【摘要】：宝马雕车⑤香满路。凤箫声动⑥，玉壶⑦光转，一夜鱼龙舞⑧。凤箫，箫的美称。蛾儿、雪柳、黄金缕，皆古代妇女头上佩戴的各种装饰品。
东风夜放花千树③。更吹落，星如雨④。宝马雕车⑤香满路。凤箫声动⑥，玉壶⑦光转，一夜鱼龙舞⑧。
蛾儿雪柳黄金缕⑨，笑语盈盈暗香去⑩。众里寻他千百度⑪，蓦然⑫回首，那人却在，灯火阑珊⑬处。
【注释】
①青玉案：词牌名，一说认为源于东汉张衡《四愁诗》：“美人赠我锦绣段，何以报之青玉案”一诗。又名“横塘路”“西湖路”，双调六十七字，上下阕各五仄韵。
②元夕：农历正月十五日为上元节，元宵节，此夜称元夕或元夜。
③“东风”句：形容元宵夜花灯繁多。花千树，花灯之多如千树开花。
④星如雨：指焰火纷纷，乱落如雨。星，指焰火，形容满天的烟花。
⑤宝马雕车：豪华的马车。(www.xing528.com)
⑥“凤箫”句：指笙、箫等乐器演奏。凤箫，箫的美称。
⑦玉壶：比喻明月，亦可解释为指灯。
⑨“蛾儿”句：写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕，皆古代妇女头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
⑩盈盈：声音轻盈悦耳，亦指仪态娇美的样子。暗香：本指花香，此指女性们身上散发出来的香气。
⑪他：古时第三人称不分性别，这里指女性。千百度：千百遍。
⑫蓦（mò）然：突然，猛然。
⑬阑珊：零落稀疏的样子。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
