中澳出版业交流与合作（1972至今）

中国与澳大利亚自1972年12月21日建交以来，两国在出版业方面的交流与合作的频率不断提高，程度不断加深，为两国的文化交流和发展做出了极大的贡献。

经中华人民共和国原对外经济贸易合作部批准，新华书店（福建）澳洲有限公司于2002年10月9日成立。该公司由福建省新华发行集团、厦门对外图书交流中心和澳大利亚经济文化企业有限公司合资组建，所成立的悉尼新华书店是新华书店第一家中外合资的境外书店。该店主要经营图书、杂志、音像制品等，其图书品种丰富、内容齐全，是中国大陆版图书在澳大利亚的主要销售书店。2013年11月23日，澳大利亚第六家新华书店——布里斯班店在澳大利亚昆士兰州布里斯班开业，该店除经营图书音像制品外，还经营具有福建地方特色的文化产品。

2007年，中国出版集团公司、中国出版对外贸易总公司与澳大利亚多元文化出版社签订协议，合资成立“中国出版（悉尼）有限公司”（CPG International-Sydney）。这一公司的成立是中国出版业资本向海外“走出去”的重要一环，有利于推动中澳文化产业交流、中澳版权交流和图书贸易等活动。

澳大利亚驻华大使馆于2008年在中国举办了第一届澳大利亚文学周活动，该活动目前已经连续举办十年，活动行程遍布中国许多城市。在每年的澳大利亚文学周活动中，澳驻华使馆都会邀请中澳两国作家进行文学交流，其目的在于向中国读者推广澳大利亚优秀的作家和作品，帮助他们与中国出版社和读者建立紧密的联系，展现澳大利亚的故事和声音，并促进澳大利亚文化在中国的交流与传播。(www.xing528.com)

2015年，时代出版公司旗下安徽美术出版社与澳大利亚ATF出版社合资成立了“时代亚澳公司”，该公司主要负责图书出版、文化产品贸易、文化交流培训等业务，并致力于搭建中澳图书文化交流的新平台。时代出版公司还发起了“时代——澳大利亚国际出版商合作联盟”，该联盟旨在吸引中澳两国的出版社参与，建立中澳出版业交流合作机制，丰富中澳出版资源和文化内容，进一步推动中澳文化进行深层次的交流与合作。该联盟成立之后定期开展中澳文化交流合作论坛、中澳图书互译出版项目、人员互访交流、文化资本合作等活动。

2014年，山东出版集团山东友谊出版社在澳大利亚首都堪培拉澳大利亚标准中文学校成立了澳大利亚第一家“尼山书屋”，并与澳大利亚森隆集团签订了战略合作协议。尼山书屋主要经营的业务有文化、版权、出版、旅游、教育等，其旗下的尼山书系立足海外当地，聘请国外专家主持编辑修订图书，以海外读者的角度讲述中国故事。2017年5月1日，澳大利亚尼山书屋国际出版社在堪培拉正式成立，这是中国山东友谊出版社在海外建立的第二家尼山书屋国际出版社，主要负责开展国际出版和国际版权贸易等工作。