古《仪礼》十七篇中有《婚礼篇》,据传为周公所制。从我们所搜集整理的礼仪词中,可以看到汉中巴山远古代时期婚嫁礼俗的余影。传统的男婚女嫁十分讲究,礼仪冗繁,一般都要“礼须六礼”,即:纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。在“六礼”过程中,有各类礼仪辞呈,民间称“翰墨”“草字”,由媒人等传递于男女二家。如:“庚书”“报期书”“启媒书”“迎亲书”“团书”“礼单书”等各类翰墨书帖。传统书帖均从右至左竖排书写。据汉中巴山老知客司讲,过去一些大户人家,传统婚嫁需各类翰墨书帖120多种,足见传统婚嫁的庄重与繁琐。现仅录部分作为示例。
庚书(帖)
(先书一大双喜字于正中)囍;左书:凤鸣,右书:鸾舞
(双开门内书)鸾凤和鸣
(再开门内书)(对联)
(上)日中锦鸡叫林间凤凰鸣
(后书)(诗词)
紫阁台前成双影,月宫丹桂第一枝,
瑞琴歌出丹山凤,玉管吹开月殿花。
青鸾对舞千秋台,彩凤合鸣百世昌,
鸳鸯配合山海固,鸾凤结成天地长。
百岁良缘偕佳偶,千秋鸾凤咏和鸣,
红叶题成二姓好,赤绳系就百年春。
鹏程奋迅凤初起,凤卜和鸣日正长,
永结朱陈成六礼,心同梁孟到百年。
启媒书
唯愿君子有成人之美,承蒙仁者操撮合之权。
(恭唯)
冰泮大人片言九鼎,遂鸾获凤之庆,一诺千金得偕玉种之欢。豚[55]儿有幸,既蒙牵丝于昔日受室,还期鹊渡于今朝。爰[56]占△月美景,谨择报日之良辰,于是敬治豆觞相迎,台驾并迓金莲伏冀,蚤临曷胜荣幸之至。
(右启)
大掌判△府△△△老大人 既贤乔梓 轩舆
忝[57]姻弟△△△ 偕室△氏 顿首拜
报期书
④卺:jǐn(同“仅”音)古代举行婚礼时用做酒器的瓢称“合卺”。
(恭唯)
尊姻家台下:簪缨巨族,礼乐名家,自愧豚儿无识,有愧东床之选,欣喜令爱淑德,永称南国之媛,既订姻盟于昔日山海永应,偕伉于良辰凤凰联飞。谨卜×月之吉,爰占×日之良,恳赐允诺,曷胜荣幸之至。
嘉命不弃寒陋,令媛与小儿贶[58]室,今请媒证,报期良辰:于×年×月×日×时,黄道吉日,×时出亲,×时进门。坐北朝南,△命人上梳大吉。今行佳期予报。礼貌荒疏,右临荣幸之至。
(右启)
大德望△府姻翁暨亲家满门 电照[59]
忝姻弟△△△ 偕室△氏 同拜
迎亲书(www.xing528.com)
嘉命不弃寒陋,今以令爱贶室,弟之愚男谨从媒议。择取△月△日,敢涓吉日,自愧迎聘之礼,聊具菲仪伏惟,勿却是幸、亲慈,俯赐,朗鉴不宣。
(右启)
大德望△府姻兄 老大人阁下 双辐 閤族雅鉴。
姻愚弟△△△ 偕室△氏 再拜
(伏以)
乾健坤顺化理运生成之妙,
阳唱阴随人文肇配合之宜。
良缘由凤缔,佳偶自天成,鸾凤和鸣,于今为烈。
(恭维)
尊府姻亲△府,簪缨巨族,礼乐名家;弟以寒微末族,乡村庸流,不揣陋劣,妄自高攀。兹承金诺,结为秦晋之光,自愧海涵,勿却是幸。
高轩 祇聆 清诲 伏冀
(右启)
大德望△府姻兄老大人,閤族雅鉴
姻愚弟△△△ 偕室△氏 同拜
团书
易肇乾坤阴阳有合好之气 诗曰钟鼓乐之
诗首关睢人伦被万化之源 易曰乾坤定矣
良缘凤缔 佳偶天成
(恭维)
尊府姻亲大人台下:诗书故府,礼乐名家。令爱坤道,无忝淑娴,母仪有孟之姿。自愧小儿秉性柔弱,诗书不知,是鲁钝之徒,不弃寒微缔结朱陈。谨卜△月之吉,敬占△日之良,敬治杯茗,略修豆觞,乞愿亲谊。男歌车牵,女咏鹊巢,老幼出驾,内外同行,不我遐弃,惠然肯来,卑戚到履以迎,曷胜荣幸之至。
(右启)
大德望△府姻亲满门 内外阁族 早赐金诺。
忝姻弟△△△ 偕室△氏 同拜
礼单书
夙承不弃结朱陈,之子于归叶良辰。
多蒙月老传佳句,愧无厚奁尊光庭。
不腆微妆休墨记,聊将水源笔下生。
伏冀仁慈鉴勿吐,荣偕伉俪百年春。
(右启)
大名望△府姻兄阁下鉴纳
眷姻弟△△△ 偕室△氏 顿拜
(礼单细目略)
(以上由镇巴县泾洋镇严明扬、严明祥提供资料,刘光朗整理)
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。