首页 理论教育 王磐未注《通鉴》,只写《守护语林》序

王磐未注《通鉴》,只写《守护语林》序

时间:2023-12-05 理论教育 版权反馈
【摘要】:王磐何曾注《通鉴》李国文先生在《往事追寻》第14则中写道:王磐注《资治通鉴》序曰:“为人子而不知通鉴,则谋身必至于辱先,作事不足以垂后。”从这三篇序题中即可看出,为《资治通鉴》作注的只有胡三省。王磐根本没有注过此书,他只是为元朝兴文署新刊的《资治通鉴》写了一篇宣扬朝廷文德的序言而已。原来,李先生前面引用的两段文字,载在中华本《资治通鉴》正文前第24页上,那是胡三省所作《新注资治通鉴序》中的话。

王磐未注《通鉴》,只写《守护语林》序

王磐何曾注《通鉴》

李国文先生在《往事追寻》第14则中写道:

王磐注《资治通鉴》序曰:“为人子而不知通鉴,则谋身必至于辱先,作事不足以垂后。”又曰:“求胜而败,图利而害。”……(《西窗闲话》第116页)

《资治通鉴》(草稿)

初读这两段引文时,心头的疑问不禁油然而生:司马光的《资治通鉴》,是一部众所周知的史学名著,我年轻时曾经读过它的不少选篇,也从老师那儿了解到,为它作注的古来只有一人,即元朝的天台(今属浙江省)学者胡三省。如今在李先生的笔下,怎么又冒出了一个王磐?李先生读书范围极其广博,近年来历史随笔创作甚丰。我不敢轻易否定李先生的说法,但疑问终归是疑问。好在手头正有一部中华书局1956年出版的标点本《资治通鉴》,该书正文前所附序言共有三篇,依次照录其目如下:

胡三省《新注资治通鉴序》(第23—26页);(www.xing528.com)

王磐《兴文署新刊资治通鉴序》(第27—28页);

宋神宗《资治通鉴序》(第29—30页)。

从这三篇序题中即可看出,为《资治通鉴》作注的只有胡三省。王磐根本没有注过此书,他只是为元朝兴文署(集贤院下属官署)新刊的《资治通鉴》写了一篇宣扬朝廷文德的序言而已。那么,李国文先生是怎么把没有注过《资治通鉴》的王磐错成注者的呢?查下去的结果,可真让人大跌眼镜!

原来,李先生前面引用的两段文字,载在中华本《资治通鉴》正文前第24页上,那是胡三省所作《新注资治通鉴序》中的话。李先生抄录以后,也没有仔细看一看此文末尾的落款是“天台胡三省身之父书于梅■蠖居”,就一下子翻到了第28页《兴文署新刊资治通鉴序》一文末尾的落款“翰林学士王磐序”,于是便将胡三省的序文错当成了王磐的序文。

(原载2002-08,署笔名封常曦)

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈