首页 理论教育 1905年申报上的昆山,行劫案判决结果

1905年申报上的昆山,行劫案判决结果

时间:2023-08-21 理论教育 版权反馈
【摘要】:现奉督抚宪批饬就地正法,大令已遵照办理矣。(随)申报1905年5月31日11536号第16页行劫获判新阳县获贼陈银淋纠同杨老么行劫事主朱兆梁等家,得赃一案。杨老么听从抢劫,在外把风,依律拟斩立决。申报1905年7月3日11569号第9页涂漆毙妻新阳县陆家浜乡民周某,向业漆匠,其妻李氏与近乡某某等诸土棍私识,经周屡次劝诫,终不稍悛。

1905年申报上的昆山,行劫案判决结果

申报1905年1月24日 11415号 第3页

沙湖塘遇盗

苏州访事人云:本月十二日某航船满载客货开往昆山,驶至沙湖塘突来盗船一艘,中有盗匪十余人,将船拦住跃入舱中肆行劫掠。舟子某甲忆及曾受寄某铺洋银二千元,乃急将一千元抛入河心,盗见之击以巨棍,颠入水,次尚有乙、丙二舟子亦次第被盗推堕,随将所剩一千元及货物行李悉数劫去,幸甲、乙、丙皆熟谙水性,未遭灭顶之凶,唯某客身受重伤。闻此案尚未报官,不知是何意见也。

申报1905年2月27日 11443号 第11页

忽起狂风

齐门内戚某拟为父母营葬,倩风鉴人李某偕至昆山县治之某乡,阅看祖墓风水,事毕于正月初七日附航船遄回省垣。驶至沙湖塘忽起狂风,船遭倾覆,幸经旁船设法施救,得将李及坐客十余人拯起,唯戚及某甲二人杳无踪影,翌日于数里外捞获甲尸一具,戚尸尚无下落云。

申报1905年3月20日 11464号 第10页

盗犯正法

去年昆山城内某米行被盗行劫洋银八百余元,报由县主保大令履勘饬缉。旋即获得金广兴等盗犯四名,讯实申详。现奉督抚宪批饬就地正法,大令已遵照办理矣。

申报1905年4月7日 11482号 第10页

苏省学务

昆山、新阳二县绅士朱文铨等议将城内义仓公屋创办初等小学堂,联名禀请,学务处准将义仓存息田产一并拨入学堂经费,当经批饬,昆、新二县查明酌核详复。

申报1905年4月9日 11484号 第10页

学务禀批汇志

昆山、新阳二县请派出洋游学生之经费,曾经前抚端午帅于宾兴项下拨提四成,现该二县绅士张方中等以兴办学堂经费无差,拟将是款减拨游学经费提充学堂开销。禀经学务处批示云:查书院之存有名无实,自是实在情形宾兴为佽助公车之用,该生等所请减拨游学经费,为开风气培人才起见,究竟能否减拨,仰昆、新二县迅速查明酌情详办。

申报1905年4月9日 11484号 第18页

传缉巨枭

著名巨枭董道富,前在省垣东善长巷购得巨厦一所,偕姘妇昆山阿二藏匿其中,经前抚宪端午帅访悉饬拿。董知风远逸,当将妇及担保之朱某等三人拘押吴县署,旋午帅去任,朱等觅保释出。兹臬宪朱廉访以此等枭魁岂容任其漏网,因饬李紫璈大令将朱等传保解案,该妇改收女监十年,一面严饬各营县协缉董枭,务获究办。

申报1905年5月16日 11521号 第9页

饬交正凶

前者飞划左营某号舱长潘永贵在新阳县境帮助客民枪毙士民沈爱和一案,经管带陈都戎将潘及某某等三勇解交新阳县归案讯办。旋潘经某哨领哨李荣发保释,希图脱卸,事为署臬宪朱竹石廉访访悉。以潘为是案正凶,未便任其漏网,因札饬新阳县严饬李荣发限期将潘交案照例讯办,如违详请参处。(随)

申报1905年5月18日 11523号 第3页

留学生准移补官费

新阳县人陈定保于前年自备资斧赴日本游学,嗣其兄定祥在省中考取日本师范学校官费生,旋以患病中止,额悬未补。兹定保以学未卒业,资斧告罄,因特递禀学务处,请移其兄定祥之官费为伊学资,学务处遂电请驻日星使查得定保现习师范速成科,约明春可以卒业,因即批饬准如所请。(随)

申报1905年5月31日 11536号 第16页

行劫获判

新阳县获贼陈银淋纠同杨老么行劫事主朱兆梁等家,得赃一案。除罪应斩立决之陈银淋业已在监病故,并拟遣之陈茹淋,已从重归于另案拟办,均毋庸议外。杨老么听从抢劫,在外把风,依律拟斩立决。张银春事后闻知盗情分赃洋,依例减等拟以杖徒,陆明耀畏惧不行,事后并未分赃,依例笞杖

申报1905年6月3日 11539号 第17页

土棍已获

昆山县陆家浜地方土棍李云川,曾经前县主访拿未获,现任宝大令奉上宪谕饬严拿,遂于四月二十四日由差下乡捕获,想须尽法惩办矣。(随)

申报1905年6月8日 11544号 第2页

路工殴毙乡民

宁沪铁路工人闻魁宝、金阿发等在昆山县境某乡工次,摘取乡民蒋鸿飞田间菜蔬以致口角互殴,蒋无力支撑,竟被殴毙,并伤及蒋阿弟、李定元数人。当经尸属投县报案,邑宰诣验之下,立命路工委员廖锦春将凶身交出,讵洋工程师雷司联抗庇不交,大令商请某学堂英文教习徐君,向雷申说,仍不应允,爰即通禀各大宪请示核办。大宪以人命大事岂容违例抗庇,因即札饬总办迅将凶身交案,以凭照例讯办。(随)

申报1905年6月15日 11551号 第10页

县主验尸

前晚九点余钟剃发匠唐渭根至四马路西首广西路转角向王士仁索取洋七角起衅,彼此互殴,唐举足踢于王之小腹,登时倒地殒命。当经三百九十三号巡捕将唐拘入捕房,捕头先将王尸舁送美界斐伦路验尸所安置。一面传地甲投报上海县,请汪大令相验。昨晨捕房将唐解送英美等国租界会审公堂,由襄谳委员孙耳三明府会同英副领事德为门君升讯,包探王宝生、边槐洲同诉前情。明府得供之下,商之德君,判将唐带回捕房管押,候上海县请验。至十二点钟时汪大令临场相验,先据地甲禀称死者王士仁,昆山县甪直人,在申仁记稻香村茶食店为伙。捕房包探将凶手唐渭根带案,供:王欠小的洋七角,前晚在四马路大兴里口遇见,向王索取,王分文不给,且先殴小的二下,小的举足踢之,王即倒地不起。大令饬仵验得并无伤痕实系气闭身死,大令查无尸亲到场,随着地甲报堂收殓,发坛痊埋。

申报1905年6月27日 11563号 第10页

上海县案

湖北夏口厅获解高东山同党周春山到县,奉汪大令提审。周供:前随徐老虎贩盐,去秋回籍,被夏口厅拿去管押,未犯抢劫。大令饬跪链、踏扛,片刻始供:前年秋间由高东山纠同小的及叶子红、叶子青等至昆山抢一典当,分得洋数十元。去春三月又纠抢宝山某姓店铺,后到洞庭东山,共有四五十人,亦高东山为首,抢得当铺银洋首饰约计七八千金。不料兵差追捕,将赃洋抛弃,登岸分逃,大令判钉镣收禁,候再研讯。

申报1905年7月3日 11569号 第9页

涂漆毙妻

新阳县陆家浜乡民周某,向业漆匠,其妻李氏与近乡某某等诸土棍私识,经周屡次劝诫,终不稍悛。本月某夜,周因事出外,氏复私约土棍王某来家苟合,翌晨周回家撞破,不觉大怒,因于是夜将氏浑身涂以黑漆,旋即宛转毙命。当经氏之母属投新阳县署,县主某大令准词,带同刑仵人等下乡相验,即将周带回县署请验,押候讯究。

申报1905年7月13日 11579号 第11页

会审公廨早堂案

前日昆山县准铁路公司函请至公廨,提殴毙蒋鸿飞之凶犯盛文奎即陶二宝,因陶已逃逸,将其妻父提案。兹经明府讯得,此案与曹无涉,遂商之德君,将曹开释。俟缉获陶二宝再行起解。

申报1905年7月23日 11589号 第4页

获盗记功

嘉定县属马六镇于上月初旬,有杨殿卿之航船,由嘉定开往上海。甫经开行,突有盗匪数人,手执洋枪,将船中银洋衣物悉数劫去。航船主王阿钱立即投报县署。县主某大令闻报即饬捕役凌福协保陈小亭帮同王阿钱竭力追捕,王并唤同乡民朱士甫等四十余人飞步急追。不多时追及,匪知势不佳,即抛弃洋银而逃,后追至四十二图小河内,彼此相拒更近,匪竟开枪拒捕。捕役等围而兜拿,当时拿获陈高明、朱阿五、黄有金、张阿大、沈阿三等五匪,并起获赃物夏布衣服五十余件、匪船一只、洋枪二杆、单刀二把,解县讯究。陈匪等供称:夏衣系四月二十三、二十七两日在昆山、青浦两县境劫得,大令录供,通详臬宪朱竹石廉访。因人赃全获,已将大令记功,以示奖励矣。

申报1905年8月12日 11609号 第11页

公共公廨谳牍

昆山县民人蒋锦如之子蒋鸿飞被铁路公司工人殴伤毙命,控奉昆山县移文,谳员关网之司马,补提帮凶之工人林和尚讯办在案。昨奉司马饬差,协探将林解案,商诸代美讯判之英领事德君,谕着带回捕房复讯,再核。

申报1905年8月14日 11611号 第4页

沪宁铁路纪事

沪宁铁路应用之汽机车已由太古蓝烟囱轮船运到,首批大号汽机车四部(系拖带车之用,重有九十吨,马力巨万)、小汽机车二部(系专购拖运材料车之用,其力减半),日前已到张华浜铁路新码头,连日已赶紧装配矣。其他材料亦系太古公轮船承运,业已抵淞。由沪至南翔、昆山,所需铁路硝石购自浙宁,由外海钓船载至吴淞,用汽车拖往卸货。其昆山至无锡沿路应用硝石,购自内地,故填铺接轨等工均分起办理,从速竣事。

申报1905年9月2日 11630号 第18页

会审公廨早堂案

昆山县移提之命案要犯林小和尚昨晨由探解案,判押候交昆山原差归原案核办。

申报1905年9月3日 11631号 第9页

札饬给赏寿民

昨日本县汪大令接江苏布政司效方伯札文一道,照录如下:为饬知事,据试用教谕蒋翰勋等禀……昆山县寿民秦伯甫,现年九十一岁……各银一两八钱三分,共给银十二两九分,在于三十年地丁款内如数动放,以广皇仁。

申报1905年9月4日 11632号 第10页

会审公廨纪事

昆山县移提殴毙蒋鸿飞案内帮凶之铁路工人林小和尚,奉司马派差协探拘获解案,已详前报。昨日司马饬差张福协同昆山来差唐文等解赴该县归案核办。

申报1905年9月15日 11643号 第2页

西报载昆山县拿办英人事

字林报云:有在沪宁铁路执事之英人一名,因牵涉三月间打毙华人事,被昆山县拘捕。本埠英总领事曾屡次向沪道索回,现在该英人已被昆山县严刑讯问,解往苏郡。闻英总领事仍力向沪道争执并拟电致江督及苏抚,务欲将该英人释放云。

申报1905年9月16日 11644号 第2页

昆山县拿办英人续记

昆山县拿办铁路英人,昨已由西报译出。兹接昆山友人来函,谓铁路翻译曾子庭殴伤蒋某致死一案,月初经县令审讯,曾子庭自称广东香山县人,不言英籍,并供认拳殴脚踢不讳,县令讯明后当即禀复沪道。后由铁路工程师屡请释放,县令即解往苏省,闻驻沪英领事分电苏抚、江督请即将曾释放云。

申报1905年9月17日 11645号 第3页

续译昆山县拿办英人事

字林报云:本埠英总领事,因昆山县令不将拿办之英人释放,已遣英副领事前往昆山,要求该县令速将英人放归。近闻昆山县因此次案件将调往宝山,以冀速结此案。

申报1905年9月19日 11647号 第4页

昆山县拿办之英人释回(www.xing528.com)

前报记英国德副领事,因昆山县拿办英人曾子庭一案,日前亲往昆山办理,一则兹悉德君至昆山后拜会县主,请将曾子庭即日释放。当由县主将曾送至船上,德君故即启行回沪,昨已将曾交其兄领去矣。

申报1905年9月20日 11648号 第9页

会讯戳毙印人案有期

胡家宅福致里王阿狗戳伤印度人身死一案,本定十八日在会审公廨会讯,因英副领事德为门君赴昆山未回,以致不果。兹悉此案前日关司马已与德君面定礼拜四即二十三日午后,仍在公廨会讯,当即函致上海县汪大令定夺。

申报1905年9月25日 11653号 第4页

沪道札昆山县录送殴毙蒋鸿飞案卷

海道袁观察前日准英总领事霍君函,询昆山县案内之曾子庭究欲治以何罪等,因观察当即札饬该县将殴毙蒋鸿飞全案要卷,赶速录呈,以便照以英领事查核办理。

申报1905年9月27日 11655号 第10页

私塾改良会近事

沈君戟仪于初七日雇舟至昆山新阳城,初八日在玉山校士馆亭林学会内开会,教员签名者二十余人。昆、新两令会衔出示:俾城乡私塾一体改良,初十日至重固镇在南猛将庙开会演说,并考试各私塾学生。至观音堂镇开会演说。十四日到青浦,十五日开会于官小学堂内,教员及会友签名者甚众。十六日至朱家角镇城隍庙大堂开会演说,签名者二十余人。十八日至章练塘,在城隍庙开会演说。十九日回珠街阁,二十日在昆邑井亭港从善堂内淀南公学演说,二十一日回申,并挈乡镇教员数人到沪,送入龙门师范传习。

申报1905年10月7日 11665号 第4页

昆山县铁路命案解沪办理

近昆山县宝令具详苏抚,略谓督宪电谕,前在北洋当差之曾恒忠,确系英籍,曾芝亭如系其子,应按英籍办理等。因经卑职复讯曾芝亭,据称伊父实名恒忠,正在移解会审公堂间,即准英副领事德为门君来昆,当将曾芝亭送交德领事严加看管,并准德领事到县抄供带回,禀催总管理处责令洋工程司查交逸犯文奎等到案质究。一面再行讯供,拟议详办。再此案曾芝亭等应照共殴,余人律各拟杖一百,遵照新章仿照外国罚金之法,改为罚银十五两云云。刻下宝大令已将尸亲蒋金如、蒋宝元、李阿第及帮凶林小和尚等四名,于昨日押解道署。奉袁观察札发上海县收押候讯。适英副领事德为门君因此案曾限一月讯理,今已逾期,奉总领事面谕,昨日函致道署,请英文翻译毛君昌嗣至署面商一切。

申报1905年10月8日 11666号 第9页

昆山火警

昆山朝阳门大街最为商业荟萃之所,本月初三日四点钟,万盛绸缎庄厨房内忽然失火,对门店面均被延烧,计共毁去店铺七家,南至同人和锡箔庄,北至同昌(昶)义南货号为止,幸为时尚早,得即救灭,未至伤人,然所失已不赀矣。

申报1905年10月10日 11668号 第9页

上海县案

伏诛盗魁高东山之同党周春山由县拿获,讯认伙劫昆山及洞庭东山两当铺一案,刻奉苏抚陆春帅札饬苏、松两府检查各卷,周曾犯劫八次,复札本县汪大令于前晚提出严讯,周仍供认昆山、东山两案,余称不知。大令喝掌颊一百五十下,并跪链、踏扛,周仍熬刑不吐,大令判还禁再讯。

申报1905年10月13日 11671号 第9页

陈墓小学堂势将中止

苏乡陈墓镇公小学堂开办时本无的款,由昆山县主宝大令捐助三百金,并该镇善堂筹垫若干,勉力开办。现各教习因经费不足,咸萌退志,以致该学堂势将中止。

申报1905年10月14日 11672号 第4页

南洋律法官传讯昆山铁路命案

昆山铁路命案,屡记本报。兹悉此案现由大宪委南洋正律法官担文君、副律法官罗诚伯观察,于十三日在泥城外传讯帮凶林和尚父子及尸父蒋镜如,又受伤之李某等各口供。十四日午后担、罗二律法官,请沪道袁观察又在洋务局讯供一次,唯曾子庭尚未到堂,大约再须订讯也。

申报1905年10月16日 11674号 第9页

英领事定期讯问昆山县铁路命案

昨报记南洋律法官在沪北洋沪局讯问昆山县铁路命案一节,兹悉前日礼拜六上午,又经律法官在英总领事署讯问尸父蒋镜如口供,并闻今日上午由英领事在署开堂讯问此案各人证供词云。

申报1905年10月17日 11675号 第4页

按察使初讯昆山铁路命案

昆山县铁路命案,叠志前报。昨晨十点钟,英副按察司班德瑞君升堂,研讯原告,系南洋律法官之帮办雪门君主控,被告延爱礼司律师到案申辩,捕房传齐原被人证。雪律师先将控词陈说一遍,即令原被告及见证退出,传林小和尚讯问。林供:名连生,上海人,在昆山青阳港铁路局办事,与曾子庭等熟识,本年四月十九日互殴之事,其第一次未悉,第二次见木匠阿二、铁匠阿三与锡三、老虎头、曾子庭等五人与三人互殴,经洋人台来司、汤立司劝开,逮后复又追打,曾子庭扭住一人发辫,猛踢一脚,正在观看,因小的之父呼唤,故即走开,直至晚间在曾子庭船上闲谈,曾云蒋鸿飞为其打死。雪律师问打时有无器械,供并无器械。前次小的与曾子庭在昆山县讯问,曾认扭蒋发辫拳打脚踢,但小的只见其扭辫脚踢,余不知情。雪律师又问打架究因何事而起,供称初不知悉,后闻因木匠阿二、铁匠阿三被剃发匠李阿弟与蒋宝元、蒋鸿飞等拆梢去洋三元,次日李等复至该处,纠打复仇,然细情亦难指实,求察。讯至此,饬传李阿弟、蒋宝元至案与林指认无误,仍着退去。爱律师将林以上各供逐层指问,林仍照前应答,又问曾子庭在昆山县堂上曾否供系英人,林供曾称广东香山县人,未言英籍。又问堂上曾用刑否,供并不用刑,承审官因时已过半,随即退堂。于午后两点半钟复讯,先传林小和尚之父林祥诘问。供:本地人,前在北洋水师船当差保,有尽先参将衔,日俄开战,奉调南洋,初在水师学堂,后至昆山铁路永记包工处办事。此案缘木匠阿二、铁匠阿三入城购物,被流氓拆梢洋三元,回诉西人台来司之翻译曾子庭,请其写信欲办诈洋之人,讵料各流氓尚不满欲,越日在青阳港找寻阿二、阿三意图找洋若干,共来四人。问职阿二等何在,职告以在桥上工作,流氓等当即往寻。其时阿二、阿三即诉知曾子庭并指点讹诈之人,曾在桥边动手殴打,将蒋鸿飞发辫扭住用拳殴蒋左肩,蒋与一剃发匠立时仆地,于是众工匠纷肆蜂殴,更有雷司来所用之老虎头亦在场帮凶。职见肇祸,上前喝劝,见蒋被殴之后,尚行三四十间门面,倒地身死,确系曾子庭首先殴打是实。爱律师问县官何日相验,林供二十日午刻先由仵作到场初验无伤,乃系被吓,而死尸妻大哗,午后县尊临场劝谕收殓,尸妻坚不遵谕,县官怒令地保将尸棚拆去回县,并无华医生验看,请察。其时英副按察使以天已薄暮,遂饬退堂定于二十日晨复讯。

申报1905年10月19日 11677号 第9页

昆山铁路命案改期复讯

昆县铁路命案,本定昨日仍在英刑司署审讯,兹因刑司另有要公,故改期今日上午复讯。

申报1905年10月20日 11678号 第9页

英按察使再讯昆山铁路命案

昆山铁路命案昨晨又由英副刑司班德瑞研讯,被告律师爱礼司问林祥尔前次曾到公堂否,林称前者昆山县与上海会审公堂均未投案,直至今日始来讯质,供毕,刑司即令画押。遂由原告雪门律师传讯见证蒋宝元,供:年十九岁,昆山县小西门人,四月十九日午后邀同蒋鸿飞、李阿弟进城啜茗,闻乡人传述青阳港有大蛇一条,因此小的等三人往青阳港看大蛇,既至该处并无大蛇,只有路旁皮带一条,乡人误认为蛇。小的等即同入该处茶馆啜茗,嗣同出门,李阿弟第一,蒋鸿飞第二,小的在后。甫离二十余家,后面即有无数之人赶上,内有一人即将小的殴打倒地,在前之蒋鸿飞逃往马路北面,彼少年拖住发辫,李阿弟则逃往马路南面。小的为十余人拳足交加,打跌于泥潭内,后被拽起,拉往路口。有一老者并一大肚洋人前来劝散,将小的放走,老者尚云回去可服药调治,小的得脱,即向东行,在路隅略坐不多时,李阿弟亦至,少选见蒋鸿飞亦东倒西歪而来,见小的等遂亦坐下。小的等见其受伤甚重,嘱令同行,伊云尚须稍歇,李阿弟见此情形先行回去,迨阿弟去不多时,鸿飞即气绝身死。小的即奔告伊家,讵已先由阿弟往报。雪律师即将两供逐一盘诘,并云究因何事而起,蒋称据伊等所称在城内拆梢鞋子并洋银三元等语,其实并非我等,实是伊等误认,当晚即将小的抬赴昆山县验伤,直至八月初五复讯。雪律师又询鸿飞年岁若干,向操何业?称鸿飞年二十三岁,种田度日,兼作米业,讯毕爱律师亦反复驳诘一番,刑司即令画押。雪律师又传昆山县仵作邱荣讯供,据称:验得蒋鸿飞肚腹上有横踏脚印一处,实系致命伤,雪律师问何以知致命,答称受伤处其肉坚硬、其色青紫、系血脉不和,况脏腑均已受伤,已在县大老爷堂上填明尸格。雪律师又问可是吓死否,答称洗冤录中无吓死之说,讯毕亦着画押。又传李阿弟,供:十九岁,昆山西门人,向业剃头并未拆梢。余供与蒋宝元同,供毕亦由爱律师驳诘,亦即画押。又传鸿飞之父蒋镜如,供:年五十岁,昆山县人,向当差役,讯毕即命画押。讯至此原告及见证供词已毕,刑司即与原被律师互商,遂退堂,再定期复讯。

申报1905年10月21日 11679号 第9页

陈墓设立商会

苏乡陈墓镇为昆山、元和二县交界之处,市面繁盛,经昆山县宝大令咨会镇董王、陈二君,设立商会并函请元和县孙大令照会经董协力开办。

申报1905年10月30日 11688号 第10页

昆山铁路命案今日续讯

昆山铁路命案,经英按察司讯供各节,叠详本报。兹悉此案定于今日,仍在英按察司署谳讯。

申报1905年10月31日 11689号 第17页

昆山铁路命案改期,今日续讯

昆山铁路命案本定昨日由英按察司复讯,兹悉此案昨由英国国家律师将前次所讯各人重复推鞫一次,是以改于今日由英臬司续讯。

申报1905年11月1日 11690号 第9页

搠毙某妇

昆山县境甪直镇,有大丝网船之妇人早寡,与同业某甲相识,九月二十三日帮中有婚嫁之事,诸船毕集。讵甲突将已聘未娶之妻某氏用刀搠毙,地保闻悉后,报知昆山县宝大令勘验,即将男妇一并带回候讯。

申报1905年11月1日 11690号 第10页

英臬司复讯昆山铁路命案

昆山铁路命案定于昨日复讯,上午十点钟英正按察司苏君升坐大堂,先由国家律师威金生君将案情向众申述一遍毕,禀请苏君传是案见证林小和尚至案,核对前堂所供各词,大同小异。旋由被告所延博易帮办律师爱理思君袖出图样二纸,上绘昆山青阳港犯事地方铁路河浜停船处所,与茶馆啜茗之处一纸呈于堂上,一纸呈公正绅士。苏君即将此图命林小和尚逐处指明,用笔点出,复由爱律师将林小尚和供词摘问数语,林即退下。又传小和尚之父林祥至案,由威律师核讯口供,与前堂无异,及给图样与观,林称不识不能妄指,亦命退去。时已过午,旋即退堂,候午后再讯。

申报1905年11月4日 11693号 第4页

昆山铁路命案定断

昆山县青阳港铁路工程处翻译曾子庭殴毙华工蒋鸿飞,叠经英按察司苏玛利君开堂,将原告与中西见证人详讯,已录本报。昨日上午复经苏君会同律师传齐原被及见证人定断。先由国家律师威金生君与原告律师担文君、被告律师爱理思君互相申说毕,即由苏君宣谕曾子庭曰:尔系上等社会之人,在昆山铁路充当翻译,一应工人受尔管束,应如何公正严明,使诸小工敬服,何竟不能约束,反助工人肇此命案?况尔曾受英国教化,尤宜慎重将事,今乃以华官不能管尔之故,尔即肇事,实属咎有应得,判羁禁西牢一年,罚做苦工完案。

申报1905年11月7日 11696号 第3页

划地巡缉枭匪

统领苏捕飞划等营徐辅臣副戎,拟以所部水陆各营旗划分地界,专责巡缉,以免推诿,其毗连扼要之区,时行会哨,互为策应,如有拒捕情事,各营仍须会同办理,业已开折禀请抚宪核示矣。兹将划定地界抄列于后:金山、奉贤、南汇、川沙、上海五厅县派归苏捕营水师各船巡缉。南桥、庄行、金渭桥、邵家桥、裕伯题桥、周浦各镇派归苏捕营陆师驻扎巡缉。长洲、无锡、震泽、元和、昆山、新阳六县派归飞划左营管带钟鸿钧率船巡缉。无锡、金匮、武进、阳湖、宜兴、荆溪六县派归飞划右营管带米占元率船巡缉。吴江、华亭、娄县、青浦四县派归飞划副左旗沈葆义率船巡缉。太仓、镇洋、嘉定、常熟、昭文五州县派归飞划副右旗凌秉忠率船巡缉。

申报1905年11月17日 11706号 第3页

学务处饬查单费

昆山开办学堂经费由县设柜酌收,调换田单费每亩四十文,与钱漕一并征纳,综上年所收不下六七千金,讵迄今并未将此款存典生息,又未给发田单。绅士杜庆征诚恐书吏从中舞弊,且于学务有碍,爰即具禀学务处,请为查察,已蒙批饬昆山县迅速查明详复。

申报1905年11月17日 11706号 第9页

昆山铁路命案人证解回原县

曾子庭在昆山铁路殴毙工人蒋鸿飞一案,经该县奉道札饬,将全案人证林和尚、蒋金观、李小弟等解由上海县讯结,刻奉关道袁观察着将此案人证解归原县,汪大令当即遵照办理。

申报1905年11月24日 11713号 第9页

昆城火警

二十四夜一点钟,昆山县城内大街酒坊桥北万森泰烟作失慎,延烧天和烛铺、济亨钱庄、徐祥兴肉庄、吉泰酒坊、西街万隆烟室及某粥店,内有棺木一具亦被烧毁,计共十余家,约值三万余金。

申报1905年12月18日 11737号 第4页

昆山县绅董上控县令匿报淫妇毙媳案

昆山县治千墩地方居民车耀庭,生有二子,均已完婚。妻故后即将私识之某氏妇接归,作为继室。讵妇又与对户漆匠某甲有染,本年五月某日为次媳陈氏撞破,恐其声张,竟与甲通谋,将氏缚而痛殴,并铁签烧红刺入阴处,复从耳后穿入脑中,以致伤重毙命。当将血渍洗尽,用生漆涂抺伤孔,以急病身死报知母族。事为死兄陈某察出,投昆山县署报案请验,县主宝大令当时验明伤痕,许为严究。旋即贿通厅署总书及刑席何某,得以捺不详报,由是众绅董不服,于本月中旬来省联名投臬辕,递禀上控,不知朱廉访若何批示也。

申报1905年12月22日 11741号 第9页

苏捕营设赌拘人 众乡民不服上控

苏捕营现分水陆二军,水师编作三哨,任以领哨三人,而以一人总领之。自徐辅臣参戎统领后,将总领哨裁去,作为统领坐营,参戎自为管带。本月某日该营弁至昆山县治千墩地方摆设赌场,有某某等三人向之劝阻,该营弁非但不从,反将三人殴打,捆解至昆山县署,诬指匪类,请宝大令究办,大令廉得其情,麾之不理。现闻此事众乡民已联名来省上控,想须彻底根究也。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈