中国武术英语教程：初级剑术动作名称

Section IV　Movement Names of Primary Swordplay

（一）起势　Commencing Form

1．并步侧指　Join Feet and Point Side

2．转身前指　Turn Around and Point Forward

3．撤步回身　Retreat and Draw Back

4．虚步交剑　Change Hands of Sword in Empty Step

（二）第二段　Section 1

1．弓步直刺　Thrust Straight in Bow Step

2．回身后劈　Turn Around and Cut Backward

3．弓步平抹　Daub Horizontally in Bow Step

4．弓步左撩　Swing Leftward in Bow Step

5．提膝平斩　Lift Knee and Cut Horizontally

6．回身下刺　Turn Around and Thrust Downward

7．挂剑直刺　Hang Up Sword and Thrust Straight

8．虚步架剑　Raise Sword in Empty Step

（三）第二段　Section 2

1．虚步平劈　Cut Horizontally in Empty Step

2．弓步下劈　Cut Downward in Bow Step

3．带剑前点　Bring Sword and Point Forward

4．提膝下截　Lift Knee and Intercept Downward

5．提膝直刺　Lift Knee and Thrust Straight

6．回身平崩　Turn Around and Burst Horizontally

7．歇步下劈　Cut Downward in Seated Step(www.xing528.com)

8．提膝下点　Lift Knee and Point Downward

（四）第三段　Section 3

1．并步直刺　Join Feet and Thrust Straight

2．弓步上挑　Block Upward in Bow Step

3．歇步下劈　Cut Downward in Seated Step

4．右截腕　Reinforce Right Wrist

5．左截腕　Reinforce Left Wrist

6．跃步上挑　Block Upward in Jumping Step

7．仆步下压　Press Downward in Crouch Step

8．提膝直刺　Lift Knee and Thrust Straight

（五）第四段　Section 4

1．弓步平劈　Cut Horizontally in Bow Step

2．回身后撩　Turn Around and Swing Up Backward

3．歇步上崩　Burst Upward in Seated Step

4．弓步斜削　Snick Obliquely in Bow Step

5．进步左撩　Step Forward to Swing Leftward

6．进步右撩　Step Forward to Swing Rightward

7．坐盘反撩　Swing Backward in Crossed-seated Step

8．转身云剑　Turn Around and Spin Sword

（六）收势　Closing Form

1．虚步持剑　Hold Sword in Empty Step

2．并步还原　Join Feet and Revert