首页 理论教育 《美剧迷群:媒介消费与认同构建》的结构安排

《美剧迷群:媒介消费与认同构建》的结构安排

时间:2023-04-27 理论教育 版权反馈
【摘要】:第四章至第七章则是针对中国内地美剧迷的个案研究。本章主要探讨美剧迷的媒介消费问题,包括他们对于美剧的选择、接受情况,以及对原文本的重构和利用原文本进行的丰富多彩的生产创造活动。在此基础上,进一步归纳出当前美剧迷这一类新型受众的媒介消费所呈现出的种种新特点。

《美剧迷群:媒介消费与认同构建》的结构安排

传播研究以人为核心,受众的媒介消费一直以来都是学者希望能够加以分析和预测归纳的热点话题。今日的受众研究潮流从宏观社会向微观方向发展,新型受众在日常生活中,如何选择、阐释以及进一步地创作媒体内容,更具有重要意义。本书希望在批判分析当代主动受众和迷文化研究的基础上,以观展/表演范式为理论框架,通过对中国内地美剧迷这一类新型受众的个案研究,来探讨在当前的新媒介环境下,美剧迷的媒介消费呈现出哪些新的特点,以及他们是如何借由与媒介影像及其他同好的互动来建构身份认同的。

本书一共分为九章,分别为:

第一章:绪论。主要是提出研究问题,明确研究背景、理论框架、研究取径、研究方法和全书的基本结构。

第二章:文献综述。主要是梳理关于主动受众和媒介迷的研究文献,对其进行分析批判,并确立下一步研究的起点。

第三章:理论框架——观展/表演范式与文化认同理论。主要是讨论受众研究的三大范式(行为范式、纳编/抗拒范式和观展/表演范式),重点对观展/表演范式进行论述与评析,梳理其中的关键概念,如扩散受众、观展、顾影自盼、想象和资源等的含义,以及它们之间有着怎样的联系。观展/表演范式是本书所采用的理论框架。同时,美剧通过互联网进入中国,属于跨文化传播的范畴,本书也将从跨文化传播的视角分析美剧迷的文化认同。本章中还探讨了文化认同的特点、阶段、核心要义及其对于国家、民族所具有的重要意义。

第四章至第七章则是针对中国内地美剧迷的个案研究。

第四章:寻找美剧迷。本章梳理了美剧在中国内地的传播历程,尤其是当前美剧在中国内地的流行,既得益于新传播技术的支持,也得益于粉丝的推动,同时这也说明,只有那些包含文化和语言优势的文本才具有全球化流动的潜力。本章对《越狱》《绝望的主妇》《迷失》《生活大爆炸》《傲骨贤妻》《纸牌屋》《权力的游戏》等七部在中国内地深具影响力的美剧进行了简要介绍,在此基础上,进一步勾勒出了美剧迷的轮廓,包括他们的人口构成情况、媒体形象以及他们对自我和群体所做出的评价。此外,随着互联网技术的发展以及国家相关政策措施的逐步收紧、规范,美剧迷的网络活动空间也在发生着变化,总体而言,呈现出多元化、碎片化的发展趋势。

第五章:迷与生产者。本章着重分析了文化工业之下的媒介内容生产者(或传播者)是如何促成粉丝身份的形成与建构的。当前,传统电视业正面临着来自于其他媒体的激烈竞争,同时,传统受众不断分化逃逸,变得难以捉摸。面对这些变化和挑战,生产者也在不断调整与受众之间的关系,他们采取了多种策略来吸引受众,通过扩大受众的参与,将其拉入内容的生产与传播过程之中,进而将偶然的受众转变为自己的忠实粉丝。当前美剧迷身份的形成离不开生产者/传播者一方的极力促成。在这个过程中,新的传播技术扩张了粉丝对于媒介内容的控制权,生产者也为粉丝们创造、提供了更多、更大的参与空间,其主动性、主体性都有进一步的提升。但在整个内容的生产与传播过程中,生产者仍然居于主导地位,粉丝与他们之间仍然存在着明显的差距。总的来说,今天迷与生产者之间的关系更加复杂多元,并非只是非此即彼的“收编或对抗”。

第六章:迷和文本。本章主要探讨美剧迷的媒介消费问题,包括他们对于美剧的选择、接受情况,以及对原文本的重构和利用原文本进行的丰富多彩的生产创造活动。在此基础上,进一步归纳出当前美剧迷这一类新型受众的媒介消费所呈现出的种种新特点。

第七章:网上迷群。随着围绕美剧形成的迷群(论坛)在互联网上的大量出现,美剧迷对于文本的选择、诠释和生产创造,更多的是在群体的语境下进行,而非个人单独的活动。本章详细考察了美剧迷参与网上迷群的状况:他们在迷群中如何进行自我表达和交流互动;迷群中存在的分化与差异;迷群对于粉丝个人的收视行为、诠释文本、社会交往等方面所产生的不同程度的影响。此外,本章还将中国内地的美剧迷群和詹金斯所描述的《幸存者》的美国迷群进行了对比分析,发现前者侧重于信息、意义的共享,而不具备“策略性”特点,同时也缺少从文化领域向政治生活转化的条件和潜力,与詹金斯所界定的“知识社区”有着明显的差异。

第八章:从媒介消费到身份认同建构。本章主要是在前述研究的基础上,探讨美剧迷是如何通过“观展/表演”循环形塑其主体性和认同的;“观展/表演范式”中的关键概念(如媒介影像、表演、想象、观展、顾影自盼等)是如何一一对应于实证资料的诠释的;美剧迷这一融媒环境下新型受众的身份认同,又表现出了哪些特点。本章也基于个案研究,对“观展/表演范式”中未能涵盖的一些新情况、新变化进行了补充与修正。同时,由于美剧迷的媒介实践活动还牵涉到了复杂的跨国文化消费、文化认同等等,因此,本章将从跨文化传播的视角,结合问卷调查和对网络美剧迷群的参与式观察,探讨中国内地的美剧迷对于美剧中所承载的美国文化价值观的认同状况以及观看美剧对他们到底产生了怎样的影响。

第九章:结论。本章对全书的主要发现、观点进行了总结。

【注释】

[1]美剧是对美国电视连续剧(American Series)的简称。近几年来,大量的美剧通过互联网流入中国内地,并拥有了一大批的忠实粉丝(或称为美剧迷)。

[2]鲁曙明、洪浚浩主编:《传播学》,中国人民大学出版社2007年版,第31页。

[3]鲁曙明、洪浚浩主编:《传播学》,中国人民大学出版社2007年版,第45页。

[4]S.Elizabe Bird, The Audience in Everyday Life: Living in a Media World, Routledge, 2003, p.1.

[5]S.Livingstone,“The Challenge of Changing Audience”,European Journal of Communication, 2004, p.79.

[6]Jonathan Gray, Cornel Sandvoss, and C. Lee Harrington(ed.), Fandom: Identities and Communities in a Mediated World, NYU Press, 2007, p.7.

[7]Jonathan Gray, Cornel Sandvoss, and C. Lee Harrington(ed.), Fandom: Identities and Communities in a Mediated World, NYU Press, 2007, p.10.

[8]Henry Jenkins, Fans, Bloggers, and Gammers: Media Consumers in a Digital Age. NYU Press, 2006, p.145.

[9]〔美〕丹尼斯·麦奎尔著,刘燕南、李颖、杨振荣译:《受众分析》,中国人民大学出版社2006年版,第158页。(www.xing528.com)

[10]S. Livingstone, “The Challenge of Changing Audience”, European Journal of Communication, 2004, p.79.

[11]〔美〕丹尼斯·麦奎尔著,刘燕南、李颖、杨振荣译:《受众分析》,中国人民大学出版社2006年版,第23页。

[12]〔美〕托马斯·库恩著,金吾伦、胡新和译:《科学革命的结构》,北京大学出版社2003年版,第4页。

[13]〔美〕丹尼斯·麦奎尔著,刘燕南、李颖、杨振荣译:《受众分析》,中国人民大学出版社2006年版,第23页。

[14]鲁曙明、洪浚浩主编:《传播学》,中国人民大学出版社2007年版,第49页。

[15]S. Livingstone, “The Challenge of Changing Audience”, European Journal of Communication, 2004, p.78.

[16]Henry Jenkins, Fans, Bloggers, and Gammers: Media Consumers in a Digital Age. NYU Press, 2006, p.134.

[17]鲁曙明、洪浚浩主编:《传播学》,中国人民大学出版社2007年版,第104页。

[18]卢岚兰著:《阅听人与日常生活》,台湾五南图书出版公司2007年版,第6页。

[19]〔美〕丹尼斯·麦奎尔著,刘燕南、李颖、杨振荣译:《受众分析》,中国人民大学出版社2006年版,第29页。

[20]〔美〕丹尼斯·麦奎尔著,刘燕南、李颖、杨振荣译,《受众分析》,中国人民大学出版社2006年版,第28页。

[21]〔美〕丹尼斯·麦奎尔著,刘燕南、李颖、杨振荣译:《受众分析》,中国人民大学出版社2006年版,第29页。

[22]柳珊:《媒介迷群与中国中产阶层的文化认同——以美国电视剧〈越狱〉的中国网络社群为个案》,(中国香港)《传播与社会学刊》,第14期。

[23]Nancy K. Baym, Tune In, Log On, London: Sage Publications, 1999, p.20.

[24]〔英〕大卫·莫利、〔英〕凯文·罗宾斯著,司艳译:《认同的空间》,南京大学出版社2001年版,第86、 90页。

[25]柳珊:《媒介迷群与中国中产阶层的文化认同——以美国电视剧〈越狱〉的中国网络社群为个案》,(中国香港)《传播与社会学刊》,第14期。

[26]Ruddock, A.Understanding audiences: Theory and Method, Thousand Oaks, CA: Sage, 2001.

[27]陈向明:《质的研究方法与社会科学研究》,教育科学出版社2000年版,第25页。

[28]朱洁:《网络田野考察——网络传播学研究的新方法》,《广西师范大学学报(哲学社会科学版)》2008年第2期。

[29]由于提供美剧视频下载的字幕组论坛没有版权,一直处于灰色地带,近两年来,广电总局出台了一系列针对境外电视剧的整顿政策,受到影响,暂时关闭、整顿。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈