首页 理论教育 遵义方言中的把在动词、量词、介词和助词中的应用

遵义方言中的把在动词、量词、介词和助词中的应用

时间:2023-08-07 理论教育 版权反馈
【摘要】:遵义方言中的“把”可用作动词、量词、介词和助词。而能后附“把”的数词一般只能是位数词,并且限于“百、千、万”;能后附“把”的量词也只能是单音节量词。量+ “把”这种模式使用频率最高。

遵义方言中的把在动词、量词、介词和助词中的应用

遵义方言中的“把”可用作动词、量词、介词和助词。

1.动词

作为动词,有“把守”“拦截”等义,如:

有个人在门口儿里那里把倒的,进不去。

你追嘛,我跟你把倒。

2.量词

作为量词,用于描述一只手可以握住、抓起的东西或扎成小捆儿的东西,如:一把头发、一把米、一把沙沙。或者用于有柄或类似把手的器物,如:一把刀、一把拖帕、一把茶壶

3.介词

作为介词,表示处置或致使,如:

你把他打哭了?

弄呃高的楼梯,断气实在把我爬够啰。

4.助词

作为助词,用于数词或量词之后,构成“×把”,表示“概量”。

5.数词、量词与“把”

在“把”字所有用法中,与数词和量词相连,作助词时,情况最为复杂。它具有附着性,其附着对象一为数词,二为量词。而能后附“把”的数词一般只能是位数词,并且限于“百、千、万”;能后附“把”的量词也只能是单音节量词。如:尺把、斤把、车把、瓢把、箱把、撮把。在句法分布上,助词“把”只能出现在数词和量词之后,共有九种结构模式:

(1)数+ “把”

后面可以出现名词,也可以不出现。出现时,“数+ ‘把’”作定语,不出现时,则作宾语,有时也作主语。例如:

礼堂头只坐得倒千把人。 只要有内容,万把字也不算多。

一两千?有个百把都不错了。

(2)数+ “把”+量

这种模式中的“数”也为位数词“百、千、万”,后边也可以出现名词,也可以不出现。不同的是:数词还可以用系数词“半”; “数+‘把’”之后都有量词。在句中可以作定语、宾语、主语,有时还可以作补语、状语。例如:

百把斤米个月随便朗呃都吃不完。

你看他请得好宽嘛,百把桌肯定有。

回来的阵儿记倒带个半把斤猪肝儿回来。

(3)数1+ “把”+ “两”+数2

“数1” “数2”为相同的数词,限于“百、千、万”,偶尔也可用“亿”。“数2”之后可以出现名词,也可以不出现。出现时,该模式作定语,不出现时作主语、宾语。例如:

门口儿害怕围了有百把两百人。

再朗呃穷嚜,千把两千总还是拿得出来嘛。

好的阵儿嘞,一年怕赚得倒个万把两万,差的阵儿舍,就难说啰。

(4)数1+ “把”+ “两”+数2+量

这一模式与上一模式基本相同,不同在于末尾用了量词。这种模式在句中可作定语、主语、宾语,有时还可以作补语。例如:

万把两万块钱还是要买些东西哩!(www.xing528.com)

这种鞋好卖得很,百把两百双一哈儿就卖光了。

这家喂的鸡才多,害怕有百把两百个。

这个话你说了都害怕百把两百道啰?

(5)数1+ “把”+数2

这种模式中的“数1”限于“百”和“千”,“数2”限于“万”,实际就两个固定结构,“百把万”“千把万”。在句中可作定语、主语和宾语。例如:

百把万的工程有个好大赚头? 这趟生意,少说也要净赚个百把万。

这年头儿,百把万才起步,千把万不算富。

(6)量+ “把”

这种模式使用频率最高。有三种情况:一用于名词前,二用于形容词前,三“量+ ‘把’”单独用,后边没有被修饰词语。例如:

A.老嚜老,一顿还吃得倒碗把饭嘞! 斤把白糖朗呃够哦!

个把人的饭随便朗呃都好解决。 他都是个把星期才回来一回。

B.这个苹果怕硬是有斤把重噁? 这截河最多人把深。

丈把高的一根坎坎,他一步就跳下去了。

C.要不倒好多人,个把就够了。 还剩碗把,你一下吃了嘛。

这种酒我最多喝得倒两把儿。

(7)量1+ “把”+ “两”+量2

“量1”“量2”为相同的量词,具有开放性,能后附“把”的各类量词。例如:

弄久都挨过了,天把两天算朗哇!

你从来没有缺旷过,回把两回不去不会有朗呃的。

(8)量1+ “把”+量2

例如:

弄呃多人嘞,点儿把点儿米皮朗呃够哦?

他喝酒厉害得很,斤把斤你是放不翻他的。

生就的脾气哈把哈是改不倒的。

(9)“一”+量/数+ “把”

普通话“把”不能出现在“数词+量词”结构的后面。遵义方言在某些情况下则可以。例如:

老嚜老,一顿还要吃一碗把饭嘞。

学校隔我家只有一里把多路。

两三万?一年发个一万把都不得了哦!

这个裤脚再长个一寸把就好了。

当然,遵义方言里还有许多现象值得我们关注与探讨,事实上,专家们已经找出了遵义方言中的许多特点。况且任何一种特点都不是单一的,在语言实践中表现出来的也并非是一板一眼的。我们在探讨遵义方言时,也只是从总体上谈了一些它与普通话在共时平面上的“一般”特点,至于遵义方言中的其他一些细节问题,尚远未涉及,还需做进一步的分析和探讨。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈