英文简历注意事项：避免失职面试

虽说英文简历不是求职必需品，但若要敲开外企的大门，工整、规范的英文简历是必不可少的。英文简历和中文简历有相似之处，也有不同之处。两者在内容上是一致的，但在表述方式上有很大的差异，因此在准备英文简历的时候，你需要对细节格外注意。

（1）姓氏拼法

在英文简历中，姓氏应使用不加声调符号的汉语拼音。不要使用我国香港地区的拼写方式，也不要使用外国人的姓，除非你父母之中有外国人，或者你嫁给了外国人。

（2）数字写法

这主要涉及电话号码的写法。如果你是向外企求职，一定要在电话号码前加国际区号。区号应用括号括起来。在8位号码之间，要加一个半字线“-”。这样，认读拨打起来都比较容易。手机号码的写法要遵循“4-3-4”原则，即1234-567-8910。

（3）教肓背景与工作经历

对于有工作经验的人，工作经历应写在教育背景之前；对于“应届毕业生”，教育背景应放在工作经历之前。

（4）资格证书

资格证书并不是全球通用的。比如，全世界各国都有自己的注册会计师证书，有些是互不承认的。因此对于资格证书，一定要写明国别，以及获得年份。雅思、托福等资格证书一般可以不写。

（5）专业化

如果你对本行业比较了解，对行业术语也手到擒来，那么你就可以在简历中使用专业术语，这样会显得你是圏内人。如果你觉得自己的英文水平没那么好，那么就不要用那些你自己都弄不懂的词去写简历。

（6）缩短句子(www.xing528.com)

没有人喜欢看冗长的句子。因此，在写英文简历时，要用点句，避免用整句，更不要用长句和复句。对方大多是在浏览简历，没有那么多的时间去理解你的长句子，甚至是复句。

（7）无拼写错误

现在文字处理软件都有拼写检查功能，这可以帮你对是否有拼写错误进行把关。对于准雇主来说，如果发现你的简历上有拼写错误，他会觉得你做事不细心，对自己不负责。

（8）避免用缩写

不要想当然地认为英文缩写是尽人皆知的事情。无论是面试官，还是HR，都不一定是内行人；如果你满篇的英文缩写，对方可能很难看懂，或者认为你是故意炫耀。

（9）大小写转换

在英文简历中，一般姓名、地址、学校名、地名、公司名都要大写。而且，在地名之后一定要标注国名，邮政编码一般放在国名之前。有些企业的全名并不为众人所知，反而其缩写却尽人皆知，比如IBM。这时候，你可以根据常规写法注上缩写。

在大写字母的使用上，要保持一致性。每段描述的第一个字母应大写，以加强对HR的阅读吸引力。

（10）请朋友检查

无论你的英文有多好，在投递英文简历之前，最好都要请英文好的朋友帮忙看一下。这样既可以避免拼写、语法、句式等方面的错误，也可以从构思的角度上看一下，是否还有更合适、更恰当的表达方式。