华南植物研究所早期史：筹备壮志20年

1948年为农林植物所成立20周年，陈焕镛经过一场诉讼官司，虽然已作不起诉论处，还是对其精神和社会声誉造成影响，导致其无心筹备纪念由自己亲手创建并主持的研究所。是年，北平静生生物调查所也是建所20周年，所长胡先骕没有举行任何纪念活动之计划，却与蒋英一起筹划纪念中山大学农林植物所20周年活动。显然，胡先骕是想以其在中国植物学界之影响力，恢复陈焕镛之声誉。请看胡先骕所拟“纪念大会筹备会启事”。

陈焕镛先生创立国立中山大学植物研究所二十周年纪念大会筹备会启事

陈焕镛先生早岁留学美国哈佛大学，专治植物分类学与森林学，归国后首先深入海南岛采集植物，为攀登五指山极峰之第一人。嗣任教于金陵大学与东南大学，领导学生从事研究，卓有成效，其所编著之《中国经济树木学》，为斯学之嚆矢。北伐告成后，转任教于国立中山大学，创立农林植物研究所，大规模采集、研究两广与海南之植物，搜罗此区植物标本之富甲于世界。又复广移珍卉异木于校园，国内外学人莫不钦佩。其所编纂之Sunyatsenia为中国植物分类学之权威刊物，久为国际所重视。其教导学生，循循善诱，多成美材，对于共学之僚友，极尽协助切磋之能事，而学与年进，穷年孜矻，不知老之将至，其治学精神尤为后学之模范。今年为先生主持中山大学植物研究所之二十周年，同人等或为僚友、或为受业、或为后学，感于先生领导中国植物分类研究之勋绩，爰定某月某日在中山大学植物研究所召开纪念大会，以资庆祝，发表纪念特刊，并发起募集焕镛纪念奖学基金，以为中山大学植物研究所清寒研究生之助，以志不忘。敬希海内贤达、同门学友，襄兹盛举，无任感荷。

发起人：胡先骕　蒋英　吴印禅　钱崇澍　汪振儒　李沛文　陈嵘周宗璜　孙仲逸　张肇骞　孙雄才　何杰　唐进　唐燿　钟济新　汪发缵　王启无　沈鹏飞　秦仁昌　俞德浚　刘棠瑞　方文培　陈封怀熊大任　郑万钧　曾勉　侯宽昭　孙祥钟　蔡希陶　吴长春

如蒙惠赐鸿文及基金，请寄交国立中山大学植物研究所侯宽昭先生收，转陈焕镛先生创立植物研究所二十周年纪念筹备会，以便由会奉交正式收据。

这是纪念会启事草稿，所列发起人皆为植物分类学家，而于其他人士，胡先骕颇费思量。此前蒋英所开人名甚多，胡先骕基于复杂之人际关系，以为仅限于植物分类学界与中山大学为好。其致函蒋英：“所开名单人数过多，如任叔永、朱家骅、罗宗洛诸先生对陈师均不满，决不肯列名，即裴鉴、秉农山先生亦不愿列名，邹鲁、孙科恐亦不便相邀。骕意列名者，以植物分类学家为主，兼中山大学王校长诸人，即已足生色矣。金曾澄、齐敬鑫、陈兼善、费鸿年诸人曾接洽过否？乞示。任国荣肯列名否？若不得其同意，反引起反响，更为不佳也。”^[20]胡先骕此函甚为重要，吐露多方对陈焕镛之态度。发起人名单后经陈焕镛定夺，但具体人名已无从知晓，因即将面临改朝换代，社会极其动荡，纪念会未能如愿召开。胡先骕虽然还为纪念刊物征集论文，为论文集印刷和纪念讲学基金而筹募经费，为陈焕镛撰写英文小传，其本人亦准备南下参加纪念会等，均因纪念会流产而枉费心血。不过国内植物分类学界对陈焕镛皆甚为敬仰，在筹备期间，已有出资者，此录其时任教于台湾大学刘棠瑞致蒋英函，即可知一斑。

菊川先生赐鉴：

别久念深，敬维起居多胜为祝。前月上旬，奉读先骕先生华翰，敬悉焕镛先生创设植物研究所即届双十周年，为纪念先生致力学术勋绩，特发起举行隆重庆祝，并编庆祝论文专号及筹募焕镛纪念奖学金。弟辱承不弃，被邀为发起人之一，至感荣幸。(www.xing528.com)

焕镛先生吾国学术界权威，中外同钦，今发起举行隆重庆祝会，凡景佩先生及关心吾国学术前途者，想无不雀跃赞同。弟为表示对焕镛先生之崇高敬意，除乐于为庆祝发起人外，并先捐献国币四百万元正，为焕镛奖学基金，款数区区，确出于崇敬之微意耳。先生亦为庆祝发起人之一，又为焕镛多年挚友，用达奉闻。关于庆祝事宜，如尚有需弟为力者，请转达筹备处通知，自当遵命。

专此，即请

铎安

弟　刘棠瑞　谨上　六月十日^[21]

图4－7　胡先骕致蒋英手翰

在胡先骕、蒋英办理筹备事宜时，陈焕镛或在香港，或在桂林，蒋英皆将进展情况时函禀报，这些来往函件皆为华南植物园所保存，但其中未有陈焕镛之复函，故不知其本人对庆祝活动之意见如何。