首页 理论教育 佛教传入中国时间是公元1世纪前后

佛教传入中国时间是公元1世纪前后

时间:2023-11-29 理论教育 版权反馈
【摘要】:佛教传入中国的时间,长期以来有许多说法,莫衷一是。现有学者认为,大约在两汉之际,即公元1世纪前后,印度佛教开始通过西域,逐渐传入中国内地。佛教初传中国时,并未引起社会重视,只是在一部分人中悄悄流传。这样,佛教如何传入中国之事,便被笼上了一层朦胧而神奇的迷雾。在佛教传入中国的各种传说中,历史上人们谈论得最多的就是汉明帝夜梦金人,遣使求法,使佛法流传汉地的故事。

佛教传入中国时间是公元1世纪前后

佛教传入中国的时间,长期以来有许多说法,莫衷一是。现有学者认为,大约在两汉之际,即公元1世纪前后,印度佛教开始通过西域,逐渐传入中国内地。

佛教初传中国时,并未引起社会重视,只是在一部分人中悄悄流传。后来史书上所载的佛教初传,大多只是根据传说。另外,魏晋时期,佛道两教之间展开了激烈的论争,双方为了争夺正统,抬高各自的地位,都编造了许多神话传说。为攀附这些传说,佛教徒们尽力把佛教传入的时间提前。这样,佛教如何传入中国之事,便被笼上了一层朦胧而神奇的迷雾。

在佛教传入中国的各种传说中,历史上人们谈论得最多的就是明帝夜梦金人,遣使求法,使佛法流传汉地的故事。此说最早见于《四十二章经》、《牟子理惑论》、《老子化胡经》等。此外,东晋袁宏《后汉纪》,刘宋范晔后汉书》等魏晋南北朝人士的著作中,也有不少言及此事的,可见当时这一故事在社会上已广为流传。

河南洛阳白马寺竺法兰墓

竺法兰是古代印度佛教僧人。汉明帝永平年间与摄摩腾一同来华传法。汉明帝把他和摄摩腾安置在洛阳白马寺(因两位僧人以白马驮经来华而名)。他们在洛阳传教,并译出四十二章经等五部佛经。(www.xing528.com)

汉明帝夜梦金人而遣使西行求法的故事,是说东汉永平年间,汉明帝夜梦神人,身上放光,在殿前飞绕而行。次日会集群臣,问这是何神,有“通人”傅奕回答说:听说西方有号称为“佛”的得道者,能飞行虚空,身有日光,帝所梦见的应该就是“佛”。汉明帝听了傅奕的回答,便派遣使者西行求法。使者们在西域大月氏国抄回佛经四十二章,带回来后,汉明帝将之藏在皇家图书馆,佛教于是传入汉地。这一传说故事有神话传奇的成分,但基本情节尚属可信,唯傅奕以“佛”为对,说明当时已有佛教在民间流传,只是未能传到宫廷而已,因此还不能作为佛教最初传入的记录。

在裴松之所注《三国志》中,引用了三国时魏国鱼豢所著《魏略·西戎传》,关于汉哀帝元寿元年(公元前2年)博士弟子景庐受大月氏王使臣伊存口授《浮屠经》的记录,并解释说“复立(豆)者,其人也。《浮屠》所载临蒲塞、桑门、值闻、疏问、白疏间、比丘、晨门,皆弟子号。”大月氏于公元前130年左右迁入大夏,其时大夏已有佛教流传。大约公元1世纪时,大月氏的贵霜王朝成为中亚一个强大的帝国,并且也是中亚地区的一个佛教中心。汉代自张骞通西域后,许多商人往来于中亚西域一带从事商贸活动,这些商人中有些本来就来自于佛教流行地区,他们在来华经商的同时,也带来一些佛教经典。所以在汉哀帝时,由月氏王派人来汉地传播佛教,是完全可能的。

竺法兰像

摄摩腾像

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈