[原文]
和大怨,必有余怨,安可以为善?是以圣人执左契,而不责于人。故有德司契,无德司彻,天道无亲,常与善人。
[意译]
和你有仇的人,无论你怎么化解都化解不了。什么是真正的善呢?就是像圣人那样,手里即使有借据,也不去向别人要债。有德之人就是这样。无德之人则会一直记仇,寻找机会向你讨债。天道是从不偏私,永远一视同仁,永远善待所有人的。
[导读]
面对仇怨该如何应对?
一般不外乎三种回应:以怨报怨,以直报怨,以德报怨。
以怨报怨是人性的普遍反应,你对我怎么样,我就对你怎么样,以牙还牙以眼还眼;以直报怨是儒家的耿直和端方,我不恨你不反击你,但我会跟你划清界限,让你知道我,我跟你之间就是不和了;以德报怨,是圣人才能达到的境界,面对伤害和仇怨,依然宽容大度,甚至以自己的德行去感化对方,化解仇怨。
而老子想得更远更高,哪怕以德报怨能化解仇怨,何如一开始就不要结怨呢?
钉入木头的钉子,哪怕拔了,也会留下一个深深的洞;破碎了的镜子,即使修补得如原来一样,也留下了疤痕。
真正的智者,总是从因上着眼,所谓菩萨畏因不畏果,将一切有可能结出毒果子的苗头,从种子阶段就将其消灭。这不仅是一种智慧,更是一种慈悲。不让仇怨的毒果实毒害到任何人,不管他有没有德行作为解药。
而善于种下良善果实的人,正是上天护佑的对象。
[诗说]
仇恨是一种可怕的毒药,
总能摧毁那善业善行。
当一种仇恨有了结果,
便永难消除留下的痕迹。
即使和解了深重的怨恨,
也必会留下残余的印象。
即使用善德来回报仇怨,
也不能解决根本的问题。
解决的根本还是无为,
无我无争才不招怨恨。
将怨恨杀于萌芽之中,(www.xing528.com)
像炎阳融化地上的霜雪。
圣人总懂得用分寸待人,
得饶人处总能饶人,
即使保存了借据的存根,
也不强迫别人偿还债务。
有德者总像那明净天空,
能宽容地接纳风雨雷电。
也像大地一样任人踩踏,
从不怕身上会留下脚印。
只要有人愿意辛勤耕耘,
大地就奉上收获的庄稼。
无德之人像收税的酷吏,
总是苛刻如针头上削铁,
总是会贪图蝇头小利,
锱铢必较最后路断人稀。
大道虽不偏爱任何人,
但愿意帮助有德的善人。
因为有德者像无量的容器,
能盛下真正的天道圣德。
无德者像那鼻烟葫芦,
因器量太小而难成大事。
你即使给了它大海之水,
它也容不下杯水之量。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。