岁壬子夏，皇上特起旧辅大学士卫周祚于家，仰赞机务[1]。阁臣应召赴阙[2]，首以六事上陈[3]。其一，请修天下郡邑志书，俾成一代盛典，所以大一统、垂万年也。上特可其奏，爰勅天下各直省，通修郡邑全志。
显吉承乏兹土，谬膺斯役[4]，夙夜祗惧[5]，敢不旁蒐博访[6]，勒成一邑全书，用襄厥盛[7]。但峄屡经兵燹，邑乘阙残[8]，再四购求，仅得一部于邑诸生杨三凤家，乃峄先达贾少司马手所撰次者[9]。先生学问渊博，称良史才，时适以光禄卿予告家居[10]，允邑令王讳希曾之请，覃精研思[11]，冥探广揽，遍谘耆旧，兼采风谣[12]；穷百家之源流，历山川之形胜；披古今之图籍，考人物之盛衰；有奇必搜，无微不抉[13]，论简而核[14]，事约而该[15]；于昔之尹斯邑者，据事直书，绝无隐讳；存三代之直道，寓褒贬于片言；所以照美刺[16]者于斯，示劝惩者亦于斯矣。第邑志终于万历癸未，自兹以降无闻焉。迄今不述，后将何观？显吉益惴惴是惧。延邑士之学邃才赡[17]者，若褚、若贾、若李之三子，穷昼夜之力，殚半岁之劳，裒辑旧闻[18]，纲罗放失，增其未备，纂河渠之书，补其逸遗，述徭役之苦，釆贞烈之轶事，发潜德之幽光，宁严无滥，宁阙无讹，无溢美，无虚恶，考古缀今，续成一邑信史，而美刺劝惩，亦莫不寓焉。
嗟乎！峄，固鄫[19]、氶[20]、兰陵旧疆也，山川风土犹故也，为问昔时匡、踈[21]诸贤遗风，犹有存焉者乎？顾其间人物之凋谢，户口之流亡，物力之虚耗，较昔盛时，迥乎不侔[22]，抑亦可以观世变矣。生聚教训[23]，是在后之守兹土者。
康熙癸丑夏五月文林郎知县事海陵田显吉书于峄署之西爽楼
【注释】
[1]赞：进。机务：机要事务，多指军政大事。语出三国魏·嵇康《与山巨源绝交书》：“机务缠其心，世故繁其虑，七不堪也。”
[2]赴阙：入朝陛见皇帝。《晋书·鲁芝传》：“老幼赴阙献书，乞留芝。魏明帝许焉。”
[3]首以六事上陈：即开始就向皇帝陈述六项建议。
[4]谬膺：错误地承担，是自谦之辞。斯役：指编修县志这项工作。
[5]祗（zhī）：《说文》“敬也”，祗惧，谨慎小心之意。
[6]旁蒐（sōu）：即“旁搜”，广泛搜求。
[7]襄：助。盛：指上面所说“请修天下郡邑志书，俾成一代盛典”。
[8]乘：记载。邑乘：关于本县各种记载的文献。
[9]贾少司马：贾三近。
[10]予告：汉时有休假制度，每五日休假一天，称“休沐”。节气假冬至、夏至为例假。有告假，分予告和赐告两种。予告是因为功（考课为上等者）由国家依法准予休假，赐告则是因为病给予的假（汉制，请假三个月免官，经赐告者可延长假期而不免官）。(https://www.xing528.com)
[11]覃：深入。精：细密。研思：研究思考。
[12]风谣：本是指传唱的歌曲，这里是指民间口头传颂的轶事、典故。
[13]微：隐藏，指湮灭的史事。抉：《说文》“挑也”，犹言发掘。
[14]核：精确。
[15]该：详备。
[16]美：赞扬。刺：讥讽。
[17]学邃才赡：学问深厚，知识丰富。邃，深。赡，富。
[18]裒（póu）辑：聚集，收集。
[19]鄫：光绪本作“缯”，古字通。
[20]氶：或作“丞”“承”，指承县，今山东枣庄市峄城区。
[21]匡：匡衡，字稚圭，西汉东海郡承县（旧峄县）人，经学家，官至丞相，封乐安侯。踈：亦作“疏”，疏广、疏受。疏广，字仲翁，西汉东海兰陵（今枣庄市峄城区）人。博通经史，被朝廷征为博士。汉宣帝时，选疏广为太子太傅。疏受，疏广的侄子，亦以贤明选为太子家令，后升为太子少傅。叔侄二人皆有贤名，朝中并称“二疏”。民间传说叔侄二人辞官回乡后，将皇帝赏赐的金银财物悉散于乡里，扶助贫困，二人去世后，乡民为建“散金台”纪念。
[22]迥：异。侔（móu）：《说文》“齐等也”，不侔，不相同。
[23]生聚：繁殖人口，聚积财富。教训：教育训导。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
