首页 理论教育 尚书·伊训:伊尹致祭先王成汤,太甲接位

尚书·伊训:伊尹致祭先王成汤,太甲接位

时间:2023-10-03 理论教育 版权反馈
【摘要】:快乐诵惟元祀,十有二月,乙丑,伊尹祠于先王。侯、甸群后咸在,百官总己以听冢宰。太甲元年十二月乙丑,伊尹向先王成汤致祭,奉侍继承王位的太甲,恭敬地拜见先祖神位。侯、甸各国诸侯都参加了祭祀大典,百官统领部属,听从宰相伊尹的号令。

尚书·伊训:伊尹致祭先王成汤,太甲接位

快乐诵

惟元祀,十有二月,乙丑,伊尹祠于先王。奉嗣(sì)王祗(zhī)见厥祖。侯、甸群后咸在,百官总己以听冢宰。伊尹乃明言烈祖之成德,以训于王,曰:“呜呼!古有夏先后,方懋(mào)厥德,罔有天灾。山川鬼神,亦莫不宁,暨鸟兽鱼鳖咸若。于其子孙弗率,皇天降灾,假手于我有命,造攻自鸣条,朕哉自亳(bó)。惟我商王,布昭圣武,代虐以宽,兆民允怀。

今王嗣厥德,罔不在初。立爱惟亲,立敬惟长,始天家邦,终于四海

呜呼!先王肇(zhào)修人纪,从谏弗咈(fú),先民时若。居上克明,为下克忠,与人不求备,检身若不及,以至于有万邦,兹惟艰哉!

呜呼!嗣王祗厥身,念哉!圣谟(mó)洋洋,嘉言孔彰。惟上帝不常,作善降之百祥,作不善降之百殃。尔惟德罔小,万邦惟庆;尔惟不德罔大,坠厥宗。”

注释窗

看看下面的译文,你就知道它是什么意思了!

太甲元年十二月乙丑,伊尹向先王成汤致祭,奉侍继承王位的太甲,恭敬地拜见先祖神位。侯、甸各国诸侯都参加了祭祀大典,百官统领部属,听从宰相伊尹的号令。于是,伊尹明确阐述先祖成汤建功立业的大德,用来教导太甲,说:“啊!古代夏朝的先王大禹具备盛德,当时没有天灾,山川鬼神也相安无事,就连同鸟兽鱼鳖也都顺遂滋长。到了大禹的子孙,不能遵循先王传统,皇天就降下灾祸,借我天命所归的成汤之手,从鸣条开始讨伐夏桀,开始实施德政。我们的商王成汤,用宽松的政治代替夏王暴政,亿万人民永远信赖、怀念他。

现在大王要继承汤的美德,不能不在即位之初就开始。树立友爱风气应对亲近的人做起,树立尊敬的风气对年长的人做起,这种美德起初实行于家庭,然后及于邦国,最终普及天下。

啊,先王成汤勉力修习做人纲纪,听从别人规劝而不反唇相讥,对前辈贤人更是言听计从;在上位时能够明查秋毫,做下属时能够尽心竭力;与人结交不求全责备,约束自己却惟恐不够;以此修身治国,直到统治天下万邦,这真是难能可贵啊!

啊!大王您要警戒自身,念念不忘啊!先圣的谋划完美无缺,他的善言嘉语也很明白。上帝赐福降灾没有一成不变的常规,对行善者赐予各种吉祥,对作恶者就降下各种灾难。你做好事无论大小,天下万民也会感到庆幸。你干坏事即使不大,国家社稷也将因此灭亡。

博学角

唐太宗治国

唐太宗是个善于治国的政治家,又是个能征善战的统帅。一次,他拿出十张良弓,问一位造弓的老师傅:“这是我过去搜集的十张良弓,你看怎么样?”他满以为工匠会大大称赞一番的。可那位工匠把十张弓都仔细地看了一遍,笑了笑说:“皇上,这些弓的木心不正,脉理歪斜,射出的箭走不直啊!虽说是强弓,可都不是好弓。”

唐太宗听了十分扫兴。可他毕竟是一个头脑清醒,善于自省的开明君主,他从这件事受到启发,明白了一个道理,对左右的人说:“我一生不知打过多少仗,用过多少弓,哪能什么都懂,都辨得出对和不对呢?诸君可要经常给我提个醒,好让我反省呀。”(www.xing528.com)

从此,他规定京城里五品(官员的等级,共分九品)以上的官员,轮流在宫中值夜班。白天晚上都要亲自召见他们,问老百姓的疾苦和地方上发生的事,听取臣下的进谏,用以自省,有处理错误的地方就立即加以纠正。

由于唐朝建立不久,事情特别多,大臣们上的奏折也就很多,唐太宗把这些奏折都贴在墙壁上。有个大臣不太理解,问他:“您把奏折贴起来做什么呢?”

唐太宗说:“奏折太多了,我怕忘了就贴在墙上,进进出出都能看到,这样能不断的提醒自己,才不会误事。”

唐太宗还在自己卧室的屏风上贴了许许多多的纸条,上面写着全国地方官员的姓名,有位大臣说:“地方官员都写进了花名册,你干嘛还要把他们的姓名都贴起来呢?”

唐太宗说:“地方官员是直接管理百姓的,关系重大。他们做了好事或是坏事,我都随时记在他们的名下。这样,谁该提拔,谁该免职或罢免,我就有了根据,不会搞错了。”

正因为唐太宗善于自省,严于律己,办事一点不马虎,所以当时绝大多数官员都比较廉洁,办事认真,各地的社会风气也很好,形成了历史上最受赞扬的清平景象。

智多星

想一想

仔细阅读上面的这个故事,找出唐太宗治国的几个优点:

1.通过和工匠的讨论,可以知道他是一个善于自我反省的人。从文中找到相关的语句。

2.他是一个严格要求自己的皇帝,从哪可以看出来呢?

3.唐太宗办事很认真,为什么?

七彩板

唐太宗在治理国家上严格要求自己,在学习上,你会向唐太宗一样要求自己吗?从哪些方面可以看出来呢?

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈