【摘要】：皇帝出行时自己乘坐的车驾为正车，其他随行的马车均为副车。正车由奉车都尉掌管，副车由驸马都尉掌管。魏晋以后，帝婿照例都加驸马都尉称号，简称驸马，非实官。史籍记司马悦尚公主，其子朏尚世宗妹华阳公主，拜驸马都尉。译文庄严寺，在东阳门外一里处御道的北面，就是所谓的东安里。里内有驸马都尉司马悦、济州刺史刀宣、幽州刺史李真奴、豫州刺史公孙骧四家的住宅。
原文
庄严寺，在东阳门外一里御道北，所谓东安里也。北为租场①。里内有驸马都尉司马悦、济州刺史刀宣、幽州刺史李真奴、豫州刺史公孙骧等四宅②。
注释
①租场：即晋朝时的常满仓，北魏孝文帝令为租场。(www.xing528.com)
②驸马都尉：汉武帝时始置，掌副车之马。皇帝出行时自己乘坐的车驾为正车，其他随行的马车均为副车。正车由奉车都尉掌管，副车由驸马都尉掌管。至三国时，魏国何晏以帝婿的身份授官驸马都尉，以后又有晋代杜预娶晋宣帝司马懿之女安陆公主，王济娶晋武帝司马炎之女常山公主，都授驸马都尉。魏晋以后，帝婿照例都加驸马都尉称号，简称驸马，非实官。司马悦：字庆宗，晋宣帝司马懿弟司马馗裔孙。世宗初，除镇远将军、豫州刺史。善断狱。史籍记司马悦尚公主，其子朏尚世宗妹华阳公主，拜驸马都尉。刀宣：尚广川王元略姐饶安公主。北海王元颢入洛阳时，刀宣曾与陈庆之战，败降。李真奴：即李欣，字元盛，小名真奴。官至侍中、镇南大将军、开府仪同三司、徐州刺史，进爵范阳公。李欣父李崇曾官幽州刺史，恐此混淆。公孙骧：事迹无考。
译文
庄严寺，在东阳门外一里处御道的北面，就是所谓的东安里。北面是租场。里内有驸马都尉司马悦、济州刺史刀宣、幽州刺史李真奴、豫州刺史公孙骧四家的住宅。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
