首页 理论教育 大同方言博览:房屋家具精选

大同方言博览:房屋家具精选

时间:2023-12-07 理论教育 版权反馈
【摘要】:第九节房屋家具大门街门。照壁大门内或大门与二门之间的影墙。上房指座北朝南的正房。下房泛指座南朝北、座东朝西、座西朝东的配房。伙房厨房。碾房院内设磨或碾子的房。草房院内储存生火柴或牲畜饲草的房。茅厕厕所。里 头 院内院。窑烟囱。胆子房屋的大梁。大同人的传统家具。铺柜置放在炕上的“躺柜”。

大同方言博览:房屋家具精选

第九节 房屋 家具

大  门  街门。“黑夜谁家不着大门?”

二  门  院内的二道门。“一进二门你就全看清楚啦。”

门 插 关  门闩。

照  壁  大门内或大门与二门之间的影墙。“他们院里有个照壁可大呢。”又称“影壁”。

上  房  指座北朝南的正房。“他们院里有五间上房。”又称“正房”。

下  房  泛指座南朝北、座东朝西、座西朝东的配房。

堂屋三间  大同人上房中间盖三间连通的房。中间房称堂屋,门对院开,左右为套房,门开在堂屋东西墙上,东边称“东房”,西边称“西房”,堂屋不住人,东西房兼卧室。

东 耳 房  紧挨“东房”的房。

西 耳 房  紧挨“西房”的房。

东 下 房  院内坐东朝西的房。

西 下 房  院内坐西朝东的房。

南  房  院内坐南朝北的房。

伙  房  厨房

碾  房  院内设磨或碾子的房。实施磨面或串米(去谷物外壳)。

草  房  院内储存生火柴或牲畜饲草的房。

茅  厕  厕所。(“厕”字古音读“司”的轻声)又称“茅房”,“茅池”。

   圈  (“圈”读“卷”音)马厩、牛棚、牛栏的统称。

跌 歇 处  落脚的地方,居住的地方。“去那儿之后,你先得给我寻个跌歇处。”

外 且 院  直通街道外面的院子。

里 头 院  内院。大户人家里头院不只一处,而是几处串通。

窑  img15  烟囱。俗语有“谁家的img16窑不冒烟?”

胆  子  房屋的大梁。“这间房的胆子真(很)粗。”(www.xing528.com)

栈  板  盖房子时在椽上横铺的薄木板或荆条。“盖两间房得用一车栈板。”

   苒  (“苒”读去声)盖房和泥时放在里边的约二三寸长的黍或麦子秆儿。“压栈时泥里苒少不行。”

上  梁  盖房砌完墙时,往房顶上固定大梁和椽檩的称谓。大同人在当天中午为表示吉庆,贴对联、放炮子、吃油炸糕。“今天我们家上梁呢。”

踏  泥  (“踏”读“闸”音)和泥。为将泥和得滋润,把苒放入泥土中加水渗透,然后用铁抓(耙)来回抓,用脚来回踩。“压栈泥闸不到不行。”

压  栈  (“压”读“押”音)盖房上梁后,紧接着在房架上铺一层栈板压一层和好的泥的称谓。

仰  层  顶棚。“我们家的仰层坏(破)啦。”

灶  火  在锅台上砌成的生火圆形坑。通常为一台两灶,分前灶、后灶,除做饭、做菜、热水外,同时兼有暖炕的功能。

炉 盘 子  灶火或火炉子下部用铸铁制的通风和漏灰的圆形垫盘。“你给我捎带买个炉盘子。”

炉  条  灶火或火炉子下部用铸铁制的通风和漏灰的条状物。

火  炷  捅火用的铁钩、铁棍儿。又称“炉锥”。

炉  坑  锅台和火炉底部连通灶火之坑。歇后语有“炉坑烧山药——灰圪蛋。”

炕  沿  炕的外边沿。通常用木头或水泥加工高出炕面的部分。“注意孩子爬到炕沿边儿啦!”

洋  箱  特大号儿衣柜。大同人的传统家具。

大柜板箱  更大的藏衣、放被褥木柜,由上下两截组合成,下为大柜,上为板箱,叠起来接近房顶。

躺  柜  一种传统的高档木制柜,前面有许多黄铜制作的既美观又实用的“字鉴”。

铺  柜  置放在炕上的“躺柜”。

炕  桌  放在炕上的矮腿油漆木桌。老大同人的吃饭、写字用具。

门  限  (“限”读“闲”音)门坎儿。俗语有“这孩子是个门限大王。”是指孩子在家内厉害,在外边软弱。

穿 衣 镜  梳妆台上的大镜子

墙  镜  室内墙上挂的四扇屏等镜子。(“墙”读上声)

灶火圪劳  炕沿与锅台下边连接的那部分空间地带。通常炉坑就设在这里。

地 灶 子  为了暖炕,在炕沿下建的单灶灶火。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈