【摘要】：民国三十五年一月十九日府民字第八八号台东县政府呈兹据本县新港区长滨乡樟原住民代表泽田嘉三呈送叹愿书并救济金，请转寄海外同胞等情，理合将原函抄件并邮政汇兑八百元，具文转呈钧察核转。谨呈台湾省行政长官公署民政处处长周台东县县长谢真附送原函抄件及邮政汇兑八百元附件一：泽田嘉三叹愿书经过五十年之久日本政策压迫下，去年八月十五日以归属祖国，六百万岛民齐齐欢欢喜喜，不断感激之所也。
民国三十五年一月十九日 府民字第八八号
台东县政府呈
兹据本县新港区长滨乡樟原住民代表泽田嘉三呈送叹愿书并救济金，请转寄海外同胞等情，理合将原函抄件并邮政汇兑八百元，具文转呈钧察核转。
谨呈
台东县县长 谢 真
附送原函抄件及邮政汇兑八百元
附件一：泽田嘉三叹愿书
经过五十年之久日本政策压迫下，去年八月十五日以归属祖国，六百万岛民齐齐欢欢喜喜，不断感激之所也。县长谢先生光复台湾赴做第一代之县长，最可纪念奉祝贺，倘其责重大，不免奉言一同，今后切望奋斗。
此处用纸上请愿，当地出身军人及军属其他征用者未见得一人归还，又不接何等通报，不能施手，皆来不安。见新报纸上日人之苦毒（喰本省人肉之由），如由亲持子及兄弟之心情想起时，如与断肠，“我子在其中可怜之运命”伏啼者不少，而具当地出身者派遣最远方之地，其中有杜绝通信不知住址（派遣地名如别写），尚且当时依日本压迫的政策，不得已变更日本姓名日侨或是本省人有不明之点，无不眼见新闻纸上，高山族未见一人归还，如何政策也，村民异口同音之所也。别纸名簿是未归还人，县长阁下特别之诠议及奉愿努力海外同胞即速归还，此叹愿。倘同封为替八百元（救济金）奉愿手续，若得具报是幸甚。(www.xing528.com)
新港区长滨乡樟原一三
家族代表者 泽田嘉三
（旧カサウ）
谨呈民国三十五年一月八日
台东县县长 谢真
附件二：海外同胞未归还者名簿（略）
（何凤娇编：《政府接收台湾史料汇编》（下），“国史馆”1990年版，页997-999。）
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
