云南旅游景观地名语言文化研究

在“专名+通名”的结构形式中，通名的数量虽然多，但是总是可以归成若干类别，理清其实际的含义。而专名却是非常复杂的，经常是很难考证其命名缘由的。但是从语素的意义来说，专名比通名更为重要，因为专名能够区别地名的不同方位，口语中通名常常省略。

地名中的专名还常常反映了被命名地方的某些自然地理或人文地理的特征，如颜色、形状、气候、方位、物产、交通、祈愿、居民职业等。因为最初人们在给一个地方命名时，总会选取该地比较突出的特点来命名，例如，山的颜色、形状，因此，对地理实体的指称光有表示“类别”的通名是不够的。为了指称的具体化和明确化，还需在通名的基础上对专名的用词特点进行分析。

云南旅游景观地名专名用词丰富。经过归纳，比较有共性有特点的有如下几类：

（1）方位词。

方位词表示方向和位置。如东、西、南、北、上、下、左、右等。人们在一个地方繁衍生息，由初到时的一人半家到形成聚落，地名方位词就应运而生。另外，还有一些准方位词，所谓的准方位词不是上边提到的严格意义的方位词，但在地名中用在方位词的位置，当作方位词用。它或者是用人身体部位词来表示方位，如“口”“嘴”“脑”“顶”等；或是用作表生物或物体的词来表示方位，如“根”“门”等。云南旅游景观地名中，也有许多以方位词为专名的，如西山、东寺塔、西寺塔、南城门、上允角文化旅游村、上虎跳、中虎跳、下虎跳、扎仓正殿、扎仓前殿、扎仓后殿、雾浓顶、老虎嘴、鹰嘴岩、三石门、华首门、白鱼口、箐口梯田等。

（2）颜色词。

色彩是客观物体的重要外在属性，易于被人们感知。因此，在专名命名中，人们惯于用色彩词去对地理实体的外在形貌进行描写、限定，以实现它的指称功能。云南素有“七彩云南”之称，景观地名的专名有丰富多彩的颜色词。除了红、橙、黄、绿、青、蓝、紫等典型颜色词外，也有表示其他准颜色词，如金、玉、澄、阴翠等。如红河、红土地、黑龙潭、白鱼口、白水台、白龙洞、黑水台、黑鱼河、青龙山、青龙峡、蓝龙潭、紫溪山、金沙江、玉龙雪山、玉水寨、玉笋洞、澄江、阴翠峡等。

(www.xing528.com)

图2-11　四方街

（3）数量词。

数量词也能精确概括地名的某一特点。云南旅游景观地名中也有许多专名是数量词。如一线天、一颗印民居、双笋峰、双龙桥、三塔寺、三清阁、四方街、四方井、五华楼、五尺道、六郎洞、八宝、九乡、九龙池、九十九龙潭、百草园、千家寨、千湖山、千狮山、东巴万神园、万国博览园、万亩荷花湖、“一二一烈士墓”及“一二一”纪念馆、三一国际礼拜堂、四房八虎雕塑群等。

除了表基数的数量结构专名外，还有部分表序数的数词专名，如长江第一湾、怒江第一湾、澜沧江第一漂、玉龙第三国、天下第一汤、中国第一魅力名镇等。

（4）民族语源或受民族语影响词汇。

云南旅游景观名称的专名中有大量民族语言，我们在云南旅游景观地名类型一节中有较为详细的分析，在此不再赘述。

从上述分析中我们发现，云南景观地名无论是结构类型还是用词特点，既遵循普通地名的用词构词规律，也有其独特的方式。从结构方式来看，以“专名＋通名”为主，兼有固定词组（成语）型、专有名词型、少数民族语言音译型；从音节结构来看，双音节、三音节是云南景观地名的基本格式，而四音节以上的名称，除特殊类型外，基本都是在双音节、三音节景观地名的基础上复合而成的；从用词来看，通名的用词反映了云南独特的地理形态、山川地貌、人文历史和多元化的少数民族风情，专名则反映出云南景观地名的色彩、方位、数量等性状以及民族语言深深的烙印。无论是结构类型还是用词方式，云南旅游景观地名都有着鲜明的民族和地域特色。