七、世界遗产图形标志与表达式
1.图形标志
标志的意义在于迅速识别。众所周知人类对文字的阅读要慢于捕捉符号,况且文字的种类不同还影响国家间交流的效果。可见,符号帮助我们更加迅速地进行沟通和传播,而不是让世界更加生涩和糊涂。
世界遗产标志的中央为一个非封闭的正菱形,开口角朝下。此菱形下两边,看似如人双手的下合掌但上部呈张开状,欲要托起什么。菱形的上两边可以解释为人的创造,纯属偶然很像中文的人字。正菱形开口角引出两线环绕正菱形而成圆形,此圆象征着大自然,中文也有天圆地方的说法。方圆流畅一笔延续、首尾相接,喻指人与自然的和谐。当然,这个圆也可以解释全世界,那个开口也许代表着人们同心协力的有路可走,而不是启迪不了行动的呼吁。在图形外围,用英文、法文、西班牙文呈环状地标出了世界遗产的字样(如图2-4)。
该图形标志系由比利时艺术家Michel Olyff完成并于1978年被联合国所采用。各国在采用这个标志时,会用本国语书写出世界遗产的字样置于图形上方,从而挤压或挤掉了他国文字。我国还于2005年确定了中国文化遗产专用标志,其采用了2001年在四川成都金沙遗址出土的四鸟绕日飞行的金饰造型,故名太阳神鸟(刘红婴,2006)。
(https://www.xing528.com)
图2-4 世界遗产标志
2.表达式
以表达式说明遗产是快捷的,其节省了社会的阅读成本。与标志相比,世界遗产的表达式更重要的意义是不丢失有关的具体信息。提出一个新的概念,开始时往往只有专家群体才了如指掌,而这个概念的提出又希望有更多的人认同和参与,对每个人都解释一遍,每次都解释一遍,那是很困难的、有时甚至是实施不了的工程。表达式的推出简化了这一程序,其也可以解释为是在给出遗产标志后所做的进一步具体性注释工作。

图2-5 世界遗产表达式
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
