[英]罗尔德·达尔/著
任溶溶/译
明天出版社
内容简介
七岁的“我”和年迈的姥姥相依为命。姥姥是位了不起的故事大王,“我”被她讲的每一个故事迷住了。但直到她讲到女巫,“我”才真正激动起来。关于女巫,姥姥简直是位大专家。她郑重地对“我”说,这些女巫的故事都是真的,千真万确。一天,至少五个孩子一下子从地球上消失了,姥姥告诉“我”,是女巫把他们抓走了,他们被困在壁画上,变成会下蛋的鸡、石像、海豚……姥姥还很认真地告诉“我”如何识别女巫:真正的女巫,总是戴着手套;真正的女巫都是秃子,所以总戴着假发;真正的女巫……那如果遇到了真正的女巫,“我”该怎么办呢?
艺术鉴赏
罗尔德·达尔是英国杰出的儿童文学作家、剧作家和短篇小说作家,先后获得过爱伦·坡文学奖、白面包儿童图书奖、英国儿童图书奖、世界奇幻文学大会奖等。他的作品构思奇特,情节紧凑,在每个故事的一开始就打破现实与幻想之间的常规对应,给人一种或幽默或荒诞或机智的美感,具有让人一读就爱不释手的魔力。
《女巫》和罗尔德·达尔的其他作品一样,既有着英国幻想文学的基因与元素,又有鲜明的当代性和某种后现代文化的烙印。作者选择现代都市日常生活作为幻想展开的背景,极为夸张地渲染女巫们丑陋、邪恶的秉性及其咒语、巫术等魔法,故事在逼真的现场感中显得格外惊险刺激,而故事中同时又加入了许多有趣的情节,颇能引起读者的阅读兴趣。
作者非常擅长细节的设计与运用,借助他神奇诡谲的想象力,那些家常器物、地名、数字、建筑物等,经过不可思议而又合乎逻辑的组合——比如“烤闹钟”“炖老鼠”“慢性变鼠药”等,都能点石成金一般焕发出神奇而独特的魔幻特质。
《女巫》采用罗尔德·达尔特有的煞有介事、绘声绘色、灵活多变的叙述语言,与戏剧化、个性化的人物语言相配合,又加入打油诗、通告、指示语等其他语言形式,极有动感,对小读者也很有感召力和吸引力,至于作品采用主人公第一人称叙事,也更利于展现儿童视角和儿童心理。
阅读评测
1.女巫拥有大大的鼻孔,其原因是:
A.这是女巫们固有的面部特征,与生俱来,无特殊原因
B.为了能够嗅出孩子的气味
C.为了能够吸入更多空气,维持身体所需
D.为了更好地散发身体的热量
2.小孩子所散发出来的臭气波,女巫嗅起来像:
A.狗屎味 B.草莓味
C.苹果味 D.香蕉味
3.书中提到童话中的女巫和现实中的女巫不一样,童话中的女巫:
A.穿着平平常常的衣服
B.戴着傻里傻气的黑帽子
C.住着平平常常的房屋
D.披着黑色斗篷
4.“我”的姥姥可真厉害,她的厉害之处在于:
A.她是一位了不起的讲故事大王。
B.她是研究女巫的大专家。
C.她是迄今为止最长寿的一位老人。
D.她是“我”所见过的唯一一位抽雪茄的老人。
5.女巫大王有一条规矩,每年至少会“火化”一个女巫,原因是:
A.她这样做是为了显示自己至高无上的权力。
B.她这样做是要使女巫们别乱动她们的脚趾。
C.她这样做是要使女巫们更加努力地消灭小孩子。
D.她这样做是为了祭奠女巫祖先的诞生日。
6.英国女巫对待小孩的方式和美国女巫大不相同,英国女巫会把小孩变成:
A.鼻涕虫 B.热狗
C.野鸡 D.跳蚤
7.布鲁诺和“我”还能像从前一样说话和动脑筋的原因是:
A.他们仍然保留着自己的心、脑子和声音。
B.他们是老鼠人,而不是老鼠。
C.姥姥给他们安装了特殊的装置,使他们能够像从前一样说话动脑筋。
D.药水没有剥夺意识的功效。
8.女巫大王的房间号码是:
A.554 B.444
C.354 D.454
9.布鲁诺变成老鼠后,第一次见到父亲时却不开口告诉父亲真相,原因是:
A.布鲁诺害怕父亲知道他是老鼠后,不接纳他。
B.布鲁诺的嘴里塞满了香蕉,没有办法开口。
D.布鲁诺知道妈妈十分讨厌老鼠,他害怕和爸爸相认后却被妈妈逐出家门。
10.女巫无论在寒冷的冬天或是炎热的夏天,都戴着手套,那是因为:
A.女巫十分怕冷,戴着手套御寒。
B.女巫没有手指甲,只有薄薄的弯爪子,她们得戴手套遮掩它们。
C.在女巫界,有一条明文规定,一年四季都必须戴手套。
D.女巫的手是黑色的,她为了不被他人发现,必须戴着手套。
11.女巫大王说买下最好的糖果店一点儿也不难的理由是:
A.女巫所出的价钱是那个店的价钱的四倍。
B.女巫大王实际上是英国所有最好的糖果店的拥有者。
C.女巫大王知道糖果店的店主是个慈爱的人,很好说话。
D.女巫大王和糖果店的老板是非常要好的朋友。
12.面对由女巫变出来的狡猾老鼠,能消灭它的东西是:
A.拍子 B.老鼠夹(www.xing528.com)
C.猫 D.狗
13.书中的“我”不希望自己活得比姥姥还久的原因是:
A.“我”不希望被除了姥姥以外的人照顾。
B.“我”不喜欢老鼠人的身份,想快快离开这个世界。
C.“我”不喜欢在姥姥死后,一个人孤零零地生活。
D.“我”只希望和姥姥度过剩下的日子。
14.在“我”实施计划之前,不吃东西的原因是:
A.“我”太紧张了,吃不下。
B.餐厅里的饭菜不合“我”的口味。
C.为了眼前重要的工作,“我”不能吃得太饱,必须让身子敏捷一些。
D.“我”最近在减肥,正在节食中 。
15.“她是一位犟脾气的老太太”这句话中,“犟”字的正确读音是:
A.jiàng B.niú
C.qiáng D.qiǎng
16.女巫大王想出了一个消灭小孩子的庞大计划,实施计划的先后步
骤是:
(1)在糖果店开张之日,向每一个小孩子免费赠送糖果和巧克力。
(2)馋嘴小孩子吃了用魔法配方制成的糖果和巧克力,变成一只只小老鼠。
(3)女巫马上回到自己的城镇,辞去职务。
(4)教师们找来老鼠夹,用干酪作为诱饵,将小老鼠一一消灭。
(5)每一个女巫买下一家糖果店。
A.51243 B.35124
C.15243 D.53124
17.根据文章的内容,下面关于女巫的描述正确的是:
A.有的女巫会被发现并被捕。
B.世界上存在一个国家完全没有女巫。
C.最早的女巫出现在英国。
D.有些国家的女巫多些,有些国家的女巫少些。
18.真正的女巫无疑是世界上一切生物中最危险的,原因是:
A.她们消灭小孩子的手段多样。
B.她之所以非常危险,正因为她们看上去毫不危险。
C.她们消灭了许多小孩子并且从未失手过。
D.她们隐藏于平常人中间,难以被人们察觉。
19.书中的“我”不在乎以后一直做一只老鼠的原因是:
A.“我”认为只要有人爱“我”,就不会在乎自己是什么,或是什么样子。
B.“我”喜欢做一只小老鼠。
C.“我”认为做小老鼠和做人没有什么区别。
D.“我”很享受做一只小老鼠,不用上学也没有考试。
20.要找到女巫大王召开会议的舞厅,就必须按顺序走过五个房间,以下路线正确的是:
A.牌室—会客室—休息室—阅览室—吸烟室—舞厅
B.吸烟室—休息室—会客室—阅览室—牌室—舞厅
C.休息室—吸烟室—牌室—阅览室—会客室—舞厅
D.阅览室—吸烟室—牌室—会客室—休息室—舞厅
21.“我”的尾巴用花边小手绢扎起来的原因是:
A.一个厨师用菜刀砍下了“我”的尾巴,姥姥替“我”包扎。
B.“我”爱美,想要扎一个小手绢显得漂漂亮亮的。
C.“我”非常喜欢“我”的尾巴,想要所有人都注意到它。
D.这是将“我”和其他普通老鼠区分开来的标记。
22.我和姥姥的暑假出行计划的目的地由挪威改为伯恩默思的原因是:
A.姥姥因为生病,无法进行长途旅行。
B.去挪威的船票已经订满了。
C.伯恩默思的空气清新,有益于姥姥的健康。
D.挪威的旅行费用过高,姥姥无法负担。
23.在每个人的心底或许都有着最虚幻却又最天真的梦想,“我”不切实际的野心是:
A.拥有一个小白鼠马戏班
B.成为英国的王子
C.变成一个拯救世界的超人
24.根据作品内容,给小孩子变成老鼠的过程排序。
25.所有的女巫都有一些可以看出来的小特征,或者奇怪的小习惯,聪明的你,快来找找看吧。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。