传统建筑设计元素的显性表达：探索建筑与室内空间环境艺术

4.3.1　提炼

传统文化的显性表达即可视性表达，是中国传统元素的物质载体表现。源于儒、道、释三家思想互补交融，追求和谐、自然的哲学观。在现代居住空间设计中，古典图案、色彩要素既可以根据现代工艺加以调整简化，也可以在适当的情况下直接使用。根据现代设计手法做出调整的情况下，要准确地把握传统文化中的文化实质，其“意”了解透彻才能进行提炼，传其“神”。

中国传统建筑元素中各种寓意吉祥的题材展示得淋漓尽致，展现出人们对于理想的美好生活的向往。吉祥元素起初在原始社会被应用在工具上，慢慢发展成在建筑设计中也使用了吉祥纹样，经过多个朝代的变更创新。可以这样说，没有传承文化的建筑是不具备生命力的。

多个建筑组合的形式出现构成了建筑群，每个单体建筑的风格都要依附于整体的设计。在整体环境的衬托下，单体建筑也可适当强调自身的特殊设计。在传统民居建筑与现代居住空间的分析中，不能为了创新将传统民居全部舍弃，要做到文化与创新并存。

4.3.2　重塑

从时代发展来看，中国传统民居建筑语言是具有一定的稳定性的。在现代居住空间设计中，既可以根据情况将中国传统民居建筑语言直接使用，也可以将其改变。介入的方法有直接和间接两种形式。直观的方式也可以理解为表象的、简单重组的手法。例如将传统民居建筑的基调直接提取运用。间接的方式可以理解为将传统元素片段截取、叠加、裂变等方式。间接方式较直接方式相对暗示性更强、更抽象。中式建筑元素注重“意”“神”的塑造，也是现代设计中利用传统元素的第一步。在现代创作中要下足功夫研究传统建筑文化，不断挖掘隐藏在元素背后的“意”，才能明确转换的方式，更好地领悟出传“神”的外延。“神”是“意”更深化的一步，在“意”和“神”的基础上融会贯通，寻觅传统与现代的交叉点。根据使用的程度进行空间布局，借鉴“差序格局”思路，依次递进的关系作为构成原理。提升“差序格局”的现代实用性，创造出全社会认可的现代中式建筑元素。现当代随着地球村的时代进程，外来文化的融入对我国文化产生了很大的影响，对我国传统建筑文化的发展既是挑战也是机遇。新的思维模式将引导我们重新看待居住空间格局以及设计手法。对待传统建筑元素的再塑造时，可以使用新技术与新材料，并依托高新技术，分而治之。(https://www.xing528.com)

4.3.3　概括

在民居中，宅院内里庭院和厅房的设计遵循了古代阴阳观念，院落四周围墙与围合内庭院的融合协调，空间、人文的虚实变化，形成了外实而内虚的阴阳关系。着手于一个空间设计时首要思量的就是其所在的区域情况，其次是设计需求。

在“差序格局”角度审视现代居住空间时，要对理论进行取形。将传统文化中“差序格局”这一社会学科理论进行量化处理，从中获取设计灵感以及居住空间人与人之间或者人与空间之间的情感顺序。这样设计出来的居住空间才能真正融入人们心里。在居住空间设计中，天花、立面、地面是三个中要强调的点，也是设计师主要设计的部分。尽管设计师在这三个界面处理上可以极大程度地尽善尽美，但是随着现代社会人们忙碌的快节奏的生活趋势蔓延，人们需要的更大程度上是“家”的归属感，所以在整体空间设计上要分清主次，其次再考虑三大界面的装饰手法。传统的居住空间中，在空间的布局规划上可以很直观地感受到空间组合的关系。将一些带有地域特色或归属感的工艺品进行修饰，结构上可以将原本复杂的装饰手法进行概括简化，多种多样的带有民族文化的装饰品或建筑细部也可以纳入其中，宁缺毋滥，起到画龙点睛的作用。人与环境、人与人、环境与空间之间的潜在联系传达出居住空间的归属感。一个空间的属性是居住功能，就必须要暗示使用者的存在感以及“家”的情感归宿。

4.3.4　传统元素与现代元素的结合

在传统与现代之间徘徊的建筑设计领域，元素之间相结合是一个难点。建筑设计的每个部分都要达到审美的规范。清华大学美术学院环境艺术设计系主任张绮曼教授对室内设计发展的趋势进行的分析中提到了“室内设计的七个新趋势”。这七个趋势中提到了高度民族化，“只强调高度现代化，人们虽然提高了生活质量，却又感到失去了传统、失去了过去。因此，室内设计的发展趋势就是既讲现代，又讲传统……”也提到了日本的东京雅叙园饭店设计，“传统风格浓重而又新颖，设备、材质、工艺高度现代化，室内空间处理及装饰细部处处引人入胜，给人留下深刻的印象”。⑨由此可见，在传统与现代相结合的时候，一些国外案例的思路是值得借鉴的。张绮曼教授还提到“高新技术性感化”，强调既要重视科技，也要强调情感设计。现代居住空间设计并没有调整好空间与文化之间的关系，缺乏个性。张绮曼教授提到美只是环境艺术设计中视觉这部分的需求，我们要提倡的是综合性的整体环境设计。不能仅仅因为所谓的“审美”，而做“物的堆积”，这样的设计缺乏生命力。将传统居住空间中具有集中凝聚力的部分例如空间形态、元素层次运用到现代居住空间中，增强“家”的聚合力，引发使用者对于居住空间情感的释放，从而转变现代居住空间缺乏情感的现状。