柳子厚墓志：才智出众，引众争交

[国学文言文]

子厚少精敏，无不通达。逮其父时，虽少年，已自成人。能取进士第，崭然见头角，众谓柳氏有子矣。其后以博学宏词，授集贤殿正字。俊杰廉悍，议论证据今古，出入经史百子，踔厉风发，率常屈其座人。名声大振，一时皆慕与之交。诸公要人，争欲令出我门下，交口荐誉之。

本文出处　选自《柳子厚墓志铭》，文题是后加的。墓志铭是一种悼念死者的文体。“志”是用散文写出死者的姓名、籍贯、生平；“铭”则以韵文安慰、赞颂死者、统领全篇。柳宗元死后，韩愈为他写下了这篇墓志铭，赞扬他的才华及文学上的成就，称颂他关心人民疾苦、为人民做好事，以及对朋友重信义、舍己为人的美德，表达了自己对柳宗元的惋惜和哀悼。

作者简介　韩愈，详见《道之所存》。

补充注释

①逮：到。

②崭然见（xiàn）头角：比喻青年显露才华。崭然，突出的样子。见，显露。

③博学宏词：唐代科举设博学宏词科。

④集贤殿正字：官名。(www.xing528.com)

⑤俊杰：才智出众。

⑥经史百子：儒家经典著作、史书和百家著作。

⑦踔（chuō）厉风发：精神奋发，议论纵横。

⑧出我门下：做我的学生，门人。

文意解读　这段文字赞颂了柳子厚少年成才，其才华出众，学识丰厚，文学成就骄人，博得广泛赞誉，一时间显贵们争相结交。字里行间流露出作者对柳宗元才华的羡慕和人品的钦佩之情。

[国学现代文]

柳子厚小的时候就非常聪敏，通晓百事。他父亲在世时，他虽然还年轻，但已成才，能考取进士，出色地显示了自己的才华，大家都说柳家有个好儿子了。以后又通过博学宏词科的考试，被任命为集贤殿正字。他才智出众，方正刚勇，发表议论时旁征博引，精通古史今事和诸子百家，言辞锋利，见识高远，常常使在座的人为之折服。于是他的名声轰动一时，人们都希望与他交往。显贵们也都争着要收他做自己的门生，同声推荐称赞他。