5.4.3 商品介绍语段的衔接手段
上边从逻辑语义的角度分析了商品介绍语段的结构类型，而这里着重分析一下商品介绍语段形式上的连接方式，即衔接。对于衔接方式，各家有不同的分类，比较有代表性的是Halliday（1985）的分类。他针对英语提出了四种衔接方式：指称、替代、连接、词汇衔接。国内郑贵友（2002）总结各家的说法，提出了七种汉语的衔接方式：指称、替代、连接、词汇衔接、结构衔接、音律衔接、拼合与岔断，不仅将Halliday的分类包融其中，还增加了一些新的类型。这应该是迄今为止对汉语衔接方式最详尽的分类。不过，这些分类当中的一些范畴在实际操作中并不容易辨别，比如指称与词汇衔接，这里姑且将其作为同一分类对待。因为词汇衔接也可以看作是指称上具有“同指”（陈平1987b）关系，不管是同形、异形还是零形式的，也不管是体词性的还是谓词性的成分，或者是单词还是结构，都可以归入指称衔接。通过对调查语料中的商品介绍语段的考察，可以看出其衔接手段主要有指称衔接、连接成分衔接、同构衔接三种。
一、指称衔接
上一章4.6.1提到过，语言中的指称成分具有语篇衔接功能。指称同一事物的成分构成同指关系。在介绍商品的语段中，指称衔接是最常见的衔接方式。包括使用相同词语的同形指称，也包括使用不同词语的异形指称。因为这些语段的核心话题就是商品，所以指称商品的名词或代词常常成为语段衔接的标志。最常见的就是代词“它”和“这（个）”作为承担衔接功能的指称成分。如（带有“Ø”处表示可以理解为零式指称）：
5-188 NS1：它有一定的反应时间。它首先是涡轮增压起作用，它必须，涡轮增压，它那个什么、油……
C：嗯。
NS1：循环油什么的它得先那个，有一段时间的那一个、预热。
5-189 它那个——怎么说它实际上是这样，呢，它——两个后背箱没有变？里面空间没有要变，Ø只是把Ø后边这个座椅的靠背削薄了一点儿。
5-190 这待机长，待机一个礼拜的。这外接是RLD冷光的，平时是那一镜子。
5-191 这个现在不是跟您说了255个，而且最少255个，这个容量都可以扩充，1.8的嘛，1.8兆您要电话本存的多的话，这个难说。
5-192 这个是，等于就是跟、那个——上了那个一层釉料，这个是不会磨掉的，这层光。
这也是代词“这（个）、它”在语料中出现较多的一个原因。上述例子都是表指称的同形代词衔接，语料中也有不少是指称商品的名词同形衔接。如：
5-193 不不不，哈哈，这种十八k金不可能出现那种效果。你要是外边儿装饰的，那种装饰品可能是，咱们十八k金终身免费维修不可能发乌的。
5-194 Ø都是在铃木的技术平台上生产出来的，现在都给国产化了，并没有什么铃木发动机了，这种小的。不像以前奥拓，奥拓第一款卖的全铃木发动机。
5-195 它的刹车是四轮盘式刹车，改一改，像很多的车，像老式的这种车，它还是前盘后鼓的刹车。
5-196 新增座椅必须是型号、就是尊贵型以上的、尊贵型做电动座椅，豪华型就没有这个座椅。
还有一些是异形指称衔接。如：(https://www.xing528.com)
5-197 这个车是——有CD播放系统，但是没有碟盒，它本身就是带CD播放系统，你只需要加上一个碟盒就可以了。
5-198 对，这种配置，单电单充，带一个、现在送一根数据线，这个数据线可以从电脑上传、图像铃声，传一些图片儿啊，个性铃声，这都可以，传真数据都可以。
从语料中还发现了几个第二人称代词承担指称衔接功能的例子，但是这里的人称并非实指，而主要承担人际功能。据此可以说，这种人际功能成分具有语篇衔接功能，是一种语法化的用法。如：
5-199 您看，对面呀，窗户朝北的对面的话就是说二十七点平米的绿化带，正对颐和园的佛香阁。南面儿，您看这个户型的南侧呢，就南面，可以看到园林的景色。
5-200 旋转您可以就说拍照的时候啊，角度比较多一些，旋转角度。你比如说这样可以拍，这样也可以拍。
其实，因为介绍商品乃至整个现场促销交际的核心话题都是商品，从根本上讲，商品就是整个言语行为的贯穿物。所以，实际上很多时候没有指称商品的词出现，但整个语段及语篇仍然是连贯的。如：
5-201 国际上，现在最新的就是推拉的，然后这边你看不见那个小豁口。（汽车）
5-202 就是说一般下雨天呢，稍微淋点儿雨，或者说、你就是稍微溅到了、都没事。（手机）
如果脱离上下文，不知道这两个句子所指为何，但在促销现场所指对于交际双方来说都是清楚的。这种情况在语料中是很多的，我们可以视其为零式指称，所指对象在文本之外。这就是本书4.6.1所说的外照应，是外照应指称成分在起衔接作用。
二、连接成分衔接
这是指使用句段连接成分衔接，如汉语当中一些连接复句的连词“虽然、但是、如果、那么”等，以及指向句外的副词“也、又、还”等。因为只要有这些成分，就标志着句子与句子之间有结构关系，而不用再去考虑是否有指称、词汇衔接等。总体上，介绍商品的语段并不大量使用连接成分衔接。而且，因为句段结构主要以增加关系为主，所以相应的标志增加关系的连接成分使用较多，包括“然后、而且、但（是）、可（是）”等。而标志因果关系的只有表假设关系的连接成分，如“如果、要是”，出现多一些，其他的都很少。
三、同构衔接
同构衔接指相邻的句子具有相同的句法结构形式，这是汉语中经常使用的衔接手段，在介绍商品的语段中也出现了一些。如：
5-203 准确的说应该是六百五十二户，一共是九栋楼，都是板儿楼，一二三号楼是咱们社区的牛津组团，四五六是剑桥组团，七八九是哈佛组团。
5-204 笔记本儿昭阳e二五五，迅驰一点儿三，二五六，四十G，五千九百九十九。
语义上，各句子之间是并列的，介绍商品的不同方面信息；或者是比较，具有共同的主题，构成衔接关系。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
