中国武术英语教程-初级棍术动作名称

Section V　Movement Names of Primary Cudgelplay

（一）起势　Commencing Form

1．并步持棍　Join Feet and Hold Cudgel

2．提棍上举　Lift Cudgel Upward

（二）第一段　Section 1

1．弓步劈棍　Cut Cudgel in Bow Step

2．弓步撩棍　Swing Up Cudgel in Bow Step

3．虚步上拨棍　Poke Cudgel Upward in Empty Step

4．虚步把拨棍　Poke Cudgel Handle in Empty Step

5．插步抡劈棍　Swing and Cut Cudgel in Inserting Step

6．翻身抡劈棍　Turn Over，Swing and Cut Cudgel

7．马步平抡棍　Swing Cudgel Horizontally in Horse-ride Step

8．跳步平抡劈棍　Swing and Cut Cudgel Horizontally in Jumping Step

（三）第二段　Section 2

1．单手抡劈棍　Swing and Cut Cudgel with One Hand

2．提膝把劈棍　Lift Knee，and Cut Cudgel Handle

3．弓步抡劈棍　Swing and Cut Cudgel in Bow Step

4．弓步背棍　Back Cudgel in Bow Step

5．挑把棍　Block Cudgel Handle

6．转身弓步戳棍　Turn Around and Poke Cudgel in Bow Step

7．踢腿撩棍　Kick and Swing Up Cudgel(www.xing528.com)

8．弓步拉棍　Pull Cudgel in Bow Step

（四）第三段　Section 3

1．提膝拦棍　Lift Knee and Block Cudgel

2．插步抡把劈棍　Swing Cudgel Handle and Cut in Inserting Step

3．马步抡劈棍　Swing and Cut Cudgel in Horse-ride Step

4．翻身马步抡劈棍Turn Over，Swing and Cut Cudgel in Horse-ride Step

5．上步右撩棍　Step Forward and Block Cudgel on the Right

6．上步左撩棍　Step Forward and Block Cudgel on the Left

7．转身仆步摔棍　Turn Around and Throw Cudgel in Crouch Step

8．弓步崩棍　Burst Cudgel in Bow Step

（五）第四段　Section 4

1．马步把劈棍　Cut Cudgel in Horse-ride Step

2．坐盘半抡劈棍　Cross Legs Sitting，Swing Semi-circle and Cut Cudgel

3．左平舞花棍　Left Horizontal Wave-circle Cudgel

4．右平舞花棍　Right Horizontal Wave-circle Cudgel

5．插步下点棍　Point Cudgel Downward in Inserting Step

6．弓步下点棍　Point Cudgel Downward in Horse-ride Step

7．插步下戳棍　Poke Cudgel Downward in Inserting Step

8．提膝拦棍　Lift Knee and Block Cudgel

（六）还原式　Reverting Form