《国际视域中的戏剧学：浸没式戏剧与布鲁斯尼金人》

2016年，“浸没式”戏剧（иммерсивная драма）成了莫斯科戏剧领域中的热门话题。该名称来源于英语“immersive”一词，其原意有“拟真”之义，同时还含有沉浸其中、身临其境的意味。所谓“浸没式戏剧”即指能调动全身感觉器官、具有仿真色彩的戏剧形式，它打破了传统演剧中演员、观众分坐台上、台下的故有格局。在这种戏剧中，观众除了观赏演出之外，还可以亲身参与其中，而剧中演员也会坐在观众旁边，不时和观众交流互动，就如同现实生活一样。2016年度重要的浸没式戏剧包括导演马克西姆·迪廷科根据普希金小说《杜勃罗夫斯基》（дубровский）改编而成的《黑俄罗斯人》（Черныǔ русскuǔ）、12月1日在“旅行实验室”（Journey Lab）上演的由易卜生《群鬼》改编而成的《返回》（Вернувɯuеся）、“彩色”剧场（Цветной）上演的费奥多尔·叶留金（Федор Елютин）的《你的游戏》以及“金面具”奖得主阿列克谢·弗兰德特（Алексей Франдетти）于12月在塔甘卡剧院（Театр на Таганке）上演的《理发师陶德》（Суuнu То∂∂）等。其中，《黑俄罗斯人》与《返回》是2016秋、冬季上演的主要浸没式剧目，由俄罗斯制作人将伦敦Punсhdrunk剧团在纽约进行驻场演出并获得极大轰动的《今夜无眠》（Sleeр Nо Mоre）的主要演出形式引进入俄罗斯国内，进行模仿、加工所创作而成，在形式上表现得前卫且充满实验性。

而说到最具代表性的“浸没式”戏剧演出团体，恐怕要属“布鲁斯尼金人”（Брусникинцы）了。所谓的“布鲁斯尼金人”即指“德米特里·布鲁斯尼金工作室”（Мастерская дмитрия Брусникина），它是莫斯科艺术模范剧院（МХАТ）附属学校戏剧培训班学员组成的一个团队。“布鲁斯尼金人”最早在“金面具”戏剧节开幕式以及“雨”（Дождь）戏剧节上进行表演，如今在莫斯科的演艺界中颇有影响力，他们能够紧跟世界戏剧潮流，将不同的艺术形式和极致开放的艺术风格融入于舞台表演之中。2016年，他们演出了《关于历史的历史》（Исmорuя об uсmорuu）、《恋爱中的姑娘》（девуɯкu в nюбвu）、《老实人》（Кан∂u∂）、《夏伯阳与虚空》（Чаnаев unусmоmа），并于9月在戏剧家联合会贵族厅（Боярская палата СТД）的舞台上表演了独幕剧《堂·吉诃德/回味》（дон КuхоmП.осnевкусuе），此外还推出了专门为未成年观众设计而禁止成人入场观看的新剧目《嘘》（Шɯɯɯь）。(www.xing528.com)

以“布鲁斯尼金人”为代表的“浸没式”戏剧在俄罗斯观众中引起了很大反响，也引起了评论界的注意。在2016年的《戏剧学》和《彼得堡戏剧杂志》等专门以戏剧为宣传对象的刊物中，有多篇介绍性质的文章都对这一新剧种进行了报道。尽管专业的学界人士还尚未对“浸没式”戏剧作出大规模深入研究，但社会的关注却预言了此类戏剧的影响力。