【摘要】：相看两不厌②，只有敬亭山。此时此刻和我相互久久凝视而不厌倦的，只有眼前这座敬亭山了。来到敬亭山，看到山中的美景，心灵获得了暂时的宁静，于是诗人发出了“相看两不厌，只有敬亭山”的感叹。难道是因为敬亭山的景色美得独一无二吗？读了《独坐敬亭山》，我们才能明白其中深层次的原因。《独坐敬亭山》写于天宝十二年秋天，这时，李白被迫离开长安已有十年之久。
（唐）李白
众鸟高飞尽，孤云独去闲。
相看两不厌②，只有敬亭山。
【注释】
①敬亭山：山名，在今安徽省宣城县北。山上有敬亭。②相看两不厌：指诗人和敬亭山互相看着不觉得厌倦，把山比做有情感的人。
【译文】
林中所有的鸟儿都已高高地飞去了，
一片白云独自悠闲地飘走。
此时此刻和我相互久久凝视而不厌倦的，(www.xing528.com)
只有眼前这座敬亭山了。
【欣赏】
这首诗是李白被排挤出朝廷、居于安徽时写下的。这时的诗人心情比较苦闷。来到敬亭山，看到山中的美景，心灵获得了暂时的宁静，于是诗人发出了“相看两不厌，只有敬亭山”的感叹。这里诗人把群鸟、孤云、敬亭山都拟人化了，把本无感情的东西赋予了人的感情，以此展现诗人的内心世界。虽然流露出孤寂的情感，但也隐含了一种坚定、积极向上的情怀。从中我们也能认识到诗人那种独立于世、孤傲不群的性格。
【小故事】
李白和敬亭山的机缘
敬亭山在今天的安徽省宣城县，李白一生共七游宣州，七登敬亭山，游玩次数之多，是别的名山大川所不能相比的。这是为什么呢？难道是因为敬亭山的景色美得独一无二吗？读了《独坐敬亭山》，我们才能明白其中深层次的原因。
《独坐敬亭山》写于天宝十二年（753）秋天，这时，李白被迫离开长安已有十年之久。长期漂泊，使他看透了人情冷暖；怀才不遇，让他对现实除了失望还是失望。既然滚滚红尘中找不到一块可以安放心灵的净土，李白只能超脱凡尘俗世去和大自然对话，到大自然中去寻求安慰了。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
