于赓哲[1]
薛瑶墓志铭的全称是《馆陶郭公姬薛氏墓志铭》，作者是著名的唐代文学家陈子昂。现根据中华书局1960年版《陈子昂集》卷六录文如下：
姬人姓薛氏，本东明国王金氏之胤也。昔金王有爱子，别食于薛，因为姓焉。世与金氏为姻，其高曾皆金王贵臣大人也。父永冲，有唐高宗时，与金仁问归国，帝畴厥庸，拜左武卫大将军。姬人幼有玉色，发于秾华，若彩云朝升，微月宵映也。故家人美之，少号仙子。闻嬴台有孔雀凤凰之事，瑶情悦之。年十五，大将军薨，遂剪发出家，学金仙之道，而见宝手菩萨，静心六年，青莲不至。乃谣曰：“化云心兮思淑真，洞寂灭兮不见人。瑶草芳兮思葐蒀，将奈何兮分青春。”遂返初服而归我郭公。郭公豪荡而好奇者也。杂佩以迎之，宝瑟以友之，其相得如青鸟翡翠之婉娈矣。华繁艳歇，乐极悲来，以长寿二年（681），太岁癸巳，二月十七日遇暴疾而卒于通泉县之官舍。呜呼哀哉！郭公恍然，犹若未亡也。宝珠以含之，锦衾而举之。故国途遥，言归未迨，留殡于县之惠普寺之南园。不忘真也。铭曰：(www.xing528.com)
高丘之白云兮，愿一见之何期。哀淑人之永逝，感绀园之春时。愿作青鸟长比翼，魂魄归来游故国。
墓主薛氏是新罗大臣金仁问出使唐朝时的随从、左武卫大将军薛永冲的女儿，父亲去世后，薛氏出家为尼，二十一岁时毅然还俗出嫁，并且作了一首颇具古风的《还俗谣》。她所嫁的是一个日后的名人——武则天和唐玄宗时期的著名大臣郭元振。虽然只是姬妾身份，而且可能出嫁时间不长就去世了，但是看得出来郭元振与她的感情非同寻常，不但用豪华的规格为她安排葬礼，而且请来了当时已经名噪天下的文豪陈子昂为她撰写墓志铭。仰赖陈子昂之巨笔，薛氏在历史上留下了自己的身影。该墓志包含信息丰富，其中部分文字问题，李钟文曾经加以探讨[2]。有关新罗姓氏分枝问题，卢重国先生已经加以研究[3]。有关郭元振与薛氏关系和薛氏所作《还俗谣》，岑仲勉[4]、柳晟俊[5]、郭海文[6]、高伟浓[7]等发表过见解。有关该墓志与金仁问的关系，拜根兴先生曾加以探讨[8]。本文欲就墓志铭墓主名字、其父名字、金仁问“归国”和薛氏一家的境遇等问题发表陋见，不正之处敬请方家指点。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
