞平伯

疏疏的星，疏疏的树林，疏林外，疏疏的灯。在冰一样冷的夜，在冰一样清的夜，谁写了这几笔淡淡的老树影。月背了我，北风迎我，在面上，悄无声的打我。灯火渐渐的稀少，送来月色的皎皎；但眼光微微的倦了！岁已将晚，月已将圆，人已将此去。

初月　杜 甫

光细弦欲上，影斜轮未安。微升古塞外，已隐暮云端。河汉不改色，关山空自寒。庭前有白露，暗满菊花团。

月圆　杜 甫

孤月当楼满，寒江动夜扉。委波金不定，照席绮逾依。未缺空山静，高悬列宿稀。故园松桂发，万里共清辉。(www.xing528.com)

八月十五夜玩月　刘禹锡

天将今夜月，一遍洗寰瀛。暑退九霄净，秋澄万景清。星辰让光彩，风露发晶英。能变人间世，翛然是玉京。

中秋松江新桥对月和柳令　苏舜钦

月晃长江上下同，画桥横绝冷光中。云头滟滟开金饼，水面沉沉卧彩虹。佛氏解为银世界，仙家多住玉华宫。地雄景胜言难尽，但欲追随乘晓风。

月夜　周作人译

……长老启户欲出，乃见月光娟娟，为未曾见，遂却立。以长老神思幽玄，有如诗人古德，故今见月夜之美，庄严而清静。心遂为之大动。小园浴月，果树成行，小枝无叶，疏影横路。有忍冬一树，攀附墙上，时发清香，似有华魂，一一飞舞温和夜气中也。长老吸颢气咽之，如醉人之饮酒，徐徐而行，心自惊异，几忘其侄矣。未几至野外，长老止立，瞻望四野，皎然一白，碧空无云，夜气柔媚。蛙蛤乱鸣，声声相续，如击金石。月光冶美，足怡人情。益以杜鹃歌声宛转，如催入梦，是靡靡之音，适助人温存也。长老前行，而意甚颓唐，亦不自知其故，惟觉力尽，欲席地少休，赏物色之美。更进则有小溪曲流，水次列白杨数树。薄霭朦胧，承月光转为银色，上下弥漫遍罩水曲，若被冰绡。长老止立，万感交集，心不自宁，觉复有疑问起于胸中矣。