首页 理论教育 近现代中国学人在柏林注册情况

近现代中国学人在柏林注册情况

时间:2023-08-30 理论教育 版权反馈
【摘要】:柏林大学学生名单中的首位中国学生名叫薛卡尔。1890年,薛葠37岁的时候,同妻子及儿子从中国广西前往德国。[2]在1903年以前注册柏林大学的另外两名学生为金大敏和李德顺,他们都是在1899年至1900学年冬季学期注册入学的,学号分别为1099和1098。他得到了京师同文馆的奖学金因而来到了德国。[4]从这段时期开始,更多的中国学生来到德国,学习方向主要集中在法学。图3-3柏林大学录取名单中首批中国学生信息

近现代中国学人在柏林注册情况

柏林大学学生名单中的首位中国学生名叫薛卡尔(Hsüeh,Karl)(见图3-1,图3-2)。他于1898—1899学年冬季学期注册进入法律学院。该学生居住在距施普雷河不远处的吕纳堡大街24号。

图3-1 柏林大学学生名单中首位中国学生信息(1)

图3-2 柏林大学录取名单中首位中国学生信息(2)(www.xing528.com)

1898年的录取名单显示,他由院长瓦德业(Dr.Waldeyer)教授注册,学号为1728,并于1900年3月离开学院。从该份名单中,我们也了解到,他来自北京,而他的父亲薛葠(Hsüeh,Shen)在柏林大学东方语言学院担任中文老师。1890年,薛葠37岁的时候,同妻子及儿子从中国广西前往德国。薛葠举办东方语言讲座近30年,直到1920年7月11日才结束授课,成就堪称奇迹。1922年,薛葠62岁时,同妻子离开柏林,回到祖国。[2]

在1903年以前注册柏林大学的另外两名学生为金大敏(Djin Damin)和李德顺(Li Te-shun),他们都是在1899年至1900学年冬季学期注册入学的,学号分别为1099和1098。鉴于他们同时在院长处注册,我们推断他们应该认识彼此。从名单中我们可知,金大敏在该校学习地理学,居住在吕贝克大街43号,并于1906年夏季学期离开柏林大学。李德顺学习的是德语,他居住在帐篷里大街14号,并于1902—1903学年冬季学期离开。在录取名单的记录中,我们得到了更多信息。金大敏是上海人,他的父亲是一名公务员;而李德顺来自北京的一个商人家庭。金大敏在学校待到1906年8月13日,而他的同学李德顺在1902年10月20日就离开了学校[3]。在北京时,金大敏曾在京师同文馆学习德语,并被训练为口译员。他得到了京师同文馆的奖学金因而来到了德国。在1903—1904学年度冬季学期,他也在柏林大学东方语言讲座上担任老师。[4]从这段时期开始,更多的中国学生来到德国,学习方向主要集中在法学(见图3-3)。他们多来自湖北省,该省也是受当时的改革者张之洞和端方影响最大的地区。

图3-3 柏林大学录取名单中首批中国学生信息

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈